Общи условия за ползване

Последна актуализация: 12 октомври 2026 г.

1. Приемане на Общите условия

С достъпа до Световната република или с използването ѝ („Услугата“), както и с влизането в Услугата, вие приемате настоящите Общи условия за ползване („Общите условия“) и потвърждавате, че сте запознати с нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни, не използвайте Услугата.

Световна република е швейцарско сдружение (Verein) по чл. 60 и сл. от Швейцарския граждански кодекс със седалище в Цуг, Швейцария. То има качество на юридическо лице съгласно чл. 60, ал. 1 от Гражданския кодекс и не е вписано в търговския регистър. Услугата се администрира от Унгария от нашия управителен съвет. Настоящите Общи условия представляват правно обвързващо споразумение между вас и Световната република. Моля, прочетете ги внимателно, преди да използвате Услугата.

2. Определения

„Световна република“, „ние“, „нас“ или „наш“ — швейцарското сдружение, описано в раздел 1. То е другата страна по настоящите Общи условия и всяка претенция по тези Общи условия е претенция срещу него. Раздел 17 дава адресите, на които можете да се свържете с нас.
„Услугата“ — приложението, уебсайтът и свързаните услуги на Световната република. Това включва същото приложение, когато се предоставя под името Raised by Humanity на адрес https://www.raisedbyhumanity.org: същият софтуер, същите профили и същата база данни. Настоящите Общи условия се прилагат и за двата.
„приложението“ — приложението на Световната република, което е една част от Услугата.
„Ползвател“, „вие“ или „ваш“ — физическото лице, което осъществява достъп до Услугата или я използва.
„Гражданин“ — Ползвател. Услугата използва тази дума на екрана вместо „Ползвател“. Тя не означава гражданство на която и да е държава.
„Потребител“ — Ползвател, който използва Услугата за лични цели, а не за целите на търговска дейност, стопанска дейност или професия.
„Съдържание“ — цялата информация, данни, текст, софтуер, графики и други материали, достъпни чрез Услугата.
„Съдържание на Ползвателя“ — съдържание, което създавате, качвате или подавате чрез Услугата, включително политически партии и свързана с тях информация.
„WDD“ — световна драхма, дигиталният токен, използван в Услугата.

3. Описание на Услугата

Световната република е експериментална платформа за глобална демокрация, която дава възможност на хората да участват в колективното вземане на решения. Услугата предоставя:

Верификация на самоличността, за да се потвърди, че сте уникален, жив, истински човек, чрез Amazon Rekognition Face Liveness на AWS. AWS е единственият доставчик, който използваме за тази проверка. Ако проверката ви откаже, можете да поискате от нас човек да разгледа това решение, както посочва раздел 4.1 от Политиката за поверителност.
Инструменти за създаване и управление на политически партии. Регистрирането на партия изисква проверката, описана в раздел 5.
Необвързващи тестови избори и гласуване (в момента експериментални).
Баланс в WDD и възможност за теглене.
Функции за общностно взаимодействие и участие.

Можем да добавяме към Услугата, да я променяме или да оттеглим част от нея. Можем също да спрем Услугата или част от нея, например за да се справим с повреда или с проблем със сигурността. Това са правомощия върху самата Услуга. Те не са правомощия да променяме настоящите Общи условия: раздел 14 излага единствените причини, поради които променяме тези Общи условия, и кога промяна в тях влиза в сила. Балансът ви в WDD се урежда от раздел 8, а раздел 8.5 излага какво става с баланса ви, ако профилът ви приключи.

4. Условия за допускане и регистрация на профил

4.1 Изисквания за допускане

За да използвате Услугата, трябва да:

Бъдете на възраст поне 18 години. Преди да верифицираме самоличността ви, ви молим да потвърдите това и не верифицираме никого, който не го направи. Когато имаме основание да смятаме, че даден ползвател е под 18 години, отказваме или отнемаме верификацията му и закриваме профила. Раздел 12 от Политиката за поверителност казва какво става след това с данните му.
Имате дееспособност да сключвате обвързващи споразумения във вашата юрисдикция.
Спазвате всички приложими закони и подзаконови актове.
Предоставяте точна информация и я поддържате актуална.

4.2 Създаване на профил

Можете да създадете профил чрез:

вход с Google или
ключ за достъп / биометрично удостоверяване (WebAuthn).

Вие отговаряте за запазването на поверителността на начина си за вход и за всички действия под вашия профил.

4.3 Сигурност на профила

Съгласявате се да пазите начина си за вход в безопасност, да ни уведомите своевременно за всяко неразрешено използване и да излизате от профила си на споделени устройства. Не носим отговорност за загуби, произтичащи от неизпълнението на тези ваши задължения.

5. Верификация на самоличността и биометрично съгласие

За да гласувате на тестови избори и за да регистрирате партия, трябва да направите проверка за живо лице, която обработва биометрични данни, както е описано в нашата Политика за поверителност. Под тази проверка стоят две неща. Проверката е необходима за услугата, която искате от нас: тестови избори, на които един верифициран човек има един глас. Тъй като проверката обработва биометрични данни, нужно ни е и вашето изрично съгласие за самите биометрични данни и го искаме на екрана, който предхожда проверката. Поставяте отметка в квадратче до изявление, което назовава обработването, и проверката не може да започне, докато не поставите тази отметка. Това съгласие обхваща обработването от нас и от AWS — нашия доставчик на услуги за тази проверка. AWS е единственият доставчик, който получава биометричните ви данни. Ако някога добавим друг доставчик към тази стъпка, ще го посочим в Политиката за поверителност и ще поискаме съгласието ви отново, преди каквито и да е ваши данни да стигнат до този доставчик. Можете да откажете. Ако откажете, не можете да гласувате на тестови избори и не можете да регистрирате партия, а останалата част от Услугата остава отворена за вас. Раздел 4.4 от Политиката за поверителност излага и двата пласта и какво ви струва отказът. Можете да оттеглите съгласието си и да поискате изтриване по всяко време.

Проверката може и да ви откаже. Проверката сравнява лицето ви с лицата на профили, които вече са верифицирани. Ако сравнението открие съвпадение, верификацията за профила ви се отказва в същия момент. Сравнението взема това решение само и никой човек не участва в него. Профил, на който е отказано, не може да гласува на тестови избори и не може да регистрира партия, а за този профил не може да бъде започната нова проверка за живо лице. Отказът остава в сила, освен ако човек не го промени. Можете да поискате от нас човек да разгледа решението, както посочва раздел 4.1 от Политиката за поверителност.

6. Допустимо ползване

6.1 Разрешено ползване

Можете да използвате Услугата за законни цели в съответствие с настоящите Общи условия и с всички приложими закони.

6.2 Забранени действия

Съгласявате се ДА НЕ:

нарушавате приложим закон или подзаконов акт.
нарушавате правата на интелектуална собственост на други лица.
предавате зловреден код или вреден софтуер.
се опитвате да получите неразрешен достъп до Услугата, до други профили или до системи.
пречите на Услугата или на системите, на които тя работи, или да ги нарушавате.
създавате фалшиви профили или да се представяте за друго лице или организация.
извършвате измамна, заблуждаваща или незаконна дейност.
манипулирате процесите на гласуване или на верификация, да им пречите или да ги компрометирате.
тормозите, обиждате, заплашвате или увреждате други ползватели.
събирате или извличате информация за други ползватели без тяхното съгласие.
използвате Услугата за търговски цели без нашето предварително писмено съгласие.
използвате ботове или инструменти за извличане на данни, за да осъществявате достъп до Услугата без разрешение.

7. Тестови избори и гласуване

Важно уведомление: тестовите избори, провеждани чрез Услугата, са експериментални и необвързващи. Тестовите избори не са публични избори. Тестовите избори:

не представляват обвързващи управленски решения.
не подлежат на правно принудително изпълнение като управленски решения.
не представляват действителни управленски резултати.
не предоставят на никого публична длъжност, мандат или власт.
могат да бъдат променяни, спирани или прекратявани по всяко време.

Резултатът от едни тестови избори определя как се разпределят WDD. Твърденията по-горе се отнасят до управлението. Те не засягат възнагражденията, описани в раздел 8, и не са основание да откажем да изплатим възнаграждение. Когато едни тестови избори приключат, резултатът от тях определя как се разделя фондът за субсидии на тези избори:

Ние определяме размера на фонда при всички избори. Можем да променим размера на даден фонд и можем да го определим на нула.
Фондът се разделя на места, като всяко място струва равна част от фонда. Услугата показва броя на местата, преди изборите да бъдат открити. Местата се разпределят между партиите според гласовете, които всяка партия е получила, по метода на Сент-Лагю (Sainte-Laguë).
Партия може да спечели място само ако гласовете ѝ са поне равни на броя на подадените гласове, разделен на броя на местата: при 2025 места това е един глас на всеки 2025 подадени гласа. Партия, която не спечели нито едно място, не получава нищо от фонда. Ако две партии имат равно право на последното място, то се решава чрез жребий и всеки може да повтори този жребий въз основа на публикувания резултат.
Използваме общия брой гласове, който Услугата публикува.
Делът на всяка партия се присъжда на Гражданина, който е регистрирал тази партия, като възнаграждение по раздел 8.4.
Възнаграждението става част от баланса ви в WDD. Раздел 8 урежда този баланс, включително ограниченията за тегленето му и какво става с него, ако профилът ви приключи.

8. Дигитална валута (WDD)

8.1 Същност на WDD

WDD (световна драхма) е дигитален токен, използван в Услугата.
WDD няма гарантирана стойност и стойността му може да се колебае.
Не предлагаме WDD като ценна книга, като инвестиция или като финансов инструмент и не предлагаме WDD като начин да печелите пари.
Не гарантираме неговата стойност, стабилност или ликвидност.
Можете да загубите цялата стойност на своите WDD. WDD не са обхванати от схема за гарантиране на влогове, нито от схема за компенсиране на инвеститори.
Вие не купувате WDD от нас и не ни плащате за WDD. Не се задължаваме да изкупуваме WDD обратно от вас и не се задължаваме да обменяме WDD за пари.

8.2 Баланси и транзакции

Вътрешните баланси в WDD и възнагражденията се записват извън блокчейна, в рамките на Услугата.
Тегленията се извършват в блокчейна (World Chain или Base Chain) по ваше нареждане. Приложението нарича избрания от вас блокчейн „Мрежа“.
Когато наредите теглене, удържаме сумата от баланса ви в същия момент — преди преводът да бъде изпратен.
Прилага се минимална сума за теглене във всеки блокчейн. Приложението показва минимума на екрана за теглене и можем да променим минимума. Не можете да изтеглите сума под минимума.
Можем да спрем тегленията в даден блокчейн — например докато се справяме с проблем със сигурността или с проблем с плащанията. Докато даден блокчейн е спрян, не можете да започнете теглене в него и нищо не се удържа от баланса ви. Теглене, което сте наредили преди спирането, остава удържано и изчаква, докато спирането приключи. Спирането не спира превод, който вече е изпратен, и не спира възстановяване на сума. Приложението ви казва, когато даден блокчейн е спрян.
Транзакциите в блокчейна може да са необратими. Вие носите цялата отговорност за точността на данните за тегленето (целеви адрес, сума, блокчейн).
Не носим отговорност за загуби, дължащи се на грешка на ползвателя, на измама или неразрешени транзакции, на технически или инфраструктурни повреди или на промени в стойността на токена.

Ако теглене не може да бъде изпратено. Понякога доставчикът на плащания отказва да изпрати превода. Понякога не можем да установим дали преводът е бил изпратен. Понякога преводът е бил изпратен и не можем да установим дали е пристигнал. Във всеки от тези случаи сумата е задържана: сумата не е върната в баланса ви и не е стигнала до портфейла ви. Не връщаме задържана сума в баланса ви автоматично, защото връщането на сума, която всъщност е била изпратена, би я изплатило два пъти. Задържана сума не е изгубена. Услугата записва тегленето като недовършено от нас, при задържане на теглене се подава известие и разглеждаме всяко задържано теглене. Разрешаваме задържано теглене, като довършим превода или като върнем сумата в баланса ви — освен ако преводът към вашия адрес е такъв, какъвто доставчикът на плащания или законът не ни позволява да направим. Не можем да обещаем колко време отнема разрешаването на задържано теглене. Приложението ви казва, че теглене е задържано, едва след като автоматичните опити то да бъде изпратено се забавят, което отнема поне половин час. Тези опити се забавят, а не спират, и продължаваме да се опитваме да изпратим това теглене. Дотогава, както и във всеки друг случай, приложението показва тегленето като такова, което още се изпраща. Ако дотогава сте затворили приложението, може да няма съобщение, което да ви чака, а не можем да се свържем с вас извън Услугата, защото от влизането в профила не държим адрес за контакт с вас, а адрес, даден в сигнал за партия, се използва само за този сигнал (раздел 10.1 от Политиката за поверителност). Затова, ако сума е напуснала баланса ви и не е стигнала до портфейла ви, пишете ни (раздел 17).

8.3 Сигурност на портфейла

Вие отговаряте за защитата на профила си, за проверката на данните за транзакцията, преди да я потвърдите, и за всякакви загуби, произтичащи от неразрешен достъп до профила ви.

8.4 Как се присъждат възнагражденията

WDD стигат до баланса ви като възнаграждения. Това е възнаграждението, което Услугата присъжда:

Партийни субсидии. Всички тестови избори имат свой фонд за субсидии. Когато изборите приключат, фондът се разделя между партиите, както описва раздел 7, а делът на всяка партия се присъжда на Гражданина, който е регистрирал тази партия.

Как се изплащат и променят възнагражденията:

Възнаграждението се присъжда като поток. Сумата постъпва в баланса ви постепенно в течение на определен период, а не наведнъж, и може да се тегли само постъпилата част. Приложението показва скоростта на постъпване и сумата, постъпила до момента.
Ние определяме размера на фонда при всички избори поотделно, размерите на възнагражденията и периода, в течение на който постъпва едно възнаграждение. Можем да променим всяко от тези неща по всяко време и можем да спрем да присъждаме възнаграждения. Промяната се прилага към възнаграждения, присъдени след нея.
Можем да коригираме, да променим или да прекратим възнаграждение, което е присъдено по грешка или е получено чрез нарушаване на настоящите Общи условия — например чрез манипулиране на гласуването или на верификацията (раздел 6.2).

8.5 Какво става с баланса ви, ако профилът ви приключи

Ако изтриете профила си, балансът ви в WDD се губи. Потоците ви от възнаграждения се прекратяват в същия момент, включително всяка част от възнаграждение, която още не е постъпила. Нищо не ви се изплаща, а изгубен баланс не може да бъде възстановен след това.
Същото важи, ако прекратим профила ви по раздел 13.2, както и ако го закрием, защото имаме основание да смятаме, че сте под 18 години (раздел 4.1).
Ако искате да запазите баланса си, изтеглете го, преди да изтриете профила си. Прилага се минималната сума за теглене по раздел 8.2, така че сума под минимума не може да бъде изтеглена и се губи при изтриването на профила.
След като профилът ви бъде изтрит, не му се присъжда повече никакво възнаграждение. Ако фондът за субсидии на едни тестови избори бъде разделен, след като профилът ви е изтрит, делът, който би отишъл при вас, не се присъжда.
Не е нужно да изтривате профила си, за да бъдат унищожени биометричните ви данни. Раздел 4.4 от Политиката за поверителност описва този отделен път, а използването му не засяга баланса ви в WDD.

9. Отворен код, интелектуална собственост и Съдържание на Ползвателя

9.1 Софтуер с отворен код

Приложението на Световната република е свободен софтуер с отворен код, лицензиран под GNU Affero General Public License, версия 3 или по-нова (AGPL-3.0-or-later). Правата ви да използвате, да изучавате, да променяте, да изпълнявате и да разпространявате изходния код се уреждат от самия този лиценз, а не от настоящите Общи условия, и тези Общи условия не ограничават никое право, предоставено ви по него. В съответствие с лиценза софтуерът се предоставя без гаранция (вижте раздел 10).

Какво сме публикували и какво не. Разработваме приложението в хранилище, което не е публично, и публикуваме изходния код като периодични моментни копия на адрес https://github.com/worldrepublicorg/worldrepublic.org. Публикуваното моментно копие не е версията на Услугата, която използвате, и може да е много по-стара от нея. Затова правата по-горе са права, които можете да упражните върху моментното копие, което сме публикували. Изходният код на версията, която работи днес, не е публикуван и докато не го публикуваме, не можете да изучавате, да променяте или да изпълнявате тази версия. Части от публикувания изходен код са под други лицензи. Когато е така, лицензът е посочен в собствените файлове за лиценз на тази част, а когато не е посочен друг лиценз, се прилага AGPL-3.0-or-later.

9.2 Име и лого

Не претендираме за права върху търговска марка или други изключителни права върху името или логото „Световна република“ — логото е нарочно обикновен черен кръг, който не подлежи на закрила като търговска марка. Свободни сте да използвате името и логото, включително когато изпълнявате собствено копие на софтуера. Молим ви само да не ги използвате, за да се представяте за официалната Услуга или за да създавате невярно впечатление за свързаност или за одобрение (вижте раздел 6.2).

9.3 Съдържание на Ползвателя

Запазвате собствеността върху Съдържанието на Ползвателя, което създавате.
Създавайки Съдържание на Ползвателя, ни предоставяте световен, неизключителен, безвъзмезден лиценз да го използваме, възпроизвеждаме, променяме, адаптираме, публикуваме, превеждаме, разпространяваме и показваме във връзка с Услугата.
Заявявате, че притежавате всички необходими права, за да предоставите този лиценз.
Регистрациите на партии се преглеждат автоматично, преди да бъдат показани по подразбиране — проверка за реклама, представяне за друг, плащане за гласове, подбуждане към насилие и нецензурно съдържание, никога за политически възгледи. Как работи, какво чете и кой го задвижва, е изложено в раздел 5.1 от Политиката за поверителност.
Партия, която не премине този преглед, не се премахва. Тя остава на собствения си адрес, може да бъде показана, като се избере да се показват всички партии, и може да се гласува за нея; тя се изключва от списъците по подразбиране, от търсенето и от списъка с партии за изборите, докато дадена редакция не премине прегледа. Лидерът научава резултата и основанието на страницата на партията и може да поиска човек да го прегледа през Общността за помощ, към която води връзката там, или като пише на privacy@worldrepublic.org. Раздел 5.1 от Политиката за поверителност излага този път.
Можем да премахнем или да откажем всяко Съдържание на Ползвателя, което нарушава настоящите Общи условия.

10. Отказ от гаранции

УСЛУГАТА СЕ ПРЕДОСТАВЯ „КАКТО Е“ И „КАКТО Е ДОСТЪПНА“, БЕЗ КАКВИТО И ДА БИЛО ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ЗА ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, ЗА НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВА И ЗА НЕПРЕКЪСНАТА ИЛИ БЕЗГРЕШНА РАБОТА, ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА.

11. Ограничаване на отговорността

ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, СВЕТОВНА РЕПУБЛИКА И НЕЙНИТЕ ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА, ЧЛЕНОВЕ НА УПРАВИТЕЛНИТЕ ОРГАНИ, ЧЛЕНОВЕ, СЛУЖИТЕЛИ И ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ЗА КОСВЕНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, ПОСЛЕДВАЩИ ИЛИ НАКАЗАТЕЛНИ ВРЕДИ, НИТО ЗА ПРОПУСНАТИ ПОЛЗИ, ЗАГУБА НА ДАННИ, НА РЕПУТАЦИЯ ИЛИ ЗА ДРУГИ НЕМАТЕРИАЛНИ ЗАГУБИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГАТА ОТ ВАС ИЛИ ОТ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ВИ ДА Я ИЗПОЛЗВАТЕ.

Нищо в настоящите Общи условия не ограничава и не изключва отговорност, която повелителните норми на закона не позволяват да бъде ограничена или изключена. Това важи както за нашата отговорност към вас, така и за вашата отговорност към нас. Каквото и да казва първият абзац на този раздел, ние оставаме отговорни за смърт или телесна повреда, причинени от наша небрежност, за собствения ни умисъл или груба небрежност и за измама. Правото ви на обезщетение за вреди, причинени от нарушение на правото за защита на данните, също остава незасегнато, включително за вреди, които представляват загуба на ваши данни, и за вреди, които не са имуществени. Когато повелителните норми на закона в държавата, където живеете, ви дават повече от това, което ви дава този раздел, се прилага този закон.

12. Обезщетяване

Съгласявате се да обезщетите Световната република и нейните длъжностни лица, членове, служители и представители и да ги предпазите от всякакви претенции, вреди, загуби и разноски (включително разумни разходи за правна помощ), произтичащи от нарушаване на настоящите Общи условия от ваша страна, от нарушаване на закон от ваша страна, от вашето Съдържание на Ползвателя или от нарушаване от ваша страна на право на трето лице.

Този раздел обхваща само това, за което вие сте виновни, и само тази част от загубата, която е причинена от ваше действие или бездействие. Той не обхваща загуба, която сме причинили сами. Самото използване на Услугата не е основание за претенция по този раздел. Ако сте Потребител, този раздел се прилага само доколкото повелителните норми на закона, който ви защитава, позволяват, а когато този закон не го позволява, не ни дължите нищо по този раздел.

13. Прекратяване на профила

13.1 От вас

Можете да изтриете профила си по всяко време в Услугата. С изтриването на профила ви балансът ви в WDD се губи и потоците ви от възнаграждения се прекратяват — раздел 8.5 излага какво става с баланса ви и как да го запазите. Раздел 9 от Политиката за поверителност излага какво прави изтриването с данните ви.

13.2 От нас

Можем да спрем или да прекратим профила ви без предварително уведомление, ако нарушите настоящите Общи условия, ако извършвате измамна или незаконна дейност, или когато законът го изисква, или ако разумно преценим, че това е необходимо, за да защитим Услугата или други ползватели.

13.3 Последици от прекратяването

При прекратяване правото ви да използвате Услугата се прекратява, а балансът ви в WDD се губи, както е описано в раздел 8.5. Когато прекратим профила ви, ние сами го закриваме, на ръка. Унищожаваме биометричните ви данни. Раздел 9 от Политиката за поверителност описва какво прави с данните ви изтриване, което извършвате вие, а закриване, което извършваме ние, е предвидено да обхване същите записи — но нищо в Услугата не го започва, затова началото му може да отнеме повече време. Раздел 2 от Политиката за съхранение и унищожаване на биометрични данни описва какво става след това с биометричните ви данни и коя част от това правим на ръка. Клаузи, които по своята същност следва да останат в сила след прекратяването, продължават да действат.

14. Промени в Общите условия

Можем да променяме настоящите Общи условия и го правим само по една от следните причини:

За да отразим промяна в Услугата — нещо, което добавяме, променяме или оттегляме.
За да останат тези Общи условия точни за това какво Услугата всъщност прави.
За да спазим закона, разпореждане на съд или на регулатор, или изискване на доставчик, от който Услугата зависи.
За да защитим Услугата, хората, които я ползват, или самите себе си от измама, злоупотреба или риск за сигурността.
За да поправим грешка или за да направим дадена клауза по-ясна, без да променяме значението ѝ.

Публикуваме всяка промяна на тази страница и актуализираме датата „Последна актуализация“ по-горе. Съществена промяна влиза в сила не по-рано от 30 дни след като я публикуваме, за да можете да я прочетете и да решите, преди тя да започне да се прилага за вас. Промяна, която трябва да направим по-рано — за да спазим закона или за да отговорим на риск за сигурността — влиза в сила, когато я публикуваме, и ще го посочим на тази страница.

Не можем да ви изпратим известие. От влизането в профила не разполагаме с ваш имейл адрес, телефонен номер или пощенски адрес, защото съзнателно не пазим такива (раздел 3.1 от Политиката за поверителност). Ако сте подали сигнал за партия, държим адреса, който сте дали в този сигнал, и го използваме само за този сигнал, а не за да ви съобщим за промяна (раздел 10.1 от Политиката за поверителност). Услугата няма и канал, по който да ви съобщи за промяна. Така че тази страница е известието: текущият текст винаги е тук, а датата по-горе е датата, на която последно сме променяли настоящите Общи условия. Моля, препрочитайте ги от време на време.

Ако използвате Услугата, след като промяна е влязла в сила, тази промяна се прилага за вас. Ако не сте съгласни с дадена промяна, спрете да използвате Услугата. Можете да изтриете профила си по всяко време (раздел 13.1).

15. Приложимо право и спорове

Настоящите Общи условия се уреждат от правото на Швейцария, без да се прилагат стълкновителните норми. Ако законът на държавата, където живеете, ви дава защита, от която не можете да бъдете накарани да се откажете, вие запазвате тази защита и нищо в настоящите Общи условия не я отнема. Ако сте Потребител, можете да предявите иск срещу нас пред съдилищата на държавата, където живеете, а ние ще предявяваме всеки иск срещу вас пред същите тези съдилища. За всеки друг Ползвател компетентни са съдилищата в Цуг, Швейцария. Ако имате спор с нас, предпочитаме да го уредим, като разговаряме за него, и ще се опитаме да го направим. Това е предложение, а не условие. Не е нужно първо да ни пишете и не е нужно първо да минете през медиация, преди да се обърнете към съда. Между вас и нас няма арбитражно споразумение.

16. Други разпоредби

Отделимост: ако някоя клауза е неприложима, останалите остават в сила.
Цялост на споразумението: настоящите Общи условия представляват цялото споразумение между вас и Световната република относно Услугата. Политиката за поверителност и Политиката за съхранение и унищожаване на биометрични данни излагат как боравим с данните ви; ние ги спазваме и всяка от тях посочва как се променя.
Отказ от права: неупражняването на дадена клауза не е отказ от нея.
Прехвърляне: не можете да прехвърляте настоящите Общи условия без нашето съгласие; ние можем да ги прехвърляме без ограничение.
Език: настоящите Общи условия са написани на английски език и ги публикуваме на други езици. Версията, която се прилага към вас, е версията на езика, на който Услугата ви ги е показала. Когато тази версия и английският текст се различават, се прилага значението, което е по-благоприятно за вас.

17. Контакт

Общи запитвания и запитвания от ползватели: info@worldrepublic.org

Това е нашата единна точка за контакт за получателите на услугата съгласно член 12 от Акта за цифровите услуги на ЕС. Пишете ни за всичко, свързано с Услугата, включително за съдържание, което сте намерили в нея. Човек чете този адрес и отговаря на него; не разчитаме само на автоматизирани средства, за да общуваме с вас.

Органи: legal@worldrepublic.org

Това е нашата единна точка за контакт за органите на държавите членки, Европейската комисия и Европейския съвет за цифрови услуги съгласно член 11 от Акта за цифровите услуги на ЕС. Съобщенията могат да се изпращат на унгарски или английски език.

Поверителност и защита на данните: privacy@worldrepublic.org

Раздел 10 от Политиката за поверителност казва как отговаряме на искане за данните ви, колко време ни отнема и как се убеждаваме, че искането е ваше.

Контакт в Европейския съюз: Balázs Kónya, член на управителния съвет, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Унгария

Услугата се администрира от Унгария от нашия управителен съвет. Надзорният ни орган по защита на данните е Унгарският национален орган за защита на данните и свобода на информацията (NAIH), а унгарският координатор за цифровите услуги е органът по Акта за цифровите услуги.

Правни въпроси: legal@worldrepublic.org
Уебсайт: https://www.worldrepublic.org