Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 21 Οκτωβρίου 2026

1. Ποιοι είμαστε

Η Παγκόσμια Δημοκρατία («Παγκόσμια Δημοκρατία», «εμείς», «εμάς» ή «μας») λειτουργεί την εφαρμογή και τον ιστότοπο της Παγκόσμιας Δημοκρατίας στη διεύθυνση https://www.worldrepublic.org (η «Υπηρεσία»). Η ίδια εφαρμογή προσφέρεται και με ένα δεύτερο όνομα, Raised by Humanity, στη διεύθυνση https://www.raisedbyhumanity.org. Εκείνος ο ιστότοπος εκτελεί το ίδιο λογισμικό, χρησιμοποιεί τους ίδιους λογαριασμούς και την ίδια βάση δεδομένων, και τον λειτουργούμε εμείς. Στην παρούσα πολιτική, η «Υπηρεσία» σημαίνει και τους δύο ιστότοπους, και η παρούσα πολιτική ισχύει και στους δύο. Η Παγκόσμια Δημοκρατία είναι ελβετικό σωματείο (Verein) κατά τα άρθρα 60 επ. του Ελβετικού Αστικού Κώδικα, με έδρα το Τσουγκ της Ελβετίας. Έχει νομική προσωπικότητα κατά το άρθρο 60 παρ. 1 του Αστικού Κώδικα και δεν είναι εγγεγραμμένη στο εμπορικό μητρώο. Η Υπηρεσία διοικείται από την Ουγγαρία από το διοικητικό μας συμβούλιο, οπότε για τους σκοπούς του Γενικού Κανονισμού της ΕΕ για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) η Παγκόσμια Δημοκρατία είναι εγκατεστημένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και η επικεφαλής εποπτική μας αρχή εκεί είναι η Ουγγρική Εθνική Αρχή Προστασίας Δεδομένων και Ελευθερίας της Πληροφόρησης (NAIH).

Για το μεγαλύτερο μέρος της επεξεργασίας που περιγράφεται παρακάτω είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας. Για την επαλήθευση ταυτότητας, είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας και η Amazon Web Services ενεργεί για λογαριασμό μας ως εκτελών την επεξεργασία / πάροχος υπηρεσιών. Ένας δεύτερος πάροχος, η Didit, κατονομάζεται παρακάτω για μια διαδρομή κλιμάκωσης που δεν προσφέρεται αυτήν τη στιγμή — βλ. Ενότητα 4.2.

• Επικοινωνία για θέματα απορρήτου: privacy@worldrepublic.org
• Επικοινωνία στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Balázs Kónya, μέλος του διοικητικού συμβουλίου, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Ουγγαρία (privacy@worldrepublic.org)

2. Πεδίο εφαρμογής

Η παρούσα πολιτική ισχύει για όλους όσοι χρησιμοποιούν την Υπηρεσία, παγκοσμίως. Όπου η τοπική νομοθεσία προβλέπει πρόσθετα δικαιώματα για εσάς — μεταξύ άλλων ο ΓΚΠΔ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου, ο αναθεωρημένος ελβετικός Ομοσπονδιακός Νόμος για την Προστασία Δεδομένων (revFADP), ο California Consumer Privacy Act όπως τροποποιήθηκε από τον CPRA, και πολιτειακοί νόμοι των ΗΠΑ για τα βιομετρικά δεδομένα (Illinois BIPA, Texas CUBI, Washington) — τα δικαιώματα αυτά περιγράφονται στην Ενότητα 10.

Η Παγκόσμια Δημοκρατία διεξάγει αυτήν τη στιγμή μη δεσμευτικές δοκιμαστικές εκλογές. Δεν εγγράφουμε ακόμη μέλη. Η συμμετοχή είναι πειραματική.

3. Πληροφορίες που συλλέγουμε

3.1 Πληροφορίες που δίνετε εσείς

• Στοιχεία λογαριασμού: αν συνδεθείτε με Google, λαμβάνουμε ένα διακριτικό ταυτοποίησης και το αναγνωριστικό του λογαριασμού σας Google. Κρατάμε το αναγνωριστικό, που είναι αυτό που συνδέει τον λογαριασμό σας με τη σύνδεσή σας μέσω Google. Δεν αποθηκεύουμε το όνομά σας, το email σας ή τη φωτογραφία σας από το Google, και δεν κρατάμε το διακριτικό, το οποίο τα περιέχει.
• Διαπιστευτήρια κλειδιού πρόσβασης: αν χρησιμοποιείτε κλειδί πρόσβασης (WebAuthn), αποθηκεύουμε το διαπιστευτήριο δημόσιου κλειδιού, ένα αναγνωριστικό και τα μεταδεδομένα της συσκευής που χρειάζονται για να σας ταυτοποιούμε.
• Στοιχεία προφίλ: ένα όνομα χρήστη, το οποίο δημιουργούμε όταν δημιουργείται ο λογαριασμός σας και το οποίο μπορείτε να αλλάξετε ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας. Το όνομα χρήστη σας δημοσιεύεται οπουδήποτε εμφανίζεστε μέσα στην Υπηρεσία — βλ. Ενότητα 6 — οπότε αν βάλετε εκεί το πραγματικό σας όνομα, το πραγματικό σας όνομα είναι αυτό που δημοσιεύεται. Δημιουργούμε επίσης έναν κωδικό πρόσκλησης για κάθε λογαριασμό. Τίποτα στην Υπηρεσία δεν τον χρησιμοποιεί.
• Περιεχόμενο που δημιουργείτε: ονόματα πολιτικών κομμάτων, περιγραφές και σύνδεσμοι.
• Μια αναφορά για κόμμα: αν αναφέρετε την καταχώριση ενός κόμματος στο μητρώο, κρατάμε ποιο κόμμα, ποιον λόγο επιλέξατε, τι γράψατε και την ώρα. Για τους περισσότερους λόγους ζητάμε επίσης το όνομά σας και μια διεύθυνση email, επειδή ο νόμος που μας υποχρεώνει να δεχόμαστε την αναφορά σας μας υποχρεώνει επίσης να επιβεβαιώσουμε ότι τη λάβαμε και να σας πούμε τι αποφασίσαμε — και δεν έχουμε άλλον τρόπο να επικοινωνήσουμε μαζί σας. Για έναν λόγο δεν ζητάμε κανένα από τα δύο, και δεν κρατάμε κανένα από τα δύο: μια αναφορά ότι το περιεχόμενο αποτελεί υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών. Αν έχετε συνδεθεί, καταγράφουμε επίσης ποιος λογαριασμός την υπέβαλε. Αυτό είναι το μόνο σημείο όπου κρατάμε μια διεύθυνση email που μας δώσατε. Η Ενότητα 8 λέει για πόσο καιρό, και η Ενότητα 10.1 λέει για τι τη χρησιμοποιούμε και για τι δεν τη χρησιμοποιούμε.
• Επιβεβαίωση ηλικίας: ότι επιβεβαιώσατε πως είστε 18 ετών ή άνω, και πότε. Το ζητάμε μία φορά, πριν από την επαλήθευση ταυτότητας. Δεν ζητάμε την ημερομηνία γέννησής σας και δεν αποθηκεύουμε καμία — μόνο ότι δόθηκε η επιβεβαίωση, την ηλικία έναντι της οποίας δόθηκε, και την ώρα.
• Αποτέλεσμα της εξέτασης για το κόμμα σας: αν η αυτόματη εξέταση της Ενότητας 5.1 καταχώρισε το κόμμα σας από προεπιλογή ή το άφησε εκτός ως ανεπιθύμητο, τον λόγο που έδωσε, ποιος από τους δύο ελέγχους της (ή ποιο άτομο) αποφάσισε, ποιο μοντέλο αποφάσισε όπου αποφάσισε μοντέλο, και πότε.
• Αν το κόμμα σας λέει τι θέλει σχετικά με την ΤΝ: αν το όνομα ή η περιγραφή του κόμματός σας λέει τι θέλει το κόμμα σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη, όπως το διάβασε η εξέταση της Ενότητας 5.2, τη γραμμή που έδωσε, η οποία μπορεί να παραθέτει τα ίδια σας τα λόγια, τι έδωσε την απάντηση (ο αυτόματος ταξινομητής ή ένας άνθρωπος), ποιο μοντέλο, όπου απάντησε μοντέλο, και πότε.
• Απόφαση να αφαιρεθεί το κόμμα σας: χωριστά από την εξέταση που περιγράφεται παραπάνω, ένα κόμμα του οποίου το περιεχόμενο κρίνουμε παράνομο μπορεί να αφαιρεθεί εντελώς από το μητρώο — η σελίδα του παύει να ανοίγει για οποιονδήποτε, δεν μπορεί να βρεθεί, και δεν μπορεί να λάβει ψήφους. Πρόκειται για μέτρο διαφορετικό και πολύ βαρύτερο από το αποτέλεσμα της εξέτασης παραπάνω, που επηρεάζει μόνο το αν ένα κόμμα καταχωρίζεται από προεπιλογή. Όπου το κάνουμε, κρατάμε την ημερομηνία, τη νομική βάση στην οποία στηριχθήκαμε, τη δική μας γραπτή αιτιολογία για το γιατί η βάση αυτή ισχύει για το κόμμα σας, αν το προκάλεσε η αναφορά κάποιου ή η δική μας εξέταση, και μια ένδειξη για το ποιος αποφάσισε. Σας εμφανίζονται όλα αυτά εκτός από το τελευταίο, μέσα στην Υπηρεσία, στη σελίδα του ίδιου του κόμματός σας — η οποία εξακολουθεί να ανοίγει για εσάς, παρότι δεν ανοίγει για κανέναν άλλο. Δεν κατονομάζουμε το άτομο που αποφάσισε, και δεν σας λέμε ποιος σας ανέφερε, αν το έκανε κάποιος.
• Εγγραφή ψήφου: ότι ψηφίσατε σε συγκεκριμένες δοκιμαστικές εκλογές, και πότε. Όχι ποιο κόμμα ψηφίσατε. Στην παρούσα πολιτική, το ψηφοδέλτιό σας είναι η επιλογή που καταθέτετε σε δοκιμαστικές εκλογές. Το ψηφοδέλτιό σας δεν δημοσιοποιείται: η επιλογή σας προστίθεται στο σύνολο του κόμματος και δεν αποθηκεύεται μαζί με τον λογαριασμό σας. Πέρα από την επιβεβαίωση που δείχνει η δική σας συσκευή τη στιγμή που ψηφίζετε, καμία οθόνη της Υπηρεσίας δεν δείχνει πώς ψηφίσατε, και δεν το δημοσιεύουμε. Σε ορισμένες περιπτώσεις, κάποιος με άμεση πρόσβαση στη βάση δεδομένων μας (Ενότητα 11), ή σε αντίγραφό της, μπορεί ακόμη να συνδέσει ένα ψηφοδέλτιο με το άτομο που το κατέθεσε. Η Ενότητα 5.3 λέει πότε, και για πόσο καιρό.
• Στοιχεία συναλλαγής: όταν κάνετε ανάληψη WDD, η διεύθυνση του πορτοφολιού προορισμού, το ποσό και το δίκτυο που επιλέξατε.

3.2 Επαλήθευση ταυτότητας και βιομετρικά δεδομένα

Για να παραμένουν δίκαιες οι δοκιμαστικές εκλογές (ένα επαληθευμένο άτομο, μία ψήφος) και για να αποτρέπουμε την απάτη και τους διπλούς λογαριασμούς, επαληθεύουμε ότι είστε ένα μοναδικό, ζωντανό, πραγματικό άτομο. Δείτε την Ενότητα 4 για την πλήρη, χωριστή εξήγηση σχετικά με τα βιομετρικά δεδομένα — διαβάστε την προσεκτικά.

3.3 Πληροφορίες που συλλέγονται αυτόματα

• Πληροφορίες συσκευής και αρχείων καταγραφής: τύπος συσκευής και προγράμματος περιήγησης, λειτουργικό σύστημα και παρόμοια τεχνικά δεδομένα.
• Διεύθυνση IP: επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση IP σας για να εφαρμόζουμε όρια συχνότητας και να αποτρέπουμε την κατάχρηση (αποθηκεύεται για σύντομο διάστημα στις εγγραφές μας για τα όρια συχνότητας). Αποθηκεύουμε επίσης τη διεύθυνση IP σας και το user-agent του προγράμματος περιήγησης ως μέρος μιας εγγραφής συναίνεσης, όταν για πρώτη φορά αποδέχεστε τους Όρους Χρήσης μας και αναγνωρίζετε την παρούσα πολιτική ή όταν δίνετε βιομετρική συναίνεση, ως απόδειξη αυτής της αποδοχής ή συναίνεσης. Η διεύθυνση IP σας και το user-agent του προγράμματος περιήγησης καταγράφονται επίσης στα αρχεία ασφαλείας που περιγράφονται στην Ενότητα 8: όταν η συσκευή σας ξεκινά τον έλεγχο ζωντανής παρουσίας σε έναν έλεγχο προσώπου, και κάθε φορά που κατεβάζετε τις εικόνες από τους ελέγχους προσώπου σας.
• Πληροφορίες χρήσης: ποιες λειτουργίες χρησιμοποιήθηκαν και ποιες ενέργειες έγιναν μέσα στην Υπηρεσία.
• Αντίγραφα των δεδομένων σας: όταν κατεβάζετε το αρχείο σε μορφή αναγνώσιμη από μηχανή που περιγράφεται στην Ενότητα 10.1 ή τις εικόνες από τους ελέγχους προσώπου σας, καταγράφουμε ότι δημιουργήθηκε αντίγραφο, πότε, ποιο από τα δύο ήταν, και ποια μέρη του φακέλου περιείχε (για τις εικόνες, το μέρος της επαλήθευσης στο οποίο ανήκουν). Για τις εικόνες η εγγραφή γίνεται όταν ξεκινά η λήψη, οπότε μια λήψη που στη συνέχεια αποτυγχάνει στη συσκευή σας εμφανίζεται κι αυτή στη λίστα και μετράει στο όριο. Το κρατάμε ώστε κάθε συσκευή στην οποία έχετε συνδεθεί να διαβάζει την ίδια λίστα — είναι ο μόνος τρόπος που έχουμε για να σας πούμε ότι κάποιος με τη συνεδρία σας πήρε αντίγραφο των πάντων, αφού δεν κρατάμε καμία διεύθυνση στην οποία να σας το πούμε. Η ανάγνωση του αντιγράφου στην οθόνη δεν καταγράφεται. Αυτό που πιάνει η λίστα είναι το αντίγραφο που φεύγει από τη συσκευή.

3.4 Cookies και τοπική αποθήκευση

Χρησιμοποιούμε μόνο απολύτως απαραίτητα και λειτουργικά cookies και τοπική αποθήκευση:

• Ταυτοποίηση και ασφάλεια (cookies συνεδρίας και σύνδεσης λογαριασμού).
• Προτιμήσεις (π.χ. η γλώσσα που επιλέξατε).
• Λειτουργική κατάσταση (π.χ. επιστροφή στη σελίδα μετά την επαλήθευση).
• Ένα αντίγραφο της οθόνης του λογαριασμού σας, που κρατείται ώστε η Υπηρεσία να μπορεί να τη σχεδιάσει ξανά αμέσως όταν επιστρέψετε. Περιέχει όσα δείχνει εκείνη η οθόνη: το υπόλοιπό σας σε WDD, τις πρόσφατες συναλλαγές σας — μαζί με τη διεύθυνση του πορτοφολιού προορισμού και το δίκτυο κάθε ανάληψης που κάνατε — και το αν ο λογαριασμός σας είναι επαληθευμένος ή αν ο έλεγχος ζωντανής παρουσίας σας απορρίφθηκε. Η αποσύνδεση το αντικαθιστά με ένα κενό αντίγραφο. Μέχρι να αποσυνδεθείτε παραμένει στη συσκευή, οπότε αποσυνδεθείτε αν τη συσκευή αυτή τη χρησιμοποιούν και άλλοι.

Δεν χρησιμοποιούμε διαφημιστικά cookies, και δεν εκτελούμε κανένα SDK διαφήμισης ή παρακολούθησης μεταξύ ιστότοπων.

4. Βιομετρικά δεδομένα (έλεγχος ζωντανής παρουσίας) — παρακαλούμε διαβάστε

Για να ψηφίσετε σε δοκιμαστικές εκλογές, και για να εγγράψετε κόμμα, πρέπει να ολοκληρώσετε έναν έλεγχο ζωντανής παρουσίας. Η παρούσα πολιτική ονομάζει αυτόν τον έλεγχο έλεγχο προσώπου. Ο έλεγχος προσώπου επεξεργάζεται βιομετρικά δεδομένα, τα οποία είναι ευαίσθητα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα / δεδομένα ειδικής κατηγορίας. Θέλουμε να είμαστε απολύτως διαφανείς ως προς αυτό.

4.1 Τι συμβαίνει

• Η συσκευή σας καταγράφει ένα σύντομο ζωντανό βίντεο του προσώπου σας, το οποίο επεξεργάζεται το Amazon Rekognition Face Liveness της Amazon Web Services (AWS) για να επιβεβαιώσει ότι είναι παρών ένας πραγματικός, ζωντανός άνθρωπος (αποτροπή πλαστοπροσωπίας).
• Η AWS αποθηκεύει μια εικόνα αναφοράς του προσώπου σας για τη συνεδρία. Η AWS αποθηκεύει την εικόνα αυτή είτε ο έλεγχος πετύχει είτε αποτύχει, οπότε ένας έλεγχος που δεν πέτυχε αφήνει και πάλι μια εικόνα. Μπορείτε να ζητήσετε να καταστραφεί η εικόνα αυτή ανά πάσα στιγμή (Ενότητα 4.4).
• Αν ο έλεγχος πετύχει, προσθέτουμε σε μια ασφαλή συλλογή του AWS Rekognition ένα διάνυσμα προσώπου (πρότυπο) που φτιάχνεται από την εικόνα αυτή. Ένας έλεγχος που απορρίπτεται ως διπλός δεν προσθέτει κανένα διάνυσμα στη συλλογή.
• Χρησιμοποιούμε τη συλλογή αυτή για να εκτελέσουμε μια σύγκριση ενός προς πολλούς με τα διανύσματα προσώπου άλλων χρηστών, ώστε να ελέγξουμε αν το ίδιο πρόσωπο είναι ήδη επαληθευμένο σε άλλον λογαριασμό.

Η απόρριψη είναι αυτόματη. Αν η σύγκριση βρει ταίριασμα, η επαλήθευση για τον λογαριασμό αυτόν απορρίπτεται εκείνη τη στιγμή, από την ίδια τη σύγκριση, και κανένας άνθρωπος δεν συμμετέχει στην απόφαση. Το μόνο που σταθμίζεται είναι το πόσο μοιάζει το διάνυσμα προσώπου που φτιάχτηκε από τη σάρωσή σας με ένα διάνυσμα που βρίσκεται ήδη στη συλλογή, μετρημένο έναντι ενός μοναδικού, σταθερού κατωφλίου ομοιότητας. Τίποτα άλλο σχετικά με εσάς δεν υπεισέρχεται σε αυτήν. Ένας λογαριασμός που έχει απορριφθεί δεν μπορεί να ψηφίσει σε δοκιμαστικές εκλογές ούτε να εγγράψει κόμμα, και η απόρριψη ισχύει για τον λογαριασμό αυτόν εκτός αν την αλλάξει άνθρωπος.

Μπορείτε να ζητήσετε να το δει άνθρωπος. Γράψτε στο privacy@worldrepublic.org ή ρωτήστε στην Κοινότητα βοήθειας, και θα απαντήσουμε εντός ενός μήνα. Ένας άνθρωπος συγκρίνει την εικόνα αναφοράς από τον έλεγχό σας με εκείνη που κρατείται για τον λογαριασμό με τον οποίο ταίριαξε, όπου υπάρχουν ακόμη και οι δύο — οποιαδήποτε από τις δύο εικόνες μπορεί να έχει ήδη καταστραφεί βάσει της Ενότητας 4.5 — και μπορεί να ανατρέψει την απόρριψη και να σας επαληθεύσει.

Αν οι εικόνες δεν υπάρχουν πια, αυτό δεν σημαίνει ότι τελείωσε. Όπου το πρόσωπο με το οποίο ταίριαξε ο έλεγχός σας έχει έκτοτε καταστραφεί — επειδή διαγράφηκε εκείνος ο λογαριασμός, ή επειδή ο άνθρωπος πίσω από αυτόν ανακάλεσε τη συναίνεσή του — ένας άνθρωπος μπορεί αντί για αυτό να άρει την απόρριψη, ώστε να μπορείτε να κάνετε ξανά τον έλεγχο. Αυτό δεν αποτελεί απόφαση ότι έχετε επαληθευτεί: ο νέος έλεγχος εκτελείται πλήρως, με την ίδια σύγκριση, και μπορεί να σας απορρίψει ξανά. Για να είναι δυνατές και οι δύο διαδρομές, κρατάμε την εγγραφή του ταιριάσματος μαζί με τον έλεγχο που απορρίφθηκε: ποιος λογαριασμός ταίριαξε, και πόσο κοντά ήταν η σύγκριση (Ενότητα 8).

4.2 Κλιμάκωση προς την Didit

Αυτή η διαδρομή δεν προσφέρεται αυτήν τη στιγμή, και κανένας έλεγχος δεν μπορεί να ξεκινήσει. Περιγράφεται εδώ επειδή είναι σχεδιασμένη.

Η ιδέα είναι μια κλιμάκωση προς την Didit, έναν πάροχο επαλήθευσης ταυτότητας, για κάποιον που ο έλεγχος προσώπου απορρίπτει κατά λάθος — ένα εσφαλμένο ταίριασμα ως διπλού ανάμεσα σε ανθρώπους που μοιάζουν μεταξύ τους. Θα ζητούσε τη ρητή συναίνεσή σας και θα έβαζε την Didit να ελέγξει ένα έγγραφο και μια selfie για λογαριασμό μας.

Σήμερα τίποτα από αυτά δεν λειτουργεί: η Υπηρεσία δεν έχει καμία οθόνη που να το προσφέρει, και η διαδρομή που θα ξεκινούσε έναν έλεγχο απορρίπτει κάθε αίτημα. Η Didit δεν κρατά κανένα δικό μας δεδομένο επαλήθευσης. Αν σας απέρριψε ο έλεγχος προσώπου, η διαδρομή που σας είναι ανοιχτή είναι αυτή της Ενότητας 4.1: ρωτήστε στην Κοινότητα βοήθειας, και ένας άνθρωπος μπορεί να δει και τις δύο εγγραφές και να ανοίξει ξανά την επαλήθευση.

Αν η κλιμάκωση προσφερθεί ποτέ, η παρούσα Ενότητα θα λέει τι συλλέγει και τι λαμβάνουμε, προτού συμβεί αυτό.

4.3 Ενημέρωση για τους παρόχους υπηρεσιών (AWS και Didit)

Η Παγκόσμια Δημοκρατία χρησιμοποιεί παρόχους υπηρεσιών για υπηρεσίες επαλήθευσης ταυτότητας. Βιομετρικά αναγνωριστικά και βιομετρικές πληροφορίες («βιομετρικά δεδομένα»), και συγκεκριμένα σαρώσεις της γεωμετρίας του προσώπου σας και οι σχετικές εικόνες και τα πρότυπα προσώπου, μπορεί να συλλέγονται, να αποθηκεύονται και να χρησιμοποιούνται από τους παρόχους αυτούς (την AWS και, αν η κλιμάκωση της Ενότητας 4.2 προσφερθεί ποτέ, την Didit) για λογαριασμό της Παγκόσμιας Δημοκρατίας, με σκοπό να επαληθευτεί ότι είστε ένα μοναδικό, ζωντανό, πραγματικό άτομο και να αποτραπούν διπλοί ή δόλιοι λογαριασμοί. Η Παγκόσμια Δημοκρατία καταστρέφει τα βιομετρικά δεδομένα που αποθηκεύει η AWS για λογαριασμό της όταν εκπληρωθεί ο αρχικός σκοπός της συλλογής τους, όταν ζητήσετε τη διαγραφή τους, ή νωρίτερα αν το απαιτεί ο νόμος. Η Didit δεν κρατά ούτε βιομετρικά δεδομένα ούτε δεδομένα ταυτότητας δικά μας, επειδή η κλιμάκωση δεν προσφέρεται. Αν προσφερθεί ποτέ, οι όροι υπό τους οποίους η Didit μπορεί να κρατά και οφείλει να διαγράφει τα δεδομένα αυτά θα καθοριστούν και θα αναφερθούν εδώ πρώτα. Βιομετρικά δεδομένα μπορεί να διαβιβάζονται μεταξύ της Παγκόσμιας Δημοκρατίας και των παρόχων υπηρεσιών της, όπως είναι αναγκαίο για την παροχή της υπηρεσίας αυτής.

4.4 Η συναίνεσή σας και η επιλογή σας

Κάτω από αυτόν τον έλεγχο βρίσκονται δύο πράγματα, και τα κατονομάζουμε και τα δύο.

Ο ίδιος ο έλεγχος είναι αναγκαίος για την υπηρεσία που μας ζητάτε. Δοκιμαστικές εκλογές στις οποίες ένα επαληθευμένο άτομο έχει μία ψήφο δεν μπορούν να διεξαχθούν αν δεν αποδεικνύεται ότι κάθε ψηφοφόρος είναι εγγεγραμμένος μία φορά, και σήμερα δεν έχουμε λιγότερο παρεμβατικό τρόπο να το αποδείξουμε αυτό. Επειδή ο έλεγχος επεξεργάζεται βιομετρικά δεδομένα, χρειάζεται και κάτι δεύτερο: η ρητή συναίνεσή σας, που δίνεται με δική σας θετική ενέργεια, η οποία είναι η προϋπόθεση στην οποία στηριζόμαστε για τα ίδια τα βιομετρικά δεδομένα. Ζητάμε τη συναίνεση αυτή στην αρχή του ελέγχου προσώπου, και δεν επεξεργαζόμαστε κανένα βιομετρικό δεδομένο χωρίς αυτήν.

Τι σας κοστίζει η άρνηση. Ο έλεγχος προσώπου είναι σήμερα η μόνη διαδρομή προς την ψήφο. Αν τον αρνηθείτε, δεν μπορείτε να ψηφίσετε σε δοκιμαστικές εκλογές και δεν μπορείτε να εγγράψετε νέο κόμμα. Δεν σας κοστίζει τίποτε άλλο: μπορείτε και πάλι να κρατάτε WDD, να κάνετε ανάληψη WDD, να ηγείστε κόμματος που εγγράψατε νωρίτερα, και να χρησιμοποιείτε την υπόλοιπη Υπηρεσία. Πριν από οποιεσδήποτε εκλογές των οποίων το αποτέλεσμα δεσμεύει οποιονδήποτε, θα προσφέρουμε μια διαδρομή προς την ψήφο που δεν χρησιμοποιεί έλεγχο προσώπου.

Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συναίνεση ανά πάσα στιγμή, και δεν χρειάζεται να διαγράψετε τον λογαριασμό σας για να το κάνετε. Στην εφαρμογή, ανοίξτε Λογαριασμός → Επαλήθευση → Διαγραφή των δεδομένων του προσώπου μου. Η ανάκληση ισχύει αμέσως και καταστρέφει τόσο τις εικόνες αναφοράς όσο και το πρότυπο προσώπου με το οποίο κάνουμε τη σύγκριση. Αν θέλετε αντίγραφο των εικόνων, κάντε πρώτα λήψη τους, από την ίδια οθόνη (Ενότητα 10.1). Ο λογαριασμός σας, το υπόλοιπό σας σε WDD, κάθε κόμμα που ηγείστε και κάθε ψήφος που έχετε ήδη δώσει δεν επηρεάζονται. Δεν θα μπορείτε να ψηφίσετε ξανά μέχρι να ολοκληρώσετε έναν νέο έλεγχο προσώπου, τον οποίο μπορείτε να κάνετε ελεύθερα ανά πάσα στιγμή — εκτός αν ο έλεγχός σας έχει ήδη απορριφθεί ως διπλός άλλου λογαριασμού (η αυτόματη απόρριψη που περιγράφεται στην Ενότητα 4.1). Η ανάκληση καταστρέφει τα δεδομένα αλλά δεν αναιρεί εκείνη την απόφαση. Επικοινωνήστε στο privacy@worldrepublic.org για να την αμφισβητήσετε.

Μία εξαίρεση, και είναι η ίδια που περιγράφει η Ενότητα 4.5 για τη διαγραφή λογαριασμού: αν δοκιμαστικές εκλογές στις οποίες ψηφίσατε είναι ακόμη ανοιχτές όταν ανακαλείτε, η συναίνεσή σας παύει αμέσως, αλλά τα ίδια τα βιομετρικά δεδομένα καταστρέφονται όταν κλείσουν εκείνες οι εκλογές — εκτός αν ολοκληρώσετε έναν νέο έλεγχο προσώπου πριν από τότε, οπότε η νέα αυτή συναίνεση ισχύει και δεν καταστρέφεται τίποτα. Όπως ορίζει η Ενότητα 4.5, η καταστροφή δεν περιμένει ποτέ περισσότερο από δεκατέσσερις ημέρες: εκλογές που κλείνουν περισσότερο από δεκατέσσερις ημέρες μετά την ανάκλησή σας δεν αναστέλλουν καθόλου την καταστροφή. Μπορείτε επίσης, αντί για αυτό, να διαγράψετε ολόκληρο τον λογαριασμό σας (Ενότητα 9), ή να επικοινωνήσετε μαζί μας για να ασκήσετε οποιοδήποτε από τα δικαιώματα της Ενότητας 10.

4.5 Διατήρηση και καταστροφή

Διατηρούμε βιομετρικά δεδομένα μόνο για όσο χρειάζεται για την επαλήθευση και για την αποτροπή διπλών λογαριασμών. Τα καταστρέφουμε όταν εκπληρωθεί ο σκοπός, κατόπιν αιτήματός σας για διαγραφή, όταν διαγράφεται ο λογαριασμός σας, ή τρία χρόνια μετά την τελευταία σας αλληλεπίδραση με την Υπηρεσία — όποιο συμβεί πρώτο. Μία εγγραφή κρατείται για περισσότερο: η εγγραφή στο αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας που περιγράφεται στην Ενότητα 1 της Πολιτικής Διατήρησης και Καταστροφής Βιομετρικών Δεδομένων μας, η οποία σημειώνει τις θέσεις των ματιών, της μύτης και του στόματός σας και τη γωνία του κεφαλιού σας. Η γραπτή μας Πολιτική Διατήρησης και Καταστροφής Βιομετρικών Δεδομένων ορίζει πλήρως καθεμία από τις περιπτώσεις αυτές, και η Ενότητα 2 εκείνης της πολιτικής απαριθμεί τι μετράει ως αλληλεπίδραση. Η καταστροφή περιλαμβάνει τη διαγραφή της εικόνας αναφοράς από την AWS (Amazon S3) και του διανύσματος προσώπου (συλλογή Rekognition).

Μία εξαίρεση, οριοθετημένη και δηλωμένη εδώ επειδή πρέπει να τη γνωρίζετε πριν ενεργήσετε: αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας — ή ανακαλέσετε τη βιομετρική σας συναίνεση βάσει της Ενότητας 4.4 — ενώ δοκιμαστικές εκλογές στις οποίες ψηφίσατε είναι ακόμη ανοιχτές, κρατάμε τα βιομετρικά σας δεδομένα μέχρι να κλείσουν εκείνες οι εκλογές και τα καταστρέφουμε τότε. Αν ανακαλέσατε και έπειτα επαληθευτείτε ξανά πριν κλείσουν οι εκλογές, η εκκρεμής καταστροφή ακυρώνεται, επειδή ο νέος έλεγχος προσώπου αποτελεί νέα συναίνεση. Μια διαγραφή δεν ακυρώνεται ποτέ με αυτόν τον τρόπο. Μια ψήφος που έχει δοθεί δεν μπορεί να βγει ξανά από το σύνολο του κόμματος, οπότε παραμένει καταμετρημένη, και ο έλεγχος προσώπου είναι το μόνο που εμποδίζει τον ίδιο άνθρωπο να επαληθεύσει νέο λογαριασμό και να ψηφίσει δεύτερη φορά στις ίδιες εκλογές. Η καθυστέρηση δεν ξεπερνά ποτέ το χρονικό περιθώριο που απομένει στις εκλογές και δεν ξεπερνά ποτέ τις δεκατέσσερις ημέρες: εκλογές που κλείνουν περισσότερο από δεκατέσσερις ημέρες μετά την ενέργειά σας δεν αναστέλλουν καθόλου την καταστροφή. Τίποτα άλλο στη διαγραφή δεν περιμένει.

4.6 Πού γίνεται η επεξεργασία των βιομετρικών δεδομένων

Τα πρότυπα προσώπου σας και οι εικόνες αναφοράς σας υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται από την AWS στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία). Τα σχετικά μεταδεδομένα της επαλήθευσης (για παράδειγμα, βαθμοί βεβαιότητας και αναφορές αποθήκευσης) κρατούνται στην κύρια βάση δεδομένων μας (βλ. Ενότητα 7).

5. Πώς χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες και οι νομικές μας βάσεις

5.1 Αυτόματη εξέταση των εγγραφών κομμάτων

Όταν εγγράφετε ένα κόμμα ή το επεξεργάζεστε, ένα πρόγραμμα το εξετάζει πριν καταχωριστεί από προεπιλογή. Κανένας άνθρωπος δεν συμμετέχει σε αυτό το βήμα.

• Τι διαβάζει: το όνομα του κόμματος, την περιγραφή, τον σύνδεσμο της ιστοσελίδας και το όνομα χρήστη του αρχηγού — τίποτα άλλο σχετικά με εσάς.
• Τι αποφασίζει: αν το κόμμα εμφανίζεται στις προεπιλεγμένες λίστες, στην αναζήτηση και στη λίστα κομμάτων των εκλογών, ή αν αφήνεται εκτός ως ανεπιθύμητο. Ένα κόμμα που αφήνεται εκτός δεν αφαιρείται: παραμένει στη δική του διεύθυνση, μπορεί να βρεθεί επιλέγοντας να εμφανίζονται όλα τα κόμματα, και μπορεί να ψηφιστεί.
• Οι λόγοι: διαφήμιση για κάτι εκτός της Υπηρεσίας (μαζί με την απομίμηση της Υπηρεσίας ή καθιερωμένου κόμματος), προσφορά ατομικής πληρωμής για ψήφους, υποκίνηση βίας και άσεμνο περιεχόμενο. Οι πολιτικές απόψεις δεν αποτελούν ποτέ λόγο, και η εξέταση οφείλει να παραθέτει αυτό που επισημαίνει.
• Πώς αποφασίζει: ένα μεγάλο γλωσσικό μοντέλο, το GLM-5.3 Flash της Z.ai, εφαρμόζει τους κανόνες αυτούς στο κείμενο. Όταν το μοντέλο αυτό δεν είναι διαθέσιμο, τους ίδιους κανόνες τους εφαρμόζει το GLM-5.3, του ίδιου κατασκευαστή. Και τα δύο εκτελούνται στην Baseten στις Ηνωμένες Πολιτείες (Ενότητες 6 και 7), η οποία δεν κρατά τίποτα από κανένα από τα δύο αιτήματα μόλις αυτό απαντηθεί και δεν εκπαιδεύεται σε αυτό. Ένας δεύτερος, σταθερός κανόνας συγκρίνει το όνομα του κόμματος με τα ονόματα καθιερωμένων κομμάτων. Το αποτέλεσμα, ο λόγος του, ποιος έλεγχος αποφάσισε και — όπου αποφάσισε μοντέλο — ποιο από τα δύο μοντέλα, κρατούνται μαζί με το κόμμα (Ενότητα 8).
• Γιατί μπορεί να το αποφασίζει πρόγραμμα: ένα μητρώο στο οποίο κάθε καταχώριση είναι γνήσια εγγραφή κόμματος αποτελεί μέρος της υπηρεσίας για την οποία εγγράφετε ένα κόμμα, και αυτό είναι που επιτρέπει η απόφαση αυτή να λαμβάνεται από πρόγραμμα. Μια εγγραφή κόμματος εκφράζει επίσης πολιτικές απόψεις. Η απόφαση δεν λαμβάνεται ποτέ με βάση τις απόψεις αυτές — οι λόγοι παραπάνω είναι πράγματα που κάνει μια εγγραφή, όχι πράγματα για τα οποία μιλάει, και μια εγγραφή δεν επισημαίνεται ποτέ για αυτό που υποστηρίζει. Οι απόψεις αυτές διαβάζονται μόνο επειδή βρίσκονται μέσα στο κείμενο που ελέγχεται, και τις δημοσιοποιείτε εσείς, εγγράφοντας το κόμμα για δημοσίευση στο δημόσιο μητρώο. Δεν χρειάζεται να εγγράψετε κόμμα για να ψηφίσετε, για να κρατάτε WDD ή για να χρησιμοποιήσετε οτιδήποτε άλλο.
• Οι επιλογές σας: ο αρχηγός του κόμματος βλέπει το αποτέλεσμα και τον λόγο στη σελίδα του κόμματος. Η επεξεργασία του κόμματος το υποβάλλει ξανά για εξέταση. Μπορείτε να ζητήσετε να εξετάσει το αποτέλεσμα ένας άνθρωπος, μέσω της Κοινότητας βοήθειας που συνδέεται από εκείνη την ειδοποίηση, ή γράφοντας στο privacy@worldrepublic.org.

5.2 Αν ένα κόμμα λέει τι θέλει σχετικά με την ΤΝ

Το Raised by Humanity είναι μια εκστρατεία για το πώς θα πρέπει να διακυβερνάται η τεχνητή νοημοσύνη. Για να διακρίνει ποια κόμματα παίρνουν θέση σε αυτό το ζήτημα, το ίδιο αίτημα που μεταφέρει την εξέταση της Ενότητας 5.1 θέτει επίσης ένα δεύτερο, χωριστό ερώτημα.

• Τι ρωτά: αν κάποιος που παρακολουθεί τον δημόσιο διάλογο για την ΤΝ θα μπορούσε να καταλάβει, από το όνομα ή την περιγραφή του κόμματος, τι θέλει το κόμμα σχετικά με την ΤΝ — πώς θα πρέπει να αναπτύσσεται, να χρησιμοποιείται, να μοιράζεται, να περιορίζεται ή να διακυβερνάται. Μετρά κάθε θέση, υπέρ ή κατά, και καμία δεν μετρά περισσότερο από άλλη. Ένα κόμμα δεν χρειάζεται να χρησιμοποιεί τη λέξη «ΤΝ». Το να αναφέρει κανείς την ΤΝ, ή να τη χρησιμοποιεί ή να την πουλά, δεν αποτελεί θέση.
• Τι διαβάζει: τα ίδια πεδία όπως στην Ενότητα 5.1, στο ίδιο αίτημα — το όνομα του κόμματος, την περιγραφή, τον σύνδεσμο της ιστοσελίδας και το όνομα χρήστη του αρχηγού. Δεν στέλνεται τίποτα περισσότερο, και δεν στέλνεται πουθενά αλλού.
• Τι καταγράφει: την απάντηση — λέει τι θέλει σχετικά με την ΤΝ ή δεν λέει — μαζί με μία γραμμή που παραθέτει τα λόγια στα οποία στηρίχτηκε, το μοντέλο που απάντησε και πότε. Κρατείται μαζί με το κόμμα (Ενότητα 8).
• Τι αλλάζει: μία προβολή, και μόνο για έναν αναγνώστη που τη ζητά. Όταν ενεργοποιείται το «Εμφάνιση μόνο κομμάτων με θέση για την ΤΝ» στη λίστα κομμάτων ή στη λίστα κομμάτων των εκλογών, εμφανίζονται μόνο τα κόμματα των οποίων η απάντηση είναι ότι λένε τι θέλουν σχετικά με την ΤΝ. Είναι απενεργοποιημένο, εκτός αν το ενεργοποιήσει ο αναγνώστης. Η απάντηση δεν παίζει κανέναν ρόλο στην εξέταση της Ενότητας 5.1. Χωρίς αυτό το φίλτρο η απάντηση δεν αλλάζει τίποτα από όσα βλέπει κανείς, συμπεριλαμβανομένων των προεπιλεγμένων λιστών, της αναζήτησης και της λίστας κομμάτων των εκλογών, και δεν επηρεάζει ποτέ καμία ψηφοφορία. Αν αυτό αλλάξει, η ενότητα αυτή θα το αναφέρει από την ημέρα που θα συμβεί.
• Πώς αποφασίζει: τα ίδια μοντέλα όπως στην Ενότητα 5.1 — το GLM-5.3 Flash της Z.ai, ή το GLM-5.3 όταν εκείνο δεν είναι διαθέσιμο — που εκτελούνται στην Baseten στις Ηνωμένες Πολιτείες, η οποία δεν κρατά τίποτα από το αίτημα μόλις αυτό απαντηθεί και δεν εκπαιδεύεται σε αυτό.
• Οι επιλογές σας: κάθε επεξεργασία του κόμματος θέτει ξανά το ερώτημα, και η νέα απάντηση αντικαθιστά την προηγούμενη. Η απάντηση περιλαμβάνεται στο αντίγραφο των δεδομένων σας που σας δίνει η Υπηρεσία (Ενότητα 10). Μπορείτε να ζητήσετε να την εξετάσει ένας άνθρωπος, ή να αντιταχθείτε σε αυτήν, γράφοντας στο privacy@worldrepublic.org. Αν η απάντηση είναι ότι το κόμμα σας δεν λέει τι θέλει σχετικά με την ΤΝ, η καρτέλα του κόμματός σας το δηλώνει για όσο έχετε ενεργοποιημένο αυτό το φίλτρο.
• Γιατί το ερώτημα μπορεί να διαβάζει πολιτική θέση: αυτό είναι το μόνο σημείο όπου η Υπηρεσία διαβάζει τι υποστηρίζει ένα κόμμα και όχι μόνο τι κάνει. Διαβάζει μόνο τα λόγια που δημοσίευσε το ίδιο το κόμμα, για ένα θέμα, και αντιμετωπίζει κάθε θέση για το θέμα αυτό με τον ίδιο τρόπο. Τα λόγια αυτά τα δημοσιοποιείτε εσείς, εγγράφοντας το κόμμα για δημοσίευση στο δημόσιο μητρώο. Δεν χρειάζεται να εγγράψετε κόμμα για να ψηφίσετε, για να κρατάτε WDD ή για να χρησιμοποιήσετε οτιδήποτε άλλο.

5.3 Το ψηφοδέλτιό σας

Όταν ψηφίζετε, ο διακομιστής μας λαμβάνει μαζί το ποιος είστε και την επιλογή σας, επειδή πρέπει να ελέγξει ότι μπορείτε να ψηφίσετε και έπειτα να καταμετρήσει την ψήφο. Τα αποθηκεύει χωριστά, σε τρεις εγγραφές που αποθηκεύονται μαζί: μια εγγραφή ότι ψηφίσατε σε εκείνες τις εκλογές και πότε, μια εγγραφή της συναίνεσής σας στην καταμέτρηση της ψήφου σας, η οποία κατονομάζει τις εκλογές και την ημέρα, και μία ακόμη ψήφο που προστίθεται στο σύνολο του κόμματος. Καμία εγγραφή δεν αποθηκεύει την επιλογή σας μαζί με τον λογαριασμό σας. Σε ορισμένες περιπτώσεις το ψηφοδέλτιό σας μπορεί ακόμη να συνδεθεί με εσάς, και η παρούσα Ενότητα λέει πότε.

• Όσο οι εκλογές είναι ανοιχτές. Η βάση δεδομένων μας σημειώνει κάθε αλλαγή που αποθηκεύει με έναν αριθμό αναφοράς. Και οι τρεις εγγραφές αποθηκεύονται στην ίδια αλλαγή, οπότε φέρουν τον ίδιο αριθμό. Έτσι, όσο οι εκλογές είναι ανοιχτές, κάποιος με άμεση πρόσβαση στη βάση δεδομένων μας (Ενότητα 11) θα μπορούσε να μάθει ποιος κατέθεσε το πιο πρόσφατο ψηφοδέλτιο για κάθε κόμμα και, παρακολουθώντας τις αλλαγές στα σύνολα, ποιος κατέθεσε κάθε ψηφοδέλτιο στο διάστημα εκείνο. Με εργαλεία που διαβάζουν απευθείας τον αποθηκευτικό χώρο της βάσης δεδομένων, θα μπορούσε επίσης να μάθει ποιος κατέθεσε άλλα πρόσφατα ψηφοδέλτια, από παλαιότερες εκδόσεις των συνόλων που η βάση δεδομένων δεν έχει ακόμη εκκαθαρίσει. Οι δοκιμαστικές μας εκλογές δέχονται ψηφοδέλτια για τρεις ημέρες, και η Υπηρεσία δεν δέχεται ποτέ ψηφοδέλτια σε εκλογές για περισσότερες από δεκατέσσερις ημέρες.
• Αφού κλείσουν. Λίγο μετά το κλείσιμο των εκλογών, συνήθως μέσα σε λίγα λεπτά, ξαναγράφουμε τα σύνολά τους σε μια χωριστή αλλαγή. Από εκεί και πέρα, καμία εγγραφή στην κύρια βάση δεδομένων μας, αυτήν με την οποία λειτουργεί η Υπηρεσία, δεν συνδέει ένα ψηφοδέλτιο με το άτομο που το κατέθεσε. Παλαιότερες εκδόσεις των συνόλων μπορεί να παραμείνουν στον αποθηκευτικό χώρο της βάσης δεδομένων μέχρι να αντικατασταθούν, και τα ίδια εκείνα εργαλεία μπορούν ακόμη να τις διαβάσουν.
• Στο ιστορικό ανάκτησης και στα αντίγραφα ασφαλείας του παρόχου μας. Ο πάροχος της βάσης δεδομένων μας κρατά ένα ιστορικό ανάκτησης της βάσης δεδομένων, το οποίο έχουμε ρυθμίσει προς το παρόν σε περίπου έξι ώρες. Μπορεί να συνδέσει οποιοδήποτε ψηφοδέλτιο κατατέθηκε στο διάστημα αυτό, και μπορεί να επαναφέρει τα σύνολα όπως ήταν πριν τα ξαναγράψουμε, μαζί με τις συνδέσεις που περιείχαν. Ο πάροχος κρατά επίσης δικά του αντίγραφα ασφαλείας, τα οποία δηλώνει ότι κρατά για 30 ημέρες. Δεν έχουμε ακόμη επιβεβαιώσει μαζί του τι καλύπτουν τα αντίγραφα αυτά. Τα αντίγραφα ασφαλείας αυτά, καθώς και κάθε αντίγραφο της βάσης δεδομένων μας (Ενότητα 11) που δημιουργήθηκε πριν ξαναγραφτούν τα σύνολα, κρατούν αυτές τις συνδέσεις μέχρι να λήξουν ή να διαγραφούν, και ένα αντίγραφο που διαγράφουμε μπορεί να παραμείνει σε εκείνα τα αντίγραφα ασφαλείας μέχρι να λήξουν.
• Σε όσα δημοσιεύουμε. Δημοσιεύουμε το σύνολο κάθε κόμματος αφού κλείσουν οι εκλογές (Ενότητα 6). Όσο είναι ανοιχτές, δείχνουμε μόνο πόσα ψηφοδέλτια έχουν κατατεθεί συνολικά. Αν όλοι σε μια εκλογική αναμέτρηση ψηφίσουν το ίδιο κόμμα, τα σύνολα δείχνουν πώς ψήφισε καθένας τους σε όποιον γνωρίζει ότι ψήφισαν. Και όταν ψηφίζουν πολύ λίγοι, κάποιος που γνωρίζει πώς ψήφισαν οι άλλοι μπορεί να συμπεράνει πώς ψήφισαν οι υπόλοιποι.

Τίποτα στην Υπηρεσία δεν χρησιμοποιεί κανένα από αυτά για να συνδέσει ένα ψηφοδέλτιο με το άτομο που το κατέθεσε.

Επειδή η επιλογή σας αποκαλύπτει μια πολιτική άποψη, ζητάμε τη ρητή συναίνεσή σας προτού την καταμετρήσουμε. Η οθόνη όπου δίνετε την ψήφο σας έχει ένα μη επιλεγμένο πλαίσιο ελέγχου που ζητά αυτήν τη συναίνεση, σε κάθε δοκιμαστική εκλογική αναμέτρηση, και το πλαίσιο πρέπει να επιλεγεί πριν δοθεί η ψήφος. Ο διακομιστής μας απορρίπτει ένα ψηφοδέλτιο χωρίς αυτήν. Καταγράφουμε τη συναίνεση αυτή μαζί με τις εκλογές, την έκδοση και τη γλώσσα της δήλωσης που επιλέξατε, και την ημέρα. Δεν καταγράφουμε μαζί της καμία διεύθυνση IP ή πρόγραμμα περιήγησης, και καταγράφουμε μόνο την ημέρα, επειδή αποθηκεύεται την ίδια στιγμή με την εγγραφή ότι ψηφίσατε, και μια ακριβής ώρα θα ήταν μια δεύτερη εγγραφή του πότε ψηφίσατε. Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συναίνεση (Ενότητα 10).

6. Πώς μοιραζόμαστε πληροφορίες

Δεν πουλάμε τις προσωπικές σας πληροφορίες. Η παρούσα Ενότητα ορίζει ποιος λαμβάνει πληροφορίες για εσάς, και με ποια ιδιότητα. Ένα μέρος τους το χειρίζονται για εμάς πάροχοι υπηρεσιών, σύμφωνα με τις οδηγίες μας και για κανέναν δικό τους σκοπό. Ένα μέρος τους φτάνει σε μια εταιρεία που αποφασίζει η ίδια τι θα κάνει με τις πληροφορίες αυτές, και η παρούσα Ενότητα κατονομάζει τους αποδέκτες αυτούς. Ένα μέρος τους οφείλουμε να το κοινοποιήσουμε για να συμμορφωθούμε με τον νόμο, και σε περίπτωση συγχώνευσης, εξαγοράς ή μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων, όσα κρατάμε θα περνούσαν στον αγοραστή, με τις νόμιμες εγγυήσεις — εκτός από τα βιομετρικά σας δεδομένα, τα οποία δεν περνούν ποτέ με αυτόν τον τρόπο. Και ένα μέρος τους η Υπηρεσία το δημοσιεύει προς άλλους ανθρώπους.

Πάροχοι υπηρεσιών που ενεργούν για εμάς. Οι πάροχοι αυτοί επεξεργάζονται πληροφορίες σύμφωνα με τις οδηγίες μας και για κανέναν δικό τους σκοπό. Η Didit κατονομάζεται στην παρακάτω λίστα μόνο για λόγους πληρότητας, και σήμερα δεν επεξεργάζεται τίποτα για εμάς:

• Google Workspace — φιλοξενεί τα γραμματοκιβώτιά μας, μεταξύ αυτών το privacy@worldrepublic.org και το legal@worldrepublic.org. Οτιδήποτε μας γράφετε σε οποιαδήποτε από τις δύο διευθύνσεις, και οτιδήποτε στέλνετε μαζί του — μεταξύ άλλων ό,τι στέλνετε για να δείξετε ότι ένα αίτημα είναι δικό σας (Ενότητα 10.3) — το επεξεργάζεται η Google ως πάροχός μας. Οι λειτουργικές ειδοποιήσεις που περιγράφονται παρακάτω, στην καταχώριση για την Amazon Web Services, παραδίδονται και αυτές με email, και μία από τις διευθύνσεις στις οποίες φτάνουν βρίσκεται στον δικό μας τομέα. Έτσι, μια ειδοποίηση που μεταφέρει μια διεύθυνση πορτοφολιού προορισμού την επεξεργάζεται και η Google. Η σύνδεση μέσω Google είναι διαφορετική σχέση, και η παρούσα Ενότητα την ορίζει παρακάτω.
• Amazon Web Services (AWS) — τέσσερα πράγματα. Το Amazon Rekognition Face Liveness, το Amazon S3 (εικόνες αναφοράς) και το Amazon Cognito (προσωρινά διαπιστευτήρια επισκέπτη), ως πάροχος υπηρεσιών μας για τη βιομετρική επαλήθευση (περιοχή ΕΕ). Το Amazon Simple Notification Service, που μεταφέρει τις λειτουργικές μας ειδοποιήσεις. Το AWS CloudTrail, που τηρεί το αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας των λογαριασμών μας στο cloud και το δικό μας αρχείο πρόσβασης στις εικόνες ελέγχου προσώπου (Ενότητα 8). Και το Amazon Simple Email Service, που μεταφέρει τα δύο μηνύματα που οφείλουμε σε όποιον αναφέρει ένα κόμμα — ότι λάβαμε την αναφορά, και τι αποφασίσαμε. Τα μηνύματα αυτά πηγαίνουν στη διεύθυνση που μας έδωσε το άτομο αυτό και μεταφέρουν το όνομα του κόμματος, την ημερομηνία και έναν κωδικό αναφοράς. Δεν μεταφέρουν ποτέ τον λόγο που επιλέχθηκε ούτε όσα έγραψε το άτομο αυτό. Μια ειδοποίηση μας λέει ότι κάτι χρειάζεται προσοχή — για παράδειγμα μια ανάληψη που πήγε στραβά, ένας λογαριασμός που έφτασε σε ένα από τα όρια που θέτουμε για το πόσο συχνά μπορεί να ενεργεί, μια εγγραφή κόμματος που η αυτόματη εξέταση δεν μπόρεσε να διαβάσει, ή μια καταστροφή βιομετρικών δεδομένων που δεν ολοκληρώθηκε. Αυτά είναι παραδείγματα, και όχι ολόκληρη η λίστα. Μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει μια διεύθυνση πορτοφολιού προορισμού, το ποσό και το δίκτυο μιας ανάληψης και τον κωδικό αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές, το εσωτερικό αναγνωριστικό ενός λογαριασμού, και το αναγνωριστικό ενός κόμματος. Όπου έχει σταλεί μια μεταφορά, μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει επίσης το hash της συναλλαγής αυτής στο blockchain και τον κωδικό αναφοράς που της έδωσε ο πάροχος πληρωμών. Μια ειδοποίηση δεν μεταφέρει ποτέ το ίδιο το όνομα ή την περιγραφή ενός κόμματος, και δεν μεταφέρει ποτέ όσα είπε για αυτό η αυτόματη εξέταση.
• Didit — επαλήθευση ταυτότητας σε περίπτωση κλιμάκωσης. Δεν προσφέρεται αυτήν τη στιγμή και δεν κρατά κανένα δικό μας δεδομένο (Ενότητα 4.2). Δείτε το Verification Privacy Notice και τους End User Terms for Identity Verification της Didit.
• Coinbase — εκτελεί τις αναλήψεις WDD στο blockchain. Λαμβάνει τη διεύθυνση προορισμού, το ποσό, το δίκτυο και τον κωδικό αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές, και τίποτα άλλο.
• Neon — φιλοξενία βάσης δεδομένων για τα δεδομένα της Υπηρεσίας. Η βάση δεδομένων μας εκτελείται στη Σιγκαπούρη, και η Neon επεξεργάζεται και στις Ηνωμένες Πολιτείες (Ενότητα 7).
• Vercel — φιλοξενία της εφαρμογής και αρχεία καταγραφής της υποδομής. Η εφαρμογή μας εκτελείται στη Σιγκαπούρη, και η Vercel επεξεργάζεται και στις Ηνωμένες Πολιτείες (Ενότητα 7). Το AI Gateway της μεταφέρει επίσης το αίτημα εξέτασης κόμματος των Ενοτήτων 5.1 και 5.2 — ένα αίτημα — στην Baseten και πουθενά αλλού.
• Baseten — εκτελεί τα γλωσσικά μοντέλα που εξετάζουν τις εγγραφές κομμάτων (Ενότητες 5.1 και 5.2). Λαμβάνει το όνομα, την περιγραφή και τον σύνδεσμο του κόμματος και το όνομα χρήστη του αρχηγού, δεν κρατά τίποτα από αυτά μόλις απαντηθεί το αίτημα, και δεν εκπαιδεύεται σε αυτά (Ηνωμένες Πολιτείες).

Επικαιροποιημένη λίστα των υπεργολάβων επεξεργασίας διατίθεται κατόπιν αιτήματος.

Η Google, όταν συνδέεστε. Η σύνδεση μέσω Google είναι μια ανταλλαγή ανάμεσα σε εσάς και στην Google, και η Google αποφασίζει η ίδια τι θα κάνει με την ανταλλαγή αυτή. Εδώ η Google δεν ενεργεί μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας, οπότε για αυτό η Google δεν είναι πάροχος υπηρεσιών μας. Λαμβάνουμε ένα διακριτικό ταυτοποίησης και ένα αναγνωριστικό για τον λογαριασμό σας Google, και κρατάμε μόνο το αναγνωριστικό (Ενότητα 3.1). Όσα κάνει η Google με μια σύνδεση διέπονται από τη δική της πολιτική απορρήτου (policies.google.com/privacy).

Η Κοινότητα βοήθειας. Οι Ενότητες 4.1 και 5.1 σας παραπέμπουν στην Κοινότητα βοήθειας αν θέλετε να δει μια αυτόματη απόφαση ένας άνθρωπος. Η κοινότητα αυτή είναι ένα δημόσιο κανάλι στο Telegram. Όσα γράφετε εκεί τα διαβάζει το Telegram και όλοι οι άλλοι σε εκείνο το κανάλι. Δεν ελέγχουμε εμείς αυτό το κανάλι. Αν προτιμάτε να μην γράψετε δημόσια, γράψτε αντί για αυτό στο privacy@worldrepublic.org: η διαδρομή αυτή φτάνει στο ίδιο άτομο, και η Ενότητα 10.1 την ορίζει.

Κοινοποιήσεις που απαιτεί ο νόμος, και αν η Υπηρεσία περάσει σε άλλον οργανισμό. Ενδέχεται να κοινοποιήσουμε πληροφορίες για να συμμορφωθούμε με τον νόμο ή με έγκυρα αιτήματα δημόσιων αρχών. Ενδέχεται επίσης να κοινοποιήσουμε πληροφορίες σε περίπτωση συγχώνευσης, εξαγοράς ή μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων (με τις νόμιμες εγγυήσεις). Τα βιομετρικά σας δεδομένα δεν αποτελούν ποτέ μέρος μιας τέτοιας μεταβίβασης. Δεν τα πουλάμε, δεν τα εκμισθώνουμε, δεν τα ανταλλάσσουμε και δεν αποκομίζουμε με άλλον τρόπο κέρδος από αυτά, και δεν τα περνάμε σε αγοραστή μαζί με τα υπόλοιπα που κρατάμε. Πέρα από τον πάροχο που τα αποθηκεύει για εμάς και σύμφωνα με τις οδηγίες μας (Ενότητα 4.3), κοινοποιούμε βιομετρικά δεδομένα μόνο όπου συναινείτε σε αυτό, όπου το απαιτεί νόμος, ή όπου το επιβάλλει έγκυρο ένταλμα ή κλήτευση. Η συγχώνευση, η εξαγορά και η μεταβίβαση περιουσιακών στοιχείων δεν είναι τίποτα από αυτά.

Όσα δημοσιεύει η Υπηρεσία. Ένα μέρος από όσα κάνετε εμφανίζεται σε άλλους ανθρώπους. Αυτό δεν είναι κοινοποίηση σε πάροχο. Είναι δημοσίευση, και δεν αναιρείται ζητώντας από κάποιον πάροχο να σταματήσει:

• Το μητρώο κομμάτων. Αν εγγράψετε ένα κόμμα, το όνομα, η περιγραφή και ο σύνδεσμος του κόμματος, το όνομα χρήστη σας και το συνολικό WDD που έχει αποδοθεί στο κόμμα σε επιδοτήσεις δημοσιεύονται στο μητρώο. Το μητρώο είναι ανοιχτό: οποιοσδήποτε μπορεί να το διαβάσει χωρίς λογαριασμό, και οι μηχανές αναζήτησης μπορούν να το ευρετηριάσουν.
• Αναλήψεις. Μια ανάληψη WDD είναι δημόσια συναλλαγή στο blockchain. Η διεύθυνση προορισμού, το ποσό, το δίκτυο, η ώρα και ο κωδικός αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές δημοσιεύονται στο blockchain, όχι από εμάς, και κανείς δεν μπορεί να τα αφαιρέσει. Γράφουμε τον κωδικό αυτόν μέσα στη συναλλαγή ώστε να μπορεί να αποδειχθεί ότι μια ανάληψη έγινε μία και μόνο φορά. Ο κωδικός αναφοράς δεν είναι το αναγνωριστικό του λογαριασμού σας. Κάθε ανάληψη έχει τον δικό της κωδικό, και ένας κωδικός ανήκει σε μία μόνο ανάληψη. Για να ελέγξουμε ότι μια ανάληψη έγινε, ζητάμε από μια δημόσια υπηρεσία blockchain να αναζητήσει τη συναλλαγή για εμάς. Οι υπηρεσίες αυτές βλέπουν όσα δημοσιεύει ήδη το blockchain — τη διεύθυνση, το ποσό και τον κωδικό αναφοράς — και τίποτα άλλο από όσα κρατάμε για εσάς.
• Αποτελέσματα εκλογών. Το σύνολο των ψήφων κάθε κόμματος δημοσιεύεται αφού κλείσουν οι εκλογές. Όσο οι εκλογές είναι ανοιχτές, δεν εμφανίζεται το σύνολο κανενός κόμματος, μόνο πόσα ψηφοδέλτια έχουν κατατεθεί συνολικά. Δημοσιεύουμε μόνο σύνολα, ποτέ μεμονωμένο ψηφοδέλτιο. Αν όλοι ψήφισαν το ίδιο κόμμα, τα σύνολα μπορούν και πάλι να δείξουν πώς ψηφίσατε σε κάποιον που γνωρίζει ότι ψηφίσατε και, αν ψήφισαν πολύ λίγοι, σε κάποιον που γνωρίζει επίσης πώς ψήφισαν οι άλλοι (Ενότητα 5.3). Η Ενότητα 5.3 λέει πότε ένα ψηφοδέλτιο μπορεί να συνδεθεί με εσάς μέσα στη βάση δεδομένων μας.

Το όνομα χρήστη σας είναι το όνομα που εμφανίζεται σε όλα αυτά, και το επιλέγετε εσείς (Ενότητα 3.1).

7. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων

Η έδρα μας βρίσκεται στην Ελβετία, η οποία καλύπτεται από απόφαση επάρκειας της ΕΕ, και έχουμε επίσης εγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ενότητα 1). Τα δεδομένα σας υποβάλλονται σε επεξεργασία σε περισσότερες από μία χώρες:

• Τα βιομετρικά δεδομένα (πρότυπα προσώπου και εικόνες αναφοράς) υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται από την AWS στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία).
• Το αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας των λογαριασμών μας στο cloud, και το δικό μας αρχείο πρόσβασης στις εικόνες ελέγχου προσώπου (Ενότητα 8): οι εγγραφές που σας αφορούν κρατούνται στην Ευρωπαϊκή Ένωση — στην Ιρλανδία, όπου γίνεται ο έλεγχος προσώπου, και στη Γερμανία, όπου κρατάμε τα αντίγραφά μας.
• Τα δεδομένα λογαριασμού και εφαρμογής κρατούνται στη βάση δεδομένων μας στη Neon και εξυπηρετούνται από τη Vercel. Και οι δύο εκτελούνται στη Σιγκαπούρη, και ένα μέρος αυτών των δεδομένων φτάνει και στις Ηνωμένες Πολιτείες: η σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων της Vercel αναφέρει ότι οι κύριες εγκαταστάσεις επεξεργασίας της βρίσκονται στις Ηνωμένες Πολιτείες, και η Neon συμβάλλεται μέσω μητρικής εταιρείας στις Ηνωμένες Πολιτείες, της οποίας οι όροι κατονομάζουν έναν πάροχο στις Ηνωμένες Πολιτείες για την παρακολούθηση της υποδομής. Αυτό που ταξιδεύει με αυτόν τον τρόπο είναι τα αρχεία καταγραφής των αιτημάτων και του διακομιστή — η διεύθυνση IP σας, το user-agent του προγράμματος περιήγησής σας, η σελίδα που ζητήσατε και, σε ορισμένες εγγραφές σφαλμάτων, το εσωτερικό αναγνωριστικό ενός λογαριασμού.
• Οι εγγραφές κομμάτων που βρίσκονται υπό εξέταση (όνομα, περιγραφή, σύνδεσμος, όνομα χρήστη του αρχηγού) στέλνονται στην Baseten στις Ηνωμένες Πολιτείες για την αυτόματη εξέταση των Ενοτήτων 5.1 και 5.2, και δεν αποθηκεύονται εκεί.
• Τα στοιχεία της ανάληψης — η διεύθυνση προορισμού, το ποσό, το δίκτυο και ο κωδικός αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές — πηγαίνουν στην Coinbase, εταιρεία με έδρα τις Ηνωμένες Πολιτείες. Δεν έχουμε διαπιστώσει σε ποιες χώρες επεξεργάζεται η ίδια η Coinbase τα δεδομένα αυτά.
• Οι λειτουργικές ειδοποιήσεις μεταφέρονται από το Amazon Simple Notification Service (Ενότητα 6), και μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει μια διεύθυνση πορτοφολιού προορισμού, το ποσό και το δίκτυο μιας ανάληψης και τον κωδικό αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές, το εσωτερικό αναγνωριστικό ενός λογαριασμού, και το αναγνωριστικό ενός κόμματος. Όπου έχει σταλεί μια μεταφορά, μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει επίσης το hash της συναλλαγής αυτής στο blockchain και τον κωδικό αναφοράς που της έδωσε ο πάροχος πληρωμών. Μια ειδοποίηση δεν μεταφέρει ποτέ το ίδιο το όνομα ή την περιγραφή ενός κόμματος, και δεν μεταφέρει ποτέ όσα είπε για αυτό η αυτόματη εξέταση. Η υπηρεσία αυτή εκτελείται σε όποια περιοχή της Amazon έχουμε ρυθμίσει για αυτήν, και η περιοχή αυτή μπορεί να βρίσκεται εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η ειδοποίηση παραδίδεται έπειτα με email, και μία από τις διευθύνσεις στις οποίες φτάνει βρίσκεται στον δικό μας τομέα, τον οποίο φιλοξενεί το Google Workspace στις Ηνωμένες Πολιτείες (Ενότητα 6).
• Τα μηνύματα προς όποιον ανέφερε ένα κόμμα μεταφέρονται από το Amazon Simple Email Service στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία) — στην ίδια περιοχή με τα βιομετρικά δεδομένα, υπό την ίδια σύμβαση.
• Τα δεδομένα σύνδεσης πηγαίνουν στην Google, η οποία τα επεξεργάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.
• Η κλιμάκωση για τον έλεγχο εγγράφου ταυτότητας της Ενότητας 4.2 δεν στέλνει τίποτα πουθενά, επειδή δεν προσφέρεται και κανένας έλεγχος δεν μπορεί να ξεκινήσει. Η εταιρεία της Didit που συμβάλλεται με πελάτες στην Ευρώπη είναι η Didit Identity Spain, S.L., και η Didit δηλώνει ότι τα κύρια συστήματα επεξεργασίας της βρίσκονται εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Η δήλωση αυτή είναι της ίδιας της Didit, και δεν την έχουμε επιβεβαιώσει εμείς. Πριν προσφερθεί η διαδρομή, θα επιβεβαιώσουμε στην παρούσα Ενότητα πού θα γινόταν η επεξεργασία ενός ελέγχου, και θα κατονομάσουμε την εγγύηση που την καλύπτει.
• Όσα γράφετε στο privacy@worldrepublic.org ή στο legal@worldrepublic.org υποβάλλονται σε επεξεργασία στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Google Workspace (Ενότητα 6).

Η Σιγκαπούρη δεν καλύπτεται από απόφαση επάρκειας της ΕΕ ή της Ελβετίας, και οι Ηνωμένες Πολιτείες καλύπτονται μόνο για τους αποδέκτες που είναι πιστοποιημένοι υπό το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων. Δεν στηριζόμαστε σε μία εγγύηση για όλες αυτές τις διαβιβάσεις. Προτιμούμε να σας πούμε ποια εγγύηση καλύπτει ποιον αποδέκτη, παρά να κατονομάσουμε ένα μέσο που δεν διαθέτουμε:

• Vercel, και Baseten μέσω του gateway της Vercel: οι Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και το Προσάρτημα Διεθνούς Διαβίβασης Δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου, και τα δύο ενσωματωμένα στη σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων της Vercel. Δεν έχουμε διαπιστώσει αν η σύμβαση αυτή περιλαμβάνει και το συμπλήρωμα που απαιτεί το ελβετικό δίκαιο. Δεν έχουμε χωριστή σύμβαση με την Baseten.
• Google, για τα γραμματοκιβώτιά μας: οι τυπικοί όροι του Google Workspace, οι οποίοι ενσωματώνουν το προσάρτημα επεξεργασίας δεδομένων της Google και τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες.
• Google, για τη σύνδεση: καμία δική μας. Η Google αποφασίζει η ίδια πώς χειρίζεται μια σύνδεση, οπότε εδώ δεν ενεργεί μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας, και δεν έχουμε σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων με την Google για τη σύνδεση. Η Google δηλώνει ότι είναι πιστοποιημένη υπό το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ. Δεν έχουμε αποκτήσει κανένα χωριστό μέσο για τη διαβίβαση αυτή.
• AWS: η σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων της AWS. Τα βιομετρικά σας δεδομένα κρατούνται στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία) και δεν διαβιβάζονται καθόλου εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης. Όταν κατεβάζετε αντίγραφο των εικόνων από τους δικούς σας ελέγχους προσώπου (Ενότητα 10.1), το πρόγραμμα περιήγησής σας τις ανακτά απευθείας από την AWS στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία), όπου κι αν βρίσκεστε: δεν περνούν από τους διακομιστές μας, και δεν κρατάμε κανένα αντίγραφο όσων κατεβάζετε. Οι λειτουργικές ειδοποιήσεις που περιγράφονται παραπάνω μεταφέρονται υπό την ίδια σύμβαση, σε όποια περιοχή της Amazon έχουμε ρυθμίσει για τις ειδοποιήσεις αυτές. Τα μηνύματα που στέλνουμε σε όποιον ανέφερε ένα κόμμα μεταφέρονται υπό την ίδια αυτή σύμβαση, στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία).
• Neon: οι τυπικοί όροι της Neon, που ισχύουν αυτόματα όταν χρησιμοποιούμε τη Neon. Οι ρήτρες διαβίβασης για τη σύμβαση αυτή βρίσκονται στους όρους της μητρικής εταιρείας της Neon, και δεν τις έχουμε ακόμη αποκτήσει.
• Coinbase: οι τυπικοί όροι της Coinbase για προγραμματιστές. Αντιλαμβανόμαστε ότι οι όροι αυτοί περιλαμβάνουν παράρτημα για τις διαβιβάσεις, και δεν το έχουμε ακόμη επιβεβαιώσει.

Όπου μια απόφαση επάρκειας καλύπτει μια διαβίβαση — η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Ελβετία αναγνωρίζουν η μία την άλλη — στηριζόμαστε στην απόφαση αυτή, και δεν χρειάζεται κανένα περαιτέρω μέσο.

Δύο ακόμη πράγματα που πρέπει να ξέρετε, αντί να χρειάζεται να τα υποθέσετε. Δεν έχουμε διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων της διαβίβασης για καμία από τις διαβιβάσεις που κατονομάζονται παραπάνω. Δεν στηριζόμαστε σε κανένα συμπληρωματικό μέτρο πέρα από τα μέτρα ασφάλειας της Ενότητας 11. Εργαζόμαστε για να θέσουμε σε ισχύ τα μέσα που λείπουν, και θα ενημερώνουμε την παρούσα Ενότητα καθώς καθένα από αυτά τίθεται σε ισχύ.

Μπορείτε να μας ζητήσετε αντίγραφο των εγγυήσεων που κατονομάζονται παραπάνω. Γράψτε στο privacy@worldrepublic.org (Ενότητα 10.1).

8. Διατήρηση δεδομένων

9. Διαγραφή λογαριασμού

Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας μέσα στην Υπηρεσία. Η διαγραφή καταστρέφει τα βιομετρικά δεδομένα που κρατά η AWS για λογαριασμό μας και αφαιρεί τις εγγραφές επαλήθευσής σας. Καταστρέφει τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας — τον σύνδεσμο με τον λογαριασμό σας Google, και κάθε κλειδί πρόσβασης — ώστε να μην μπορεί πια να γίνει σύνδεση στον λογαριασμό. Αν συνδεθείτε ξανά αργότερα, αποκτάτε έναν νέο και κενό λογαριασμό. Αντικαθιστά το όνομα χρήστη σας με ένα τυχαία δημιουργημένο, και αφαιρεί τη διεύθυνση IP και τα στοιχεία της συσκευής που κρατούνται μαζί με τις εγγραφές συναίνεσής σας. Όσον αφορά τη βάση δεδομένων μας, οι αλλαγές αυτές γίνονται στην κύρια βάση δεδομένων μας, αυτήν με την οποία λειτουργεί η Υπηρεσία. Ο πάροχος της βάσης δεδομένων μας κρατά ένα ιστορικό ανάκτησης της βάσης δεδομένων, το οποίο έχουμε ρυθμίσει προς το παρόν σε περίπου έξι ώρες, καθώς και δικά του αντίγραφα ασφαλείας, τα οποία δηλώνει ότι κρατά για 30 ημέρες. Δεν έχουμε ακόμη επιβεβαιώσει μαζί του τι καλύπτουν τα αντίγραφα αυτά. Ό,τι διαγράφουμε παραμένει σε εκείνο το ιστορικό και σε εκείνα τα αντίγραφα ασφαλείας μέχρι να λήξουν. Δημιουργούμε αντίγραφο της βάσης δεδομένων μας μόνο για να δοκιμάσουμε μια αλλαγή στην Υπηρεσία ή για να ανακάμψουμε από μια βλάβη, και το διαγράφουμε όταν ολοκληρωθεί η εργασία αυτή. Ένα αντίγραφο που δημιουργήθηκε πριν διαγράψετε τον λογαριασμό σας κρατά ό,τι περιείχε μέχρι να διαγραφεί, και μετά από αυτό μπορεί να παραμείνει στα αντίγραφα ασφαλείας του παρόχου μέχρι να λήξουν. Το ίδιο ισχύει για κάθε εγγραφή που η Ενότητα 8 λέει ότι διαγράφουμε από τη βάση δεδομένων μας.

Η διαγραφή του λογαριασμού σας επιφέρει επίσης την απώλεια του υπολοίπου σας σε WDD και ακυρώνει τις ροές ανταμοιβών σας — τις ανταμοιβές που αποδεσμεύονταν ακόμη προς εσάς. Αυτό είναι όρος των Όρων Χρήσης και όχι ζήτημα απορρήτου, και η Ενότητα 8.5 των Όρων Χρήσης το ορίζει. Αν θέλετε να κρατήσετε το υπόλοιπό σας, κάντε ανάληψη πριν διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Δεν χρειάζεται να διαγράψετε τον λογαριασμό σας για να καταστραφούν τα βιομετρικά σας δεδομένα: η Ενότητα 4.4 περιγράφει εκείνη τη χωριστή διαδρομή, και η χρήση της αφήνει ανέπαφο το υπόλοιπό σας σε WDD.

Η διαγραφή δεν αφαιρεί τα πάντα, και προτιμούμε να κατονομάσουμε αυτό που μένει παρά να το αποκαλέσουμε ανώνυμο. Ο λογαριασμός σας έχει ένα εσωτερικό αναγνωριστικό που δεν διαγράφουμε, και σχεδόν όλες αυτές οι εγγραφές παραμένουν συνδεδεμένες με το αναγνωριστικό αυτό:

• Ότι ψηφίσατε σε καθεμία από τις δοκιμαστικές εκλογές, και πότε — όχι το ποιο κόμμα ψηφίσατε, που δεν αποθηκεύεται μαζί με τον λογαριασμό σας. Η Ενότητα 5.3 λέει πότε ένα ψηφοδέλτιο μπορεί ακόμη να συνδεθεί με το άτομο που το κατέθεσε. Η εγγραφή ότι ψηφίσατε κρατείται ώστε η συμμετοχή σε κάθε εκλογική αναμέτρηση να παραμένει αληθινή.
• Η εγγραφή σας για τα WDD — κάθε ανταμοιβή που σας αποδόθηκε, κρατημένη ως η ροή που την αποδέσμευσε στο υπόλοιπό σας, κάθε μεταβολή της ροής αυτής, και κάθε ανάληψη που κάνατε: η διεύθυνση του πορτοφολιού προορισμού, το ποσό και το δίκτυο και, όπου μια ανάληψη δεν μπόρεσε να σταλεί, η εγγραφή εκείνης της προσπάθειας. Το υπόλοιπό σας μηδενίζεται και οι ροές ανταμοιβών σας αφαιρούνται, αλλά η εγγραφή για το τι αποδόθηκε και τι καταβλήθηκε παραμένει. Αυτή είναι η δική μας εγγραφή για τα WDD που έχουμε αποδώσει και τα WDD που έχουμε καταβάλει (Ενότητα 8).
• Ο κωδικός πρόσκλησης που δημιουργήθηκε για τον λογαριασμό σας, τον οποίο δεν χρησιμοποιεί τίποτα στην Υπηρεσία (Ενότητα 3.1).
• Η απόδειξη για κάθε συναίνεση που δώσατε και για κάθε μία που ανακαλέσατε — ποιο έγγραφο, ποια έκδοση, πότε, η γλώσσα και η οθόνη στην οποία εμφανίστηκε η δήλωση και, για τη συναίνεση στην καταμέτρηση μιας ψήφου, ποιες εκλογές (Ενότητα 8).
• Ότι επιβεβαιώσατε πως ήσασταν 18 ετών ή άνω, και πότε — κρατείται ως η απόδειξη ότι ρωτήσαμε και ότι απαντήσατε (Ενότητα 3.1). Δεν κρατάμε ημερομηνία γέννησης, οπότε δεν υπάρχει ημερομηνία γέννησης για να αφαιρεθεί.
• Ένα κόμμα που εγγράψατε, το οποίο παραμένει στο μητρώο. Το τυχαία δημιουργημένο όνομα χρήστη αντικαθιστά το όνομα χρήστη που επιλέξατε ως όνομα αρχηγού εκείνου του κόμματος.
• Λειτουργικές ειδοποιήσεις για κάτι που πήγε στραβά, και τα αντίγραφά τους στα γραμματοκιβώτια που τις λαμβάνουν — μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει μια διεύθυνση πορτοφολιού προορισμού, το ποσό και το δίκτυο μιας ανάληψης και τον κωδικό αναφοράς που δίνουμε στην ανάληψη αυτή στις δικές μας εγγραφές, το εσωτερικό αναγνωριστικό ενός λογαριασμού, και το αναγνωριστικό ενός κόμματος. Όπου έχει σταλεί μια μεταφορά, μια ειδοποίηση μπορεί να μεταφέρει επίσης το hash της συναλλαγής αυτής στο blockchain και τον κωδικό αναφοράς που της έδωσε ο πάροχος πληρωμών. Μια ειδοποίηση δεν μεταφέρει ποτέ το ίδιο το όνομα ή την περιγραφή ενός κόμματος, και δεν μεταφέρει ποτέ όσα είπε για αυτό η αυτόματη εξέταση. Μια ειδοποίηση είναι μήνυμα για ένα γεγονός και όχι εγγραφή που κρατείται κάτω από τον λογαριασμό σας, οπότε μεταφέρει όποιο από αυτά τα αναγνωριστικά είχε εκείνο το γεγονός. Η διαγραφή του λογαριασμού σας δεν τα διαγράφει αυτά (Ενότητα 8).
• Αρχεία καταγραφής διακομιστή και σφαλμάτων, τα οποία οι πάροχοι φιλοξενίας και βάσης δεδομένων μας κρατούν για περίοδο που δεν ελέγχουμε. Μια γραμμή καταγραφής μπορεί να μεταφέρει το εσωτερικό αναγνωριστικό του λογαριασμού σας, τη διεύθυνση από την οποία ήρθε ένα αίτημα και τη σελίδα που ζήτησε. Η διαγραφή του λογαριασμού σας δεν διαγράφει τα αρχεία αυτά (Ενότητα 8).
• Το αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας των λογαριασμών μας στο cloud, και το δικό μας αρχείο πρόσβασης στις εικόνες ελέγχου προσώπου (Ενότητα 8, η οποία λέει για πόσο κρατείται το καθένα). Οι εγγραφές τους μπορούν να μεταφέρουν το εσωτερικό αναγνωριστικό του λογαριασμού σας ή να κατονομάζουν μία από τις συνεδρίες ελέγχου προσώπου σας. Οι εγγραφές για τους ελέγχους προσώπου σας μπορούν επίσης να μεταφέρουν ένα αναγνωριστικό που απέδωσε η AWS στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Οι εγγραφές για τους ελέγχους ζωντανής παρουσίας σας και για τις δικές σας λήψεις των εικόνων από τους ελέγχους προσώπου σας μεταφέρουν επίσης τη διεύθυνση IP και το user-agent του προγράμματος περιήγησης, και η εγγραφή για την προσθήκη του προσώπου σας στη συλλογή σημειώνει πού βρίσκονται τα μάτια, η μύτη και το στόμα σας στην εικόνα αναφοράς και τη γωνία του κεφαλιού σας, ποτέ την εικόνα ή το πρότυπο. Η καταστροφή των δεδομένων του προσώπου σας που ξεκινά η διαγραφή προσθέτει δικές της εγγραφές, και η διαγραφή του λογαριασμού σας δεν διαγράφει καμία από αυτές τις εγγραφές.
• Οι ημερομηνίες στον ίδιο τον λογαριασμό — πότε δημιουργήθηκε ο λογαριασμός, πότε άλλαξε τελευταία φορά και πότε διαγράφηκε.

Οι εγγραφές αυτές είναι ψευδωνυμοποιημένες, όχι ανώνυμες, και η διαφορά αξίζει να ειπωθεί. Καμία τους δεν μεταφέρει τη διεύθυνση email σας. Καμία τους δεν μεταφέρει το όνομά σας ή το όνομα χρήστη που επιλέξατε. Σχεδόν όλες αυτές οι εγγραφές παραμένουν συνδεδεμένες με το ίδιο εσωτερικό αναγνωριστικό, οπότε μπορούν ακόμη να διαβαστούν ως οι εγγραφές ενός λογαριασμού. Ορισμένα είδη εγγραφών αποτελούν εξαίρεση σε αυτό, και το καθένα κατονομάζεται παραπάνω: μια λειτουργική ειδοποίηση είναι μήνυμα για ένα γεγονός και όχι εγγραφή που κρατείται κάτω από έναν λογαριασμό, και μια γραμμή καταγραφής διακομιστή ή σφάλματος, ή μια εγγραφή στο αρχείο καταγραφής ελέγχου ασφαλείας ή στο δικό μας αρχείο πρόσβασης στις εικόνες ελέγχου προσώπου, μεταφέρει το εσωτερικό αναγνωριστικό μόνο ορισμένες φορές. Μια διεύθυνση πορτοφολιού προορισμού είναι κάτι παραπάνω από ψευδώνυμο αναγνωριστικό: είναι μόνιμο αναγνωριστικό σε ένα δημόσιο blockchain, και όποιος γνωρίζει ήδη μια δική σας διεύθυνση μπορεί να δει τις πληρωμές που έγιναν προς τη διεύθυνση αυτή. Το να αποκαλέσουμε τις εγγραφές αυτές ανώνυμες δεν θα ήταν αλήθεια, οπότε δεν τις αποκαλούμε έτσι.

Μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο των δεδομένων σας πριν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, και αξίζει να το κάνετε πρώτα (Ενότητα 10.1). Μόλις διαγραφεί ο λογαριασμός, η διαδρομή αυτή χάνεται: το αντίγραφο δημιουργείται για λογαριασμό που είναι συνδεδεμένος, και σε διαγραμμένο λογαριασμό δεν μπορεί να γίνει σύνδεση. Δεν θα είχαμε επίσης κανέναν τρόπο, μετά από αυτό, να βεβαιωθούμε ότι ένα αίτημα για διαγραμμένο λογαριασμό προέρχεται από τον άνθρωπο στον οποίο ανήκε ο λογαριασμός (Ενότητα 10.3). Το αντίγραφο μέσα στην εφαρμογή δεν περιέχει τις εικόνες από τους ελέγχους προσώπου σας. Αυτές είναι ξεχωριστή λήψη, στην οθόνη Λογαριασμός → Επαλήθευση, και, όπως και το αντίγραφο, δεν μπορούν να ληφθούν μόλις διαγραφεί ο λογαριασμός.

Οι ψήφοι που δώσατε παραμένουν καταμετρημένες. Η επιλογή σας αποτελεί μέρος του συνόλου του κόμματος και δεν αποθηκεύεται μαζί με τον λογαριασμό σας, οπότε δεν υπάρχει τίποτα από αυτήν που να μπορούμε να αφαιρέσουμε χωριστά. Με τη διαγραφή του λογαριασμού σας, η συναίνεσή σας στην καταμέτρησή τους καταγράφεται ως ανακληθείσα, με ημερομηνία την ημέρα εκείνη. Αν δοκιμαστικές εκλογές στις οποίες ψηφίσατε είναι ακόμη ανοιχτές όταν διαγράφετε, τα βιομετρικά σας δεδομένα καταστρέφονται όταν κλείσουν εκείνες οι εκλογές και όχι αμέσως (βλ. Ενότητα 4.5).

10. Τα δικαιώματά σας

Ανάλογα με το πού ζείτε, μπορεί να έχετε τα παρακάτω δικαιώματα. Η άσκησή τους κανονικά δεν σας κοστίζει τίποτα (Ενότητα 10.5), και δεν θα σας αντιμετωπίσουμε διαφορετικά επειδή τα ασκήσατε.

• ΕΕ/ΕΟΧ και Ηνωμένο Βασίλειο (ΓΚΠΔ / ΓΚΠΔ του ΗΒ): πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμός, φορητότητα, εναντίωση και ανάκληση της συναίνεσης. Όπου μια απόφαση για εσάς λήφθηκε αποκλειστικά με αυτοματοποιημένα μέσα και έχει σημαντικό αποτέλεσμα για εσάς — η απόρριψη που περιγράφεται στην Ενότητα 4.1, και η απόφαση καταχώρισης της Ενότητας 5.1 — έχετε επίσης το δικαίωμα να εξασφαλίσετε ανθρώπινη παρέμβαση από την πλευρά μας, να εκφράσετε την άποψή σας και να αμφισβητήσετε την απόφαση. Γράψτε στο privacy@worldrepublic.org. Λαμβάνουμε και τις δύο αυτές αποφάσεις με αυτοματοποιημένα μέσα επειδή καθεμία τους είναι αναγκαία για την υπηρεσία που μας ζητήσατε. Για την απόρριψη, η υπηρεσία αυτή είναι δοκιμαστικές εκλογές στις οποίες ένα επαληθευμένο άτομο έχει μία ψήφο. Για την απόφαση καταχώρισης, η υπηρεσία αυτή είναι ένα μητρώο στο οποίο κάθε καταχώριση είναι γνήσια εγγραφή κόμματος. Η απόρριψη αποφασίζει επί δεδομένων ειδικής κατηγορίας — των βιομετρικών σας δεδομένων — και η προϋπόθεση στην οποία στηριζόμαστε για αυτό είναι η ρητή συναίνεση που δίνετε στον έλεγχο προσώπου (Ενότητα 4.4). Η απόφαση καταχώρισης δεν λαμβάνεται ποτέ με βάση τις πολιτικές απόψεις που εκφράζει μια εγγραφή. Οι απόψεις αυτές διαβάζονται μόνο ως μέρος του κειμένου που ελέγχεται, και τις δημοσιοποιείτε εσείς, εγγράφοντας το κόμμα για δημοσίευση (Ενότητα 5.1). Η απάντηση της Ενότητας 5.2 διαφέρει και ως προς τα δύο: διαβάζει πράγματι τη θέση που δημοσιεύει ένα κόμμα για την ΤΝ, και δεν αλλάζει τίποτα στον τρόπο που εμφανίζεται το κόμμα σας, εκτός αν ένας αναγνώστης ζητήσει να δει μόνο τα κόμματα που λένε τι θέλουν σχετικά με την ΤΝ (Ενότητα 5.2). Μπορείτε να ζητήσετε να την εξετάσει ένας άνθρωπος και μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν, επειδή για αυτήν στηριζόμαστε στο έννομο συμφέρον μας (Ενότητα 10.6). Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική σας εποπτική αρχή. Για τους σκοπούς του ΓΚΠΔ της ΕΕ, η επικεφαλής εποπτική μας αρχή είναι η ουγγρική NAIH (Ενότητα 14).
• Ελβετία (revFADP): πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, φορητότητα των δεδομένων (άρθρο 28 revFADP), εναντίωση, και το δικαίωμα καταγγελίας στον Ομοσπονδιακό Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων και Πληροφόρησης (FDPIC). Για την αυτόματη απόρριψη που περιγράφεται στην Ενότητα 4.1, μπορείτε επίσης να δηλώσετε τη θέση σας και να ζητήσετε να εξεταστεί η απόφαση από άνθρωπο.
• Βραζιλία (LGPD): επιβεβαίωση ότι επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας, πρόσβαση, διόρθωση, ανωνυμοποίηση ή διαγραφή, φορητότητα, πληροφόρηση για το με ποιους έχουμε μοιραστεί τα δεδομένα σας, και ανάκληση της συναίνεσης.
• Καλιφόρνια (CCPA/CPRA): γνώση, διαγραφή, διόρθωση, εξαίρεση από πώληση/κοινοποίηση (δεν πουλάμε και δεν κοινοποιούμε), και περιορισμός της χρήσης ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών (στις οποίες περιλαμβάνονται τα βιομετρικά δεδομένα).
• Νόμοι για τα βιομετρικά δεδομένα (Illinois BIPA, Texas CUBI, Washington): λαμβάνουμε τη συναίνεσή σας πριν συλλέξουμε βιομετρικά δεδομένα, δεν τα πουλάμε ποτέ, δεν τα εκμισθώνουμε, δεν τα ανταλλάσσουμε και δεν αποκομίζουμε με άλλον τρόπο κέρδος από αυτά, και ακολουθούμε γραπτό χρονοδιάγραμμα διατήρησης και καταστροφής. Δεν αποτελούν ποτέ μέρος συγχώνευσης, εξαγοράς ή μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων (Ενότητα 6).

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συναίνεσή σας στην καταμέτρηση του ψηφοδελτίου σας (Ενότητα 5.3) ανά πάσα στιγμή: στην εφαρμογή, ανοίξτε Λογαριασμός → Επαλήθευση → Ανάκληση της συναίνεσής μου για την ψήφο. Η ανάκληση καλύπτει κάθε εκλογική αναμέτρηση στην οποία έχετε ψηφίσει, και καταγράφουμε την ημέρα που την ανακαλείτε (Ενότητα 8). Η ανάκληση δεν θίγει τη νομιμότητα της καταμέτρησης των ψήφων σας πριν από την ανάκληση. Μια ψήφος που έχει ήδη καταμετρηθεί παραμένει στο σύνολο του κόμματος: η επιλογή σας αποτελεί μέρος αυτού του συνόλου και δεν αποθηκεύεται μαζί με τον λογαριασμό σας, οπότε δεν υπάρχει τίποτα από αυτήν που να μπορούμε να αφαιρέσουμε χωριστά (Ενότητα 9). Η ανάκληση δεν συντομεύει τα χρονικά διαστήματα της Ενότητας 5.3 κατά τα οποία ένα ψηφοδέλτιο μπορεί ακόμη να συνδεθεί με εσάς. Την επόμενη φορά που θα ψηφίσετε, η συναίνεσή σας θα ζητηθεί ξανά.

10.1 Πώς να τα ασκήσετε

Υπάρχουν δύο διαδρομές. Η πρώτη απαντά στην πρόσβαση και στη φορητότητα επιτόπου, χωρίς να ρωτήσετε κανέναν.

• Στην εφαρμογή. Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας. Στην ενότητα Λογαριασμός υπάρχει μια γραμμή με τίτλο Τα δεδομένα σας. Δημιουργεί ένα αντίγραφο με όλα όσα κρατάμε σχετικά με εσάς και στα οποία μπορούμε να φτάσουμε από τον λογαριασμό σας — μια σελίδα που μπορείτε να διαβάσετε, και ένα αρχείο σε μορφή αναγνώσιμη από μηχανή που μπορείτε να δώσετε σε άλλη υπηρεσία. Δημιουργείται τη στιγμή που το ζητάτε, για τον λογαριασμό που το ζητά, και δεν αποθηκεύεται πουθενά: δεν κρατάμε κανένα αντίγραφό του και δεν υπάρχει σύνδεσμος που θα μπορούσε να σταλεί σε κάποιον άλλο. Αυτή είναι η απάντησή μας στην πρόσβαση και στη φορητότητα, και δεν χρειάζεται να μας τη ζητήσετε. Το αντίγραφο αυτό δεν περιέχει τις εικόνες που άφησαν σε εμάς οι έλεγχοι προσώπου σας: μένουν έξω από ένα αρχείο φτιαγμένο για να δοθεί παραπέρα. Αντί γι’ αυτό, κάντε τη λήψη τους από την οθόνη Λογαριασμός → Επαλήθευση, όπου έρχονται σε δικό τους αρχείο — κάθε εικόνα που κρατείται υπό τους δικούς σας ελέγχους προσώπου, και ποτέ καμία που κρατείται υπό τους ελέγχους κάποιου άλλου. Η διαγραφή του λογαριασμού σας βρίσκεται στην ίδια οθόνη.
• Γραπτώς. Όλα τα υπόλοιπα — διόρθωση, περιορισμός, εναντίωση, μια ερώτηση για δεδομένα που κρατούν οι πάροχοί μας (Ενότητες 4.3 και 6), ή μια καταγγελία για κάποια απόφαση — απευθύνονται στο privacy@worldrepublic.org.

Η σύνδεση δεν μας αφήνει καμία διεύθυνση email για εσάς (Ενότητα 3.1), οπότε κανονικά μπορούμε να απαντήσουμε μόνο σε μια διεύθυνση από την οποία μας γράφετε. Υπάρχει μία εξαίρεση, και είναι στενή. Αν αναφέρετε ένα κόμμα, κρατάμε τη διεύθυνση που δώσατε στην αναφορά αυτή, και τη χρησιμοποιούμε για την αναφορά αυτή και για τίποτα άλλο: για να επιβεβαιώσουμε ότι τη λάβαμε, και για να σας πούμε τι αποφασίσαμε. Δεν τη χρησιμοποιούμε για να απαντήσουμε σε διαφορετική ερώτηση, για να σας ενημερώσουμε για κάποια αλλαγή στην παρούσα πολιτική, ούτε για να σας στείλουμε οτιδήποτε δεν ζητήσατε. Αποτελεί επίσης μέρος της εγγραφής της απόφασης, και για αυτό η Ενότητα 8 την κρατά αντί να την πετά μόλις φύγουν και τα δύο μηνύματα.

10.2 Πόσο χρόνο χρειαζόμαστε

Ο Balázs Kónya, μέλος του διοικητικού συμβουλίου, είναι υπεύθυνος για την απάντηση στα αιτήματα που στέλνονται στο privacy@worldrepublic.org, μέσα στις προθεσμίες που ορίζονται παρακάτω. Δεν υποσχόμαστε εσωτερική προθεσμία συντομότερη από αυτήν που απαιτεί ο νόμος: ένας στόχος που δεν τηρεί κανείς είναι χειρότερος από τη νόμιμη προθεσμία που τηρείται, και οι προθεσμίες παρακάτω είναι αυτές με τις οποίες εργαζόμαστε.

Ο χρόνος τρέχει από την ημέρα που το αίτημά σας φτάνει σε εμάς — όχι από την ημέρα που ολοκληρώνουμε την ταυτοποίησή σας, και όχι από την ημέρα που βρίσκουμε αυτό που ζητήσατε. Βάσει του ΓΚΠΔ και του ΓΚΠΔ του ΗΒ απαντάμε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και σε κάθε περίπτωση εντός ενός μήνα από την παραλαβή. Όπου ένα αίτημα είναι πολύπλοκο, ή όπου έχετε υποβάλει περισσότερα του ενός, μπορεί να χρειαστούμε έως δύο επιπλέον μήνες. Θα σας πούμε μέσα στον πρώτο μήνα ότι το κάνουμε, και γιατί.

Όπου ο νόμος του τόπου όπου ζείτε ορίζει κάτι διαφορετικό, αυτό κάνουμε:

• Ηνωμένο Βασίλειο. Αν ευλόγως χρειαζόμαστε περισσότερες πληροφορίες για να σας ταυτοποιήσουμε ή για να βρούμε αυτό που ζητήσατε, το χρονόμετρο σταματά από την ημέρα που ρωτάμε μέχρι την ημέρα που απαντάτε. Θα ρωτήσουμε μόνο όπου πραγματικά δεν μπορούμε να προχωρήσουμε χωρίς αυτές.
• Βραζιλία. Επιβεβαιώνουμε αν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας και σας δίνουμε πρόσβαση σε αυτά σε απλοποιημένη μορφή αμέσως, και πλήρως εντός 15 ημερών από το αίτημά σας.
• Ελβετία. Απαντάμε εντός 30 ημερών κατά κανόνα. Η απάντηση περιέχει όσα απαιτεί το άρθρο 25 παρ. 2 revFADP να περιέχει, μεταξύ αυτών τους αποδέκτες ή τις κατηγορίες αποδεκτών στους οποίους πηγαίνουν τα δεδομένα σας και, όπου πηγαίνουν στο εξωτερικό, σε ποια χώρα και τις εγγυήσεις στις οποίες στηριζόμαστε — οι Ενότητες 6 και 7 ορίζουν και τα δύο εκ των προτέρων.
• Καλιφόρνια. Επιβεβαιώνουμε την παραλαβή εντός 10 εργάσιμων ημερών και απαντάμε εντός 45 ημερών, προθεσμία που μπορούμε να παρατείνουμε μία φορά κατά 45 ακόμη ημέρες, αν σας πούμε γιατί.

10.3 Πώς ξέρουμε ότι είστε εσείς

Δεν κρατάμε κανένα έγγραφο ταυτότητας για εσάς και καμία διεύθυνση στο αρχείο μας, οπότε η παρακάτω κλίμακα είναι ό,τι έχουμε. Την κατεβαίνουμε και σταματάμε στο πρώτο βήμα που σας ταυτοποιεί.

1. Ο συνδεδεμένος λογαριασμός σας. Το αντίγραφο μέσα στην εφαρμογή και η λήψη των εικόνων από τους ελέγχους προσώπου σας δημιουργούνται για τον λογαριασμό που τα ζητά, τη στιγμή που τα ζητά. Τίποτα δεν σας ταυτοποιεί καλύτερα, και για αυτό είναι η πρώτη διαδρομή στην Ενότητα 10.1 και όχι μια ευκολία.
2. Ένα κλειδί πρόσβασης καταχωρισμένο σε εκείνον τον λογαριασμό. Αν δεν μπορείτε να φτάσετε στην εφαρμογή, μπορεί να σας ζητήσουμε να ολοκληρώσετε μια σύνδεση με κλειδί πρόσβασης, έναντι διαπιστευτηρίου που ήδη έχει ο λογαριασμός.
3. Ο λογαριασμός Google που είναι συνδεδεμένος με αυτόν. Αν συνδεθήκατε με Google, μπορεί να σας ζητήσουμε να δείξετε ότι ελέγχετε τον λογαριασμό εκείνον, κάνοντας σύνδεση με αυτόν.
4. Περισσότερες πληροφορίες. Αν τίποτα από αυτά δεν είναι δυνατό, μπορεί να σας ζητήσουμε περισσότερες πληροφορίες που ευλόγως χρειαζόμαστε για να βεβαιωθούμε ότι το αίτημα είναι δικό σας, και τίποτα παραπάνω από αυτό.
5. Γραπτή άρνηση. Αν και πάλι δεν μπορούμε να βεβαιωθούμε, θα σας το πούμε γραπτώς, μέσα στον χρόνο της Ενότητας 10.2, με τους λόγους μας και με τη διαδρομή καταγγελίας της Ενότητας 10.4. Προτιμούμε να αρνηθούμε ένα αίτημα που δεν μπορούμε να αποδώσουμε, παρά να το απαντήσουμε σε λάθος άνθρωπο.

Δεν θα δεχτούμε ποτέ διεύθυνση πορτοφολιού ως απόδειξη του ποιος είστε. Οι αναλήψεις γίνονται σε δημόσια blockchain, οπότε μια διεύθυνση που έχετε χρησιμοποιήσει μπορεί να την κατονομάσει οποιοσδήποτε διαβάζει το blockchain. Το να τη γνωρίζει κανείς δεν αποδεικνύει τίποτα, και η υπογραφή ενός μηνύματος από αυτήν θα αποδείκνυε τον έλεγχο ενός κλειδιού και όχι αυτού του λογαριασμού.

Επίσης, δεν θα σας ζητήσουμε έγγραφο ταυτότητας για να απαντήσουμε σε ένα αίτημα. Δεν κρατάμε κανένα έγγραφο ταυτότητας για να το συγκρίνουμε, οπότε δεν θα μας έλεγε τίποτα και θα σας κόστιζε περισσότερο από όσο αξίζει το αίτημα.

10.4 Αν αρνηθούμε

Αν δεν ενεργήσουμε επί του αιτήματός σας, θα σας πούμε γιατί, μέσα στον χρόνο της Ενότητας 10.2, και θα σας πούμε τι να κάνετε στη συνέχεια. Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων του τόπου όπου ζείτε — για τους σκοπούς της ΕΕ στην ουγγρική NAIH, στην Ελβετία στον FDPIC, στο Ηνωμένο Βασίλειο στο ICO (Ενότητα 14) — και μπορείτε να προσφύγετε σε δικαστήριο. Κανένα από τα δύο δεν εξαρτάται από τη συμφωνία μας.

Στο Ηνωμένο Βασίλειο έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία απευθείας σε εμάς. Θα επιβεβαιώσουμε την παραλαβή μιας καταγγελίας εντός 30 ημερών και θα σας πούμε την έκβασή της χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Η καταγγελία σε εμάς δεν αποτελεί προϋπόθεση για καταγγελία στο ICO.

10.5 Τι κοστίζει

Τίποτα. Όπου ένα αίτημα είναι προδήλως αβάσιμο ή υπερβολικό — ιδίως όπου επαναλαμβάνει ένα που έχουμε ήδη απαντήσει — ο νόμος επιτρέπει να χρεώσουμε εύλογο τέλος ή να αρνηθούμε, και αν ποτέ κάνουμε κάποιο από τα δύο θα πούμε ποιο και γιατί. Προτιμούμε να αρνηθούμε ένα αίτημα με αιτιολογία, παρά να βάλουμε τιμή στα υπόλοιπα.

Το αρχείο σε μορφή αναγνώσιμη από μηχανή και η λήψη των εικόνων από τους ελέγχους προσώπου σας μοιράζονται ένα μικρό όριο στο πόσα αντίγραφα μπορούν να δημιουργηθούν σε οποιοδήποτε διάστημα 24 ωρών. Αυτό δεν είναι τέλος και δεν αφορά τη χωρητικότητα: υπάρχει ώστε κάποιος που αποκτά πρόσβαση στη συνεδρία σας να μην μπορεί να παίρνει στα κρυφά ολόκληρο τον φάκελό σας ξανά και ξανά. Δεν σας εμποδίζει ποτέ να διαβάσετε το αντίγραφο στην οθόνη, και δεν σας εμποδίζει ποτέ να μας γράψετε.

10.6 Δύο δικαιώματα που τα εκτελούμε με το χέρι

Η πρόσβαση, η φορητότητα και η διαγραφή βρίσκονται μέσα στην εφαρμογή και δεν χρειάζονται αίτημα. Ο περιορισμός και η εναντίωση όχι. Δεν έχουμε κανέναν διακόπτη που να αναστέλλει την επεξεργασία ενός μέρους του φακέλου σας αφήνοντας τα υπόλοιπα να λειτουργούν, οπότε ένα αίτημα περιορισμού ή εναντίωσης το εκτελούμε εμείς, με το χέρι, κατά περίπτωση, μέσα στους χρόνους της Ενότητας 10.2. Γράψτε μας, πείτε τι θέλετε να σταματήσει και τι είναι αυτό στη δική σας κατάσταση που το κάνει να μετράει, και θα το σταθμίσουμε και θα σας πούμε τι κάναμε. Προτιμούμε να σας πούμε ότι αυτό γίνεται χειροκίνητα, παρά να σας αφήσουμε να το συμπεράνετε από το πόσο αργεί.

11. Ασφάλεια

Χρησιμοποιούμε TLS κατά τη μεταφορά και αποθήκευση με έλεγχο πρόσβασης. Η άμεση πρόσβαση στη βάση δεδομένων μας περιορίζεται στα άτομα που εξουσιοδοτούμε να λειτουργούν την Υπηρεσία, στους παρόχους της βάσης δεδομένων και της φιλοξενίας μας και στο λογισμικό που χρησιμοποιούμε για τη λειτουργία της Υπηρεσίας. Δημιουργούμε αντίγραφο της βάσης δεδομένων μας μόνο για να δοκιμάσουμε μια αλλαγή στην Υπηρεσία ή για να ανακάμψουμε από μια βλάβη, και το διαγράφουμε όταν ολοκληρωθεί η εργασία αυτή. Ένα αντίγραφο περιέχει τα ίδια δεδομένα, και η Ενότητα 9 λέει για πόσο καιρό κρατά όσα διαγράφουμε. Κανένα σύστημα δεν είναι απόλυτα ασφαλές, αλλά εργαζόμαστε για να προστατεύουμε τα δεδομένα σας.

12. Ανήλικοι

Η Υπηρεσία απευθύνεται σε ενήλικες 18 ετών ή άνω. Πριν επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας, σας ζητάμε να επιβεβαιώσετε ότι είστε 18 ετών ή άνω, και δεν επαληθεύουμε κανέναν που δεν το κάνει. Καταγράφουμε μόνο ότι δόθηκε η επιβεβαίωση και πότε. Δεν ζητάμε την ημερομηνία γέννησής σας.

Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από κανέναν κάτω των 18. Αν μάθουμε ότι κρατάμε δεδομένα για άτομο κάτω των 18, κλείνουμε τον λογαριασμό του και καταστρέφουμε τα βιομετρικά του δεδομένα, όπως ορίζει η Ενότητα 2 της δικής μας Πολιτικής Διατήρησης και Καταστροφής Βιομετρικών Δεδομένων. Αν πιστεύετε ότι κάποιος κάτω των 18 έχει λογαριασμό, επικοινωνήστε στο privacy@worldrepublic.org.

13. Αλλαγές

Ενδέχεται να ενημερώσουμε την παρούσα πολιτική. Όταν το κάνουμε, δημοσιεύουμε το νέο κείμενο σε αυτήν τη σελίδα και αναθεωρούμε την ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» παραπάνω. Μια αλλαγή στην παρούσα πολιτική τίθεται σε ισχύ μόλις τη δημοσιεύσουμε. Η παρούσα πολιτική περιγράφει τι κάνουμε πράγματι με τα δεδομένα σας, οπότε πρέπει να γίνει αληθινή την ίδια στιγμή που γίνεται αληθινό αυτό που περιγράφει. Το να κρατήσουμε πίσω μια αλλαγή για έναν μήνα θα σήμαινε απλώς ότι η παρούσα πολιτική ήταν λανθασμένη για έναν μήνα. Αυτό δεν ισχύει το ίδιο για τους Όρους Χρήσης. Οι Όροι Χρήσης είναι η συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και σε εμάς, και η Ενότητα 14 των Όρων Χρήσης σας δίνει 30 ημέρες πριν μια ουσιώδης αλλαγή στη συμφωνία αυτή αρχίσει να ισχύει για εσάς.

Μία αλλαγή είναι σκόπιμα πιο αργή. Αν ποτέ επιμηκύνουμε την περίοδο για την οποία κρατάμε βιομετρικά δεδομένα, η μεγαλύτερη περίοδος δεν εφαρμόζεται σε δεδομένα που ήδη κρατάμε παρά μόνο αφού η αλλαγή έχει δημοσιευτεί για 30 ημέρες. Η Ενότητα 6 της Πολιτικής Διατήρησης και Καταστροφής Βιομετρικών Δεδομένων το ορίζει αυτό, και διέπει την περίοδο που αναφέρεται στην Ενότητα 4.5 και στον πίνακα διατήρησης της Ενότητας 8.

Δεν μπορούμε να σας στείλουμε ειδοποίηση όταν αλλάζει η παρούσα πολιτική. Η σύνδεση δεν μας αφήνει καμία διεύθυνση email, κανέναν αριθμό τηλεφώνου και καμία ταχυδρομική διεύθυνση, επειδή σκόπιμα δεν κρατάμε καμία (Ενότητα 3.1), και η Υπηρεσία δεν έχει κανένα πλαίσιο ειδοποίησης ή μήνυμα που θα μπορούσε να σας το πει. Αν έχετε αναφέρει ένα κόμμα, κρατάμε τη διεύθυνση που δώσατε στην αναφορά αυτή — και δεν θα τη χρησιμοποιήσουμε για αυτό, ούτε για οτιδήποτε άλλο εκτός από την αναφορά εκείνη (Ενότητα 10.1). Αυτό είναι συνέπεια του ότι κρατάμε τόσο λίγα: πέρα από μια διεύθυνση που δόθηκε σε μια αναφορά, δεν κρατάμε κανένα στοιχείο επικοινωνίας σας. Η Ενότητα 10.1 λέει το ίδιο για όλα τα υπόλοιπα — μπορούμε να απαντήσουμε μόνο σε μια διεύθυνση από την οποία μας γράφετε. Άρα αυτή η σελίδα είναι η ειδοποίηση: το τρέχον κείμενο είναι πάντα εδώ, και η ημερομηνία παραπάνω είναι η ημερομηνία που αλλάξαμε τελευταία φορά την παρούσα πολιτική.

Η παρούσα πολιτική είναι γραμμένη στα αγγλικά, και τη δημοσιεύουμε και σε άλλες γλώσσες. Η έκδοση που ισχύει για εσάς είναι η έκδοση στη γλώσσα στην οποία σας την εμφάνισε η Υπηρεσία. Όπου εκείνη η έκδοση και το αγγλικό κείμενο διαφέρουν, ισχύει η έννοια που είναι ευνοϊκότερη για εσάς.

14. Επικοινωνία

• Απόρρητο: privacy@worldrepublic.org
• Επικοινωνία στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Balázs Kónya, μέλος του διοικητικού συμβουλίου, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Ουγγαρία (privacy@worldrepublic.org)
• Επικεφαλής εποπτική αρχή στην ΕΕ: Ουγγρική Εθνική Αρχή Προστασίας Δεδομένων και Ελευθερίας της Πληροφόρησης (NAIH), Βουδαπέστη — naih.hu
• Ελβετική εποπτική αρχή: Ομοσπονδιακός Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Πληροφόρησης (FDPIC), Βέρνη
• Εποπτική αρχή του Ηνωμένου Βασιλείου: Γραφείο Επιτρόπου Πληροφοριών (ICO), Wilmslow — ico.org.uk