સેવાની શરતો

છેલ્લે સુધારેલું: 12 ઑક્ટોબર 2026

1. શરતોનો સ્વીકાર

વિશ્વ પ્રજાસત્તાક (“સેવા”) સુધી પહોંચીને કે તેને વાપરીને, અને સેવામાં સાઇન ઇન કરીને, તમે આ સેવાની શરતો (“શરતો”) સાથે સંમત થાઓ છો અને અમારી ગોપનીયતા નીતિ વિશે જાણો છો એમ સ્વીકારો છો. તમે સંમત ન હો, તો સેવા વાપરશો નહીં.

વિશ્વ પ્રજાસત્તાક એ સ્વિસ નાગરિક સંહિતાની કલમ 60 અને તે પછીની કલમો હેઠળનું સ્વિસ મંડળ (Verein) છે, જેનું મુખ્ય મથક સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડના ઝુગમાં છે. નાગરિક સંહિતાની કલમ 60(1) હેઠળ તેને કાનૂની વ્યક્તિત્વ છે અને તે વાણિજ્ય રજિસ્ટરમાં નોંધાયેલું નથી. સેવાનું સંચાલન અમારું બોર્ડ હંગેરીથી કરે છે. આ શરતો તમારી અને વિશ્વ પ્રજાસત્તાક વચ્ચેનો કાયદેસર બંધનકર્તા કરાર છે. સેવા વાપરતાં પહેલાં એ ધ્યાનથી વાંચો.

2. વ્યાખ્યાઓ

• “વિશ્વ પ્રજાસત્તાક”, “અમે”, “અમને” કે “અમારું” — વિભાગ 1માં વર્ણવેલું સ્વિસ મંડળ. આ શરતોમાં એ બીજો પક્ષકાર છે, અને આ શરતો હેઠળનો કોઈ પણ દાવો એની સામેનો દાવો છે. તમે અમારા સુધી કયા સરનામે પહોંચી શકો તે વિભાગ 17 જણાવે છે.
• “સેવા” — વિશ્વ પ્રજાસત્તાકની ઍપ, વેબસાઇટ અને તેને લગતી સેવાઓ. એમાં એ જ ઍપ જ્યાં Raised by Humanity નામે https://www.raisedbyhumanity.org પર અપાય છે તે પણ આવે છે: એ જ સૉફ્ટવેર, એ જ ખાતાં અને એ જ ડેટાબેઝ. આ શરતો બંને પર લાગુ પડે છે.
• “ઍપ” — વિશ્વ પ્રજાસત્તાકની ઍપ, જે સેવાનો એક ભાગ છે.
• “વપરાશકર્તા”, “તમે” કે “તમારું” — સેવા સુધી પહોંચનારી કે તેને વાપરનારી વ્યક્તિ.
• “નાગરિક” — વપરાશકર્તા. સ્ક્રીન પર સેવા “વપરાશકર્તા”ને બદલે આ શબ્દ વાપરે છે. એનો અર્થ કોઈ દેશની નાગરિકતા એવો થતો નથી.
• “ગ્રાહક” — એવો વપરાશકર્તા જે સેવાનો ઉપયોગ પોતાના અંગત હેતુ માટે કરે છે, વેપાર, ધંધા કે વ્યવસાયના હેતુ માટે નહીં.
• “સામગ્રી” — સેવા દ્વારા મળતી બધી માહિતી, ડેટા, લખાણ, સૉફ્ટવેર, ગ્રાફિક્સ અને બીજી સામગ્રી.
• “વપરાશકર્તાની સામગ્રી” — તમે સેવા દ્વારા બનાવેલી, ચડાવેલી કે રજૂ કરેલી સામગ્રી, જેમાં રાજકીય પક્ષો અને તેમને લગતી માહિતી પણ આવે છે.
• “WDD” — વિશ્વ ડ્રાક્મા, સેવામાં વપરાતો ડિજિટલ ટોકન.

3. સેવાનું વર્ણન

વિશ્વ પ્રજાસત્તાક એ વૈશ્વિક લોકશાહીનું પ્રાયોગિક મંચ છે, જે લોકોને સામૂહિક નિર્ણય લેવામાં ભાગ લેવા દે છે. સેવા આ આપે છે:

• ઓળખની ચકાસણી, જેથી તમે અનન્ય, જીવંત અને ખરી વ્યક્તિ છો તેની ખાતરી થાય — AWS Amazon Rekognition Face Liveness વાપરીને. આ ચકાસણી માટે અમે ફક્ત AWSને જ વાપરીએ છીએ. ચકાસણી તમને નામંજૂર કરે, તો એ નિર્ણય કોઈ વ્યક્તિ જુએ એવું તમે અમને કહી શકો છો — ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 4.1 એ જણાવે છે.
• રાજકીય પક્ષ બનાવવા અને ચલાવવાનાં સાધન. પક્ષ નોંધાવવા માટે વિભાગ 5માં વર્ણવેલી ચકાસણી જરૂરી છે.
• બિનબંધનકર્તા પરીક્ષણ ચૂંટણીઓ અને મતદાન (અત્યારે પ્રાયોગિક).
• WDD બૅલેન્સ અને ઉપાડની સુવિધા.
• સમુદાયમાં જોડાવાની અને ભાગ લેવાની સુવિધાઓ.

અમે સેવામાં ઉમેરો કરી શકીએ છીએ, તેને બદલી શકીએ છીએ, કે તેનો કોઈ ભાગ પાછો ખેંચી શકીએ છીએ. કોઈ ખામી કે સુરક્ષાની સમસ્યાનો નિકાલ કરવા જેવાં કારણોસર અમે સેવા કે તેનો કોઈ ભાગ અટકાવી પણ શકીએ છીએ. આ સત્તા સેવા પરની છે. આ શરતો બદલવાની સત્તા નથી: આ શરતો અમે કયાં કારણોસર જ બદલીએ છીએ અને શરતોમાં થયેલો ફેરફાર ક્યારે અમલમાં આવે છે, તે વિભાગ 14 જણાવે છે. તમારા WDD બૅલેન્સ પર વિભાગ 8 લાગુ પડે છે, અને તમારું ખાતું પૂરું થાય તો બૅલેન્સનું શું થાય છે તે વિભાગ 8.5 જણાવે છે.

4. પાત્રતા અને ખાતાની નોંધણી

4.1 પાત્રતાની શરતો

સેવા વાપરવા માટે તમારે:

• ઓછામાં ઓછા 18 વર્ષના હોવું જોઈએ. તમારી ઓળખની ચકાસણી કરતાં પહેલાં અમે આની ખાતરી આપવાનું તમને કહીએ છીએ, અને જે ના આપે તેની ચકાસણી અમે કરતા નથી. કોઈ વપરાશકર્તા 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરનો છે એવું માનવાનું અમારી પાસે કારણ હોય, તો અમે તેની ચકાસણી નામંજૂર કરીએ છીએ કે પાછી ખેંચી લઈએ છીએ, અને તેનું ખાતું બંધ કરીએ છીએ. પછી તેના ડેટાનું શું થાય છે તે ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 12 જણાવે છે.
• તમારા અધિકારક્ષેત્રમાં બંધનકર્તા કરાર કરવાની કાનૂની ક્ષમતા હોવી જોઈએ.
• લાગુ પડતા બધા કાયદા અને નિયમોનું પાલન કરવું જોઈએ.
• સાચી માહિતી આપવી જોઈએ અને તેને અદ્યતન રાખવી જોઈએ.

4.2 ખાતું બનાવવું

તમે આનાથી ખાતું બનાવી શકો છો:

• Google સાઇન ઇન, અથવા
• પાસકી / બાયોમેટ્રિક પ્રમાણીકરણ (WebAuthn).

તમારી સાઇન ઇનની રીત ગુપ્ત રાખવાની જવાબદારી તમારી છે, અને તમારા ખાતા હેઠળ થતી બધી પ્રવૃત્તિની જવાબદારી પણ તમારી છે.

4.3 ખાતાની સુરક્ષા

તમે સંમત થાઓ છો કે તમારી સાઇન ઇનની રીત સલામત રાખશો, કોઈ પણ અનધિકૃત ઉપયોગની જાણ અમને વિલંબ વગર કરશો, અને બીજા લોકો સાથે વપરાતાં ઉપકરણો પર સાઇન આઉટ કરશો. આ જવાબદારીઓ તમે ન નિભાવો અને તેમાંથી જે નુકસાન થાય, તેના માટે અમે જવાબદાર નથી.

5. ઓળખની ચકાસણી અને બાયોમેટ્રિક સંમતિ

પરીક્ષણ ચૂંટણીમાં મત આપવા અને પક્ષ નોંધાવવા માટે તમારે એવી ચહેરાની ચકાસણી પૂરી કરવી પડે છે જે બાયોમેટ્રિક ડેટાની પ્રક્રિયા કરે છે — જેમ અમારી ગોપનીયતા નીતિમાં વર્ણવ્યું છે. એ ચકાસણીની નીચે બે વસ્તુ છે. ચકાસણી તમે અમારી પાસે જે સેવા માગો છો તેના માટે જરૂરી છે: એવી પરીક્ષણ ચૂંટણી જેમાં એક ચકાસાયેલ વ્યક્તિનો એક મત હોય. ચકાસણી બાયોમેટ્રિક ડેટાની પ્રક્રિયા કરે છે, એટલે બાયોમેટ્રિક ડેટા પોતા માટે અમને તમારી સ્પષ્ટ સંમતિ પણ જોઈએ છે, અને એ સંમતિ અમે ચકાસણી પહેલાંની સ્ક્રીન પર માગીએ છીએ. પ્રક્રિયાનું નામ લેતા વિધાનની બાજુમાં તમે ખાનામાં નિશાની કરો છો, અને તમે એ નિશાની ન કરો ત્યાં સુધી ચકાસણી શરૂ થઈ શકતી નથી. એ સંમતિ અમારા દ્વારા થતી પ્રક્રિયાને આવરી લે છે, અને આ ચકાસણી માટેના અમારા સેવા પ્રદાતા AWS દ્વારા થતી પ્રક્રિયાને પણ. તમારો બાયોમેટ્રિક ડેટા ફક્ત AWSને જ મળે છે. આ પગલામાં અમે ક્યારેય બીજો પ્રદાતા ઉમેરીએ, તો ગોપનીયતા નીતિમાં અમે એ જણાવીશું, અને તમારો કોઈ પણ ડેટા એ પ્રદાતા સુધી પહોંચે તે પહેલાં તમારી સંમતિ ફરી માગીશું. તમે ના પાડી શકો છો. તમે ના પાડો, તો તમે પરીક્ષણ ચૂંટણીમાં મત આપી શકતા નથી અને પક્ષ નોંધાવી શકતા નથી; બાકીની સેવા તમારા માટે ખુલ્લી રહે છે. બંને સ્તર, અને ના પાડવાથી તમને શું ગુમાવવું પડે, તે ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 4.4 જણાવે છે. તમે ગમે ત્યારે સંમતિ પાછી ખેંચી શકો છો અને ડેટા કાઢી નાખવાનું કહી શકો છો.

ચકાસણી તમને નામંજૂર પણ કરી શકે છે. ચકાસણી તમારા ચહેરાને પહેલેથી ચકાસાયેલાં ખાતાંના ચહેરા સાથે સરખાવે છે. સરખામણીમાં મેળ મળી આવે, તો એ જ ક્ષણે તમારા ખાતાની ચકાસણી નામંજૂર થાય છે. એ નિર્ણય સરખામણી જાતે જ લે છે, અને એમાં કોઈ વ્યક્તિ ભાગ લેતી નથી. નામંજૂર થયેલું ખાતું પરીક્ષણ ચૂંટણીમાં મત આપી શકતું નથી અને પક્ષ નોંધાવી શકતું નથી, અને એ ખાતા માટે ચહેરાની બીજી કોઈ ચકાસણી શરૂ કરી શકાતી નથી. કોઈ વ્યક્તિ એ બદલે નહીં ત્યાં સુધી નામંજૂરી ટકી રહે છે. એ નિર્ણય કોઈ વ્યક્તિ જુએ એવું તમે અમને કહી શકો છો — ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 4.1 એ જણાવે છે.

6. સ્વીકાર્ય ઉપયોગ

6.1 મંજૂર ઉપયોગ

આ શરતો અને લાગુ પડતા બધા કાયદા પ્રમાણે, કાયદેસરના હેતુઓ માટે તમે સેવા વાપરી શકો છો.

6.2 પ્રતિબંધિત પ્રવૃત્તિઓ

તમે સંમત થાઓ છો કે તમે આમાંનું કશું કરશો નહીં:

• લાગુ પડતા કોઈ પણ કાયદા કે નિયમનો ભંગ કરવો.
• બીજાના બૌદ્ધિક સંપત્તિના અધિકારનું ઉલ્લંઘન કરવું.
• દૂષિત કોડ કે નુકસાનકારક સૉફ્ટવેર મોકલવું.
• સેવા, બીજાનાં ખાતાં કે સિસ્ટમમાં અનધિકૃત રીતે પહોંચવાનો પ્રયાસ કરવો.
• સેવામાં કે એ જે સિસ્ટમ પર ચાલે છે તેમાં દખલ કરવી કે ખલેલ પહોંચાડવી.
• બનાવટી ખાતાં બનાવવાં, કે કોઈ વ્યક્તિ કે સંસ્થાની ઓળખની નકલ કરવી.
• છેતરપિંડીભરી, ગેરમાર્ગે દોરનારી કે ગેરકાયદે પ્રવૃત્તિ કરવી.
• મતદાન કે ચકાસણીની પ્રક્રિયામાં ચેડાં કરવાં, દખલ કરવી કે તેને નબળી પાડવી.
• બીજા વપરાશકર્તાઓને કનડવા, તેમનું અપમાન કરવું, તેમને ધમકાવવા કે નુકસાન પહોંચાડવું.
• બીજા વપરાશકર્તાઓની માહિતી તેમની સંમતિ વગર એકઠી કરવી કે મેળવી લેવી.
• અમારી અગાઉથી લેખિત સંમતિ વગર સેવાનો વ્યાપારી હેતુ માટે ઉપયોગ કરવો.
• પરવાનગી વગર સેવા સુધી પહોંચવા માટે બૉટ કે સ્ક્રેપર વાપરવાં.

7. પરીક્ષણ ચૂંટણીઓ અને મતદાન

મહત્ત્વની સૂચના: સેવા દ્વારા ચલાવાતી પરીક્ષણ ચૂંટણીઓ પ્રાયોગિક અને બિનબંધનકર્તા છે. પરીક્ષણ ચૂંટણી એ જાહેર ચૂંટણી નથી. પરીક્ષણ ચૂંટણીઓ:

• બંધનકર્તા શાસનના નિર્ણય બનતી નથી.
• શાસનના નિર્ણય તરીકે કાયદેસર રીતે અમલમાં મૂકી શકાતી નથી.
• શાસનનાં ખરાં પરિણામ રજૂ કરતી નથી.
• કોઈને કોઈ જાહેર હોદ્દો, કોઈ જનાદેશ કે કોઈ સત્તા આપતી નથી.
• ગમે ત્યારે બદલી શકાય છે, અટકાવી શકાય છે કે બંધ કરી શકાય છે.

પરીક્ષણ ચૂંટણીનું પરિણામ WDD કેવી રીતે વહેંચાય તે નક્કી કરે છે. ઉપરનાં વિધાન શાસન વિશે છે. એ વિધાનોથી વિભાગ 8માં વર્ણવેલા પુરસ્કારો પર કોઈ અસર થતી નથી, અને પુરસ્કાર ચૂકવવાની ના પાડવાનું એ અમારા માટે કારણ નથી. પરીક્ષણ ચૂંટણી પૂરી થાય ત્યારે એ ચૂંટણીનું પરિણામ નક્કી કરે છે કે એ ચૂંટણીનું અનુદાન ભંડોળ કેવી રીતે વહેંચાય:

• દરેક ચૂંટણી માટે ભંડોળ કેટલું મોટું હશે તે અમે નક્કી કરીએ છીએ. અમે ભંડોળનું કદ બદલી શકીએ છીએ, અને ભંડોળ શૂન્ય પણ રાખી શકીએ છીએ.
• ભંડોળ બેઠકોમાં વહેંચાય છે, અને દરેક બેઠકનું મૂલ્ય ભંડોળનો એકસરખો ભાગ હોય છે. ચૂંટણી શરૂ થાય તે પહેલાં સેવા બેઠકોની સંખ્યા બતાવે છે. દરેક પક્ષને મળેલા મત પ્રમાણે, Sainte-Laguë પદ્ધતિથી, બેઠકો પક્ષો વચ્ચે ફાળવાય છે.
• કોઈ પક્ષ બેઠક ત્યારે જ જીતી શકે, જ્યારે તેના મત, પડેલા કુલ મતને બેઠકોની સંખ્યાથી ભાગતાં જે આવે તેટલા કે તેથી વધુ હોય: 2,025 બેઠકો હોય, તો પડેલા દર 2,025 મતે એક મત. જે પક્ષ એક પણ બેઠક જીતતો નથી તેને ભંડોળમાંથી કશું આપવામાં આવતું નથી. છેલ્લી બેઠક પર બે પક્ષોનો દાવો સરખો હોય, તો ડ્રો કાઢીને એ નક્કી કરાય છે, અને પ્રગટ થયેલા પરિણામ પરથી કોઈ પણ વ્યક્તિ એ ડ્રો ફરીથી કાઢી શકે છે.
• સેવા જે કુલ મત પ્રગટ કરે છે તે અમે વાપરીએ છીએ.
• દરેક પક્ષનો હિસ્સો, જે નાગરિકે એ પક્ષ નોંધાવ્યો હોય તેને વિભાગ 8.4 હેઠળના પુરસ્કાર તરીકે આપવામાં આવે છે.
• પુરસ્કાર તમારા WDD બૅલેન્સનો ભાગ બની જાય છે. એ બૅલેન્સ પર વિભાગ 8 લાગુ પડે છે — તેને ઉપાડવા પરની મર્યાદાઓ અને તમારું ખાતું પૂરું થાય તો તેનું શું થાય છે તે સહિત.

8. ડિજિટલ ચલણ (WDD)

8.1 WDD શું છે

• WDD (વિશ્વ ડ્રાક્મા) એ સેવામાં વપરાતો ડિજિટલ ટોકન છે.
• WDDનું કોઈ મૂલ્ય ખાતરીપૂર્વકનું નથી, અને એમાં વધઘટ થઈ શકે છે.
• અમે WDD સિક્યોરિટી તરીકે, રોકાણ તરીકે કે નાણાકીય સાધન તરીકે આપતા નથી, અને પૈસા કમાવાના રસ્તા તરીકે પણ આપતા નથી.
• અમે તેના મૂલ્યની, તેની સ્થિરતાની, કે તેને રોકડમાં ફેરવી શકાશે એની ખાતરી આપતા નથી.
• તમારા WDDનું આખું મૂલ્ય તમે ગુમાવી શકો છો. કોઈ થાપણ-બાંયધરી યોજના કે રોકાણકાર-વળતર યોજના WDDને આવરી લેતી નથી.
• તમે અમારી પાસેથી WDD ખરીદતા નથી અને WDD માટે અમને ચૂકવતા નથી. તમારી પાસેથી WDD પાછું ખરીદવાનું અમે માથે લેતા નથી, અને WDDને નાણાંમાં બદલી આપવાનું પણ માથે લેતા નથી.

8.2 બૅલેન્સ અને વ્યવહાર

• સેવાની અંદરનાં WDD બૅલેન્સ અને પુરસ્કાર ઓફચેઇન નોંધાય છે.
• ઉપાડ તમારી સૂચના પર ઓનચેઇન (World Chain કે Base Chain) પાર પડે છે. તમે જે બ્લોકચેઇન પસંદ કરો તેને ઍપ નેટવર્ક કહે છે.
• તમે ઉપાડની સૂચના આપો ત્યારે, ટ્રાન્સફર મોકલાય તે પહેલાં, એ જ ક્ષણે અમે એ રકમ તમારા બૅલેન્સમાંથી કાપી લઈએ છીએ.
• દરેક બ્લોકચેઇન પર ઉપાડની ન્યૂનતમ રકમ લાગુ પડે છે. ઍપ ઉપાડની સ્ક્રીન પર ન્યૂનતમ રકમ બતાવે છે, અને અમે એ રકમ બદલી શકીએ છીએ. ન્યૂનતમ રકમથી ઓછી રકમ તમે ઉપાડી શકતા નથી.
• અમે કોઈ બ્લોકચેઇન પર ઉપાડ અટકાવી શકીએ છીએ — દાખલા તરીકે, કોઈ સુરક્ષાની કે ચુકવણીની સમસ્યાનો નિકાલ કરતા હોઈએ ત્યારે. કોઈ બ્લોકચેઇન પરના ઉપાડ અટકાવેલા હોય ત્યાં સુધી તમે એના પર ઉપાડ શરૂ કરી શકતા નથી, અને તમારા બૅલેન્સમાંથી કશું કપાતું નથી. અટકાવતાં પહેલાં તમે જે ઉપાડની સૂચના આપી હોય તે રકમ કપાયેલી જ રહે છે અને ઉપાડ ફરી ચાલુ થાય ત્યાં સુધી રાહ જુએ છે. અટકાવવાથી પહેલેથી મોકલાઈ ચૂકેલી ટ્રાન્સફર અટકતી નથી, અને પાછી ચૂકવણી પણ અટકતી નથી. કોઈ બ્લોકચેઇન પરના ઉપાડ અટકાવેલા હોય ત્યારે ઍપ તમને જણાવે છે.
• બ્લોકચેઇન પરના વ્યવહાર પાછા ન ફેરવી શકાય એવા હોઈ શકે છે. ઉપાડની વિગતો (મોકલવાનું સરનામું, રકમ, બ્લોકચેઇન) સાચી હોવાની જવાબદારી ફક્ત તમારી છે.
• વપરાશકર્તાની ભૂલ, છેતરપિંડી કે અનધિકૃત વ્યવહાર, ટેક્નિકલ કે માળખાકીય ખામી, કે ટોકનના મૂલ્યમાં થતા ફેરફારને કારણે થતા નુકસાન માટે અમે જવાબદાર નથી.

ઉપાડ મોકલી ન શકાય ત્યારે. ક્યારેક ચુકવણી પ્રદાતા ટ્રાન્સફર મોકલવાની ના પાડે છે. ક્યારેક ટ્રાન્સફર મોકલાઈ હતી કે નહીં તે અમે નક્કી કરી શકતા નથી. ક્યારેક ટ્રાન્સફર મોકલાઈ હોય અને એ પહોંચી કે નહીં તે અમે નક્કી કરી શકતા નથી. આમાંના દરેક કિસ્સામાં એ રકમ અટકેલી રહે છે: એ રકમ તમારા બૅલેન્સમાં પાછી આવી નથી, અને એ રકમ તમારા વૉલેટમાં પણ પહોંચી નથી. અટકેલી રકમ અમે આપોઆપ તમારા બૅલેન્સમાં પાછી મૂકતા નથી, કારણ કે ખરેખર મોકલાઈ ચૂકેલી રકમ પાછી મૂકવાનો અર્થ એ થાય કે એ રકમ બે વાર ચૂકવાય. અટકેલી રકમ ખોવાઈ જતી નથી. સેવા એ ઉપાડને પૂરો ન થયેલો ઉપાડ ગણીને નોંધે છે, ઉપાડ અટકે ત્યારે ચેતવણી ઊભી થાય છે, અને અટકેલા દરેક ઉપાડની અમે તપાસ કરીએ છીએ. અટકેલા ઉપાડનો નિકાલ અમે ટ્રાન્સફર પૂરી કરીને અથવા રકમ તમારા બૅલેન્સમાં પાછી મૂકીને કરીએ છીએ — સિવાય કે તમારા સરનામે ટ્રાન્સફર કરવાની છૂટ ચુકવણી પ્રદાતા કે કાયદો અમને ન આપતો હોય. અટકેલા ઉપાડનો નિકાલ કરતાં કેટલો સમય લાગશે તેનું વચન અમે આપી શકતા નથી. ઉપાડ મોકલવાના આપોઆપ થતા પ્રયાસ ધીમા પડે પછી જ ઍપ તમને જણાવે છે કે ઉપાડ અટકેલો છે, અને એમાં ઓછામાં ઓછો અડધો કલાક લાગે છે. એ પ્રયાસ બંધ થતા નથી, ફક્ત ધીમા પડે છે, અને એ ઉપાડ મોકલવાનું અમે ચાલુ રાખીએ છીએ. ત્યાં સુધી, અને બીજા દરેક કિસ્સામાં, ઍપ એ ઉપાડને હજી મોકલાઈ રહ્યો હોય એવો બતાવે છે. ત્યાં સુધીમાં તમે ઍપ બંધ કરી દીધી હોય, તો તમારા માટે કોઈ સંદેશો રાહ જોતો ન પણ હોય — અને સેવાની બહાર અમે તમારા સુધી પહોંચી શકતા નથી, કારણ કે સાઇન ઇનમાંથી તમારું કોઈ સંપર્ક સરનામું અમારી પાસે નથી, અને કોઈ પક્ષ વિશેની રિપોર્ટમાં આપેલું સરનામું ફક્ત એ રિપોર્ટ માટે જ વપરાય છે (ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 10.1). એટલે કોઈ રકમ તમારા બૅલેન્સમાંથી નીકળી ગઈ હોય અને તમારા વૉલેટમાં પહોંચી ન હોય, તો અમને લખો (વિભાગ 17).

8.3 વૉલેટની સુરક્ષા

તમારું ખાતું સલામત રાખવાની, પુષ્ટિ કરતાં પહેલાં વ્યવહારની વિગતો તપાસવાની, અને તમારા ખાતા સુધી કોઈ અનધિકૃત રીતે પહોંચે તેમાંથી થતા કોઈ પણ નુકસાનની જવાબદારી તમારી છે.

8.4 પુરસ્કાર કેવી રીતે આપવામાં આવે છે

WDD તમારા બૅલેન્સમાં પુરસ્કાર તરીકે આવે છે. સેવા આ પુરસ્કાર આપે છે:

• પક્ષ અનુદાન. દરેક પરીક્ષણ ચૂંટણીનું પોતાનું અનુદાન ભંડોળ હોય છે. ચૂંટણી પૂરી થાય ત્યારે, વિભાગ 7 વર્ણવે છે તે રીતે ભંડોળ પક્ષો વચ્ચે વહેંચાય છે, અને દરેક પક્ષનો હિસ્સો જે નાગરિકે એ પક્ષ નોંધાવ્યો હોય તેને આપવામાં આવે છે.

પુરસ્કાર કેવી રીતે ચૂકવાય છે અને કેવી રીતે બદલાય છે:

• પુરસ્કાર પ્રવાહ તરીકે આપવામાં આવે છે. એ રકમ એકસાથે નહીં પણ થોડા સમય દરમિયાન ધીમે ધીમે તમારા બૅલેન્સમાં છૂટતી જાય છે, અને જેટલી છૂટી હોય એટલી જ ઉપાડી શકાય છે. છૂટવાનો દર અને અત્યાર સુધીમાં કેટલી રકમ છૂટી તે ઍપ બતાવે છે.
• દરેક ચૂંટણીનું ભંડોળ કેટલું મોટું હશે, પુરસ્કારના દર, અને પુરસ્કાર કેટલા સમયમાં છૂટતો જશે — એ અમે નક્કી કરીએ છીએ. આમાંનું કંઈ પણ અમે ગમે ત્યારે બદલી શકીએ છીએ, અને પુરસ્કાર આપવાનું બંધ પણ કરી શકીએ છીએ. ફેરફાર પછી અપાતા પુરસ્કારને એ ફેરફાર લાગુ પડે છે.
• ભૂલથી અપાયેલો, કે આ શરતોનો ભંગ કરીને મેળવાયેલો — દાખલા તરીકે, મતદાન કે ચકાસણીમાં ચેડાં કરીને (વિભાગ 6.2) — એવો પુરસ્કાર અમે સુધારી શકીએ છીએ, તેમાં ફેરફાર કરી શકીએ છીએ કે તેને બંધ કરી શકીએ છીએ.

8.5 તમારું ખાતું પૂરું થાય તો તમારા બૅલેન્સનું શું થાય છે

• તમે ખાતું કાઢી નાખો, તો તમારું WDD બૅલેન્સ જતું રહે છે. એ જ વખતે તમારા પુરસ્કારના પ્રવાહ રદ થાય છે — પુરસ્કારનો જે ભાગ હજી છૂટ્યો નથી તે પણ. તમને કશું ચૂકવવામાં આવતું નથી, અને જતું રહેલું બૅલેન્સ પછીથી પાછું મેળવી શકાતું નથી.
• વિભાગ 13.2 હેઠળ અમે તમારું ખાતું બંધ કરીએ ત્યારે, અને તમે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના છો એવું માનવાનું કારણ હોવાથી અમે એ બંધ કરીએ ત્યારે (વિભાગ 4.1), પણ આ જ લાગુ પડે છે.
• તમારે બૅલેન્સ રાખવું હોય, તો ખાતું કાઢી નાખતાં પહેલાં એ ઉપાડી લો. વિભાગ 8.2માંની ઉપાડની ન્યૂનતમ રકમ લાગુ પડે છે, એટલે ન્યૂનતમથી ઓછી રકમ ઉપાડી શકાતી નથી અને ખાતું કાઢી નાખતાં એ જતી રહે છે.
• તમારું ખાતું કાઢી નખાયા પછી એને કોઈ નવો પુરસ્કાર આપવામાં આવતો નથી. તમારું ખાતું કાઢી નખાયા પછી કોઈ પરીક્ષણ ચૂંટણીનું અનુદાન ભંડોળ વહેંચાય, તો જે હિસ્સો તમને મળ્યો હોત તે આપવામાં આવતો નથી.
• તમારા બાયોમેટ્રિક ડેટાનો નાશ કરાવવા માટે ખાતું કાઢી નાખવું જરૂરી નથી. એ અલગ રસ્તો ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 4.4 વર્ણવે છે, અને એ રસ્તે જવાથી તમારા WDD બૅલેન્સ પર કોઈ અસર થતી નથી.

9. ઓપન સોર્સ, બૌદ્ધિક સંપત્તિ, અને વપરાશકર્તાની સામગ્રી

9.1 ઓપન-સોર્સ સૉફ્ટવેર

વિશ્વ પ્રજાસત્તાકની ઍપ મુક્ત અને ઓપન-સોર્સ સૉફ્ટવેર છે, જેનું લાઇસન્સ GNU Affero General Public License, આવૃત્તિ 3 કે તે પછીની (AGPL-3.0-or-later) છે. સોર્સ કોડ વાપરવાના, તેનો અભ્યાસ કરવાના, તેમાં ફેરફાર કરવાના, તેને ચલાવવાના અને ફરી વહેંચવાના તમારા અધિકાર એ લાઇસન્સ પોતે નક્કી કરે છે — આ શરતો નહીં — અને એ લાઇસન્સ હેઠળ તમને મળતા કોઈ અધિકાર પર આ શરતો મર્યાદા મૂકતી નથી. એ લાઇસન્સને અનુરૂપ, સૉફ્ટવેર કોઈ બાંયધરી વગર આપવામાં આવે છે (જુઓ વિભાગ 10).

અમે શું પ્રગટ કર્યું છે, અને શું નથી કર્યું. અમે ઍપનો વિકાસ એવી રિપોઝિટરીમાં કરીએ છીએ જે જાહેર નથી, અને સોર્સ અમે https://github.com/worldrepublicorg/worldrepublic.org પર પ્રસંગોપાત્ત સ્નૅપશૉટ તરીકે પ્રગટ કરીએ છીએ. તમે જે સેવા વાપરો છો તેની આવૃત્તિ એ પ્રગટ કરેલો સ્નૅપશૉટ નથી, અને એ આવૃત્તિ કરતાં એ ઘણો જૂનો હોઈ શકે છે. એટલે ઉપરના અધિકાર એવા અધિકાર છે જે અમે પ્રગટ કરેલા સ્નૅપશૉટ પર તમે વાપરી શકો. આજે જે આવૃત્તિ ચાલી રહી છે તેનો સોર્સ પ્રગટ કરાયો નથી, અને અમે એ પ્રગટ ન કરીએ ત્યાં સુધી તમે એ આવૃત્તિનો અભ્યાસ કરી શકતા નથી, તેમાં ફેરફાર કરી શકતા નથી કે તેને ચલાવી શકતા નથી. પ્રગટ કરેલા સોર્સના કેટલાક ભાગ બીજાં લાઇસન્સ હેઠળ છે. જ્યાં એવું હોય ત્યાં એ ભાગની પોતાની લાઇસન્સ ફાઇલોમાં એ લાઇસન્સ જણાવેલું હોય છે, અને જ્યાં બીજું કોઈ લાઇસન્સ જણાવેલું ન હોય ત્યાં AGPL-3.0-or-later લાગુ પડે છે.

9.2 નામ અને લોગો

“વિશ્વ પ્રજાસત્તાક” નામ કે લોગો પર અમે ટ્રેડમાર્ક કે બીજા કોઈ માલિકીહકનો દાવો કરતા નથી — લોગો જાણીજોઈને સાદું કાળું વર્તુળ છે, જે ટ્રેડમાર્કના રક્ષણ માટે પાત્ર નથી. નામ અને લોગો તમે છૂટથી વાપરી શકો છો, તમે સૉફ્ટવેર જાતે ચલાવતા હો ત્યારે પણ. અમારી ફક્ત એટલી જ વિનંતી છે કે એમને વાપરીને સત્તાવાર સેવાની ઓળખની નકલ ન કરો, કે જોડાણ હોવાનો કે અમારી મંજૂરી હોવાનો ખોટો ભાસ ન ઊભો કરો (જુઓ વિભાગ 6.2).

9.3 વપરાશકર્તાની સામગ્રી

• તમે બનાવેલી વપરાશકર્તાની સામગ્રીની માલિકી તમારી જ રહે છે.
• વપરાશકર્તાની સામગ્રી બનાવીને તમે અમને એ સામગ્રી સેવાના સંદર્ભમાં વાપરવાનું, તેની નકલ કરવાનું, તેમાં ફેરફાર કરવાનું, તેને અનુકૂળ બનાવવાનું, પ્રગટ કરવાનું, તેનો અનુવાદ કરવાનું, તેને વહેંચવાનું અને બતાવવાનું વિશ્વવ્યાપી, બિન-વિશિષ્ટ, રૉયલ્ટી વગરનું લાઇસન્સ આપો છો.
• તમે ખાતરી આપો છો કે આ લાઇસન્સ આપવા માટે જરૂરી બધા અધિકાર તમારી પાસે છે.
• પક્ષની નોંધણીઓ મૂળભૂત રીતે યાદીમાં આવે તે પહેલાં તેમની આપોઆપ સમીક્ષા થાય છે — જાહેરાત, ઓળખની નકલ, મત માટે ચુકવણી, હિંસાની ઉશ્કેરણી અને અશ્લીલતા માટેની તપાસ; રાજકીય મંતવ્યો માટે ક્યારેય નહીં. એ કેવી રીતે કામ કરે છે, શું વાંચે છે અને કોણ ચલાવે છે તે ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 5.1 જણાવે છે.
• એ સમીક્ષામાં જે પક્ષ પાર ન પડે તેને દૂર કરવામાં આવતો નથી. એ પોતાના સરનામે રહે છે, બધા પક્ષો બતાવવાનું પસંદ કરીને તેને બતાવી શકાય છે, અને તેને મત આપી શકાય છે; ફેરફાર કરીને એ સમીક્ષામાં પાર ન પડે ત્યાં સુધી તેને મૂળભૂત યાદીઓમાંથી, શોધમાંથી અને ચૂંટણીની પક્ષ-યાદીમાંથી બહાર રાખવામાં આવે છે. નેતાને પક્ષના પાના પર પરિણામ અને કારણ જણાવાય છે, અને ત્યાં આપેલી સહાય સમુદાયની લિંક દ્વારા, અથવા privacy@worldrepublic.org પર લખીને, એ કોઈ વ્યક્તિ પાસે એની સમીક્ષા કરાવવાનું કહી શકે છે. એ રસ્તો ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 5.1 જણાવે છે.
• આ શરતોનો ભંગ કરતી કોઈ પણ વપરાશકર્તાની સામગ્રી અમે દૂર કરી શકીએ છીએ કે નકારી શકીએ છીએ.

10. અસ્વીકરણ

કાયદો જેટલી મંજૂરી આપે તેટલી મહત્તમ હદે, સેવા “જેવી છે તેવી” અને “જેટલી ઉપલબ્ધ છે તેટલી” આપવામાં આવે છે — સ્પષ્ટ કે ગર્ભિત, કોઈ પણ જાતની બાંયધરી વગર, જેમાં વેચાણયોગ્યતા, કોઈ ચોક્કસ હેતુ માટેની યોગ્યતા, અધિકારભંગ ન થવો, અને કામકાજ અવિરત કે ભૂલ વગરનું હોવું — એ બધી બાંયધરીઓ પણ આવી જાય છે.

11. જવાબદારીની મર્યાદા

લાગુ પડતો કાયદો જેટલી મંજૂરી આપે તેટલી મહત્તમ હદે, તમે સેવા વાપરો કે વાપરી ન શકો તેમાંથી ઊભા થતા પરોક્ષ, આકસ્મિક, વિશેષ, પરિણામી કે દંડાત્મક નુકસાન માટે, અથવા નફો, ડેટા, શાખ કે બીજા અમૂર્ત નુકસાન માટે, વિશ્વ પ્રજાસત્તાક અને તેના અધિકારીઓ, નિયામકો, સભ્યો, કર્મચારીઓ અને એજન્ટો જવાબદાર રહેશે નહીં.

ફરજિયાત કાયદો જે જવાબદારી મર્યાદિત કે બાકાત કરવા દેતો ન હોય, એવી કોઈ જવાબદારીને આ શરતોમાંનું કશું મર્યાદિત કે બાકાત કરતું નથી. એ તમારા પ્રત્યેની અમારી જવાબદારીને પણ લાગુ પડે છે અને અમારા પ્રત્યેની તમારી જવાબદારીને પણ. આ વિભાગનો પહેલો ફકરો ગમે તે કહેતો હોય, અમારી બેદરકારીથી થતાં મૃત્યુ કે શારીરિક ઈજા માટે, અમારા પોતાના ઇરાદા કે ઘોર બેદરકારી માટે, અને છેતરપિંડી માટે અમે જવાબદાર રહીએ છીએ. ડેટા સંરક્ષણના કાયદાના ભંગથી થયેલા નુકસાનના વળતરનો તમારો અધિકાર પણ અકબંધ રહે છે — જેમાં તમારો ડેટા ગુમાવવાનું નુકસાન અને નાણાકીય ન હોય એવું નુકસાન પણ આવે છે. તમે જ્યાં રહો છો ત્યાંનો ફરજિયાત કાયદો આ વિભાગ આપે છે તેના કરતાં વધુ આપતો હોય, તો એ કાયદો લાગુ પડે છે.

12. નુકસાન ભરપાઈ

આ શરતોના તમારા ભંગમાંથી, કોઈ કાયદાના તમારા ભંગમાંથી, તમારી વપરાશકર્તાની સામગ્રીમાંથી, કે ત્રીજા પક્ષકારના કોઈ અધિકારના તમારા ભંગમાંથી ઊભા થતા કોઈ પણ દાવા, નુકસાન, હાનિ અને ખર્ચ (વાજબી કાનૂની ફી સહિત) સામે વિશ્વ પ્રજાસત્તાકને અને તેના અધિકારીઓ, સભ્યો, કર્મચારીઓ અને એજન્ટોને ભરપાઈ કરી આપવા અને નુકસાનમુક્ત રાખવા તમે સંમત થાઓ છો.

આ વિભાગ ફક્ત તમારી ભૂલ હોય ત્યાં સુધી જ પહોંચે છે, અને નુકસાનનો ફક્ત એટલો જ ભાગ જેટલો તમારા પોતાના કૃત્ય કે ચૂકથી થયો હોય. અમે પોતે કરેલા નુકસાન સુધી એ પહોંચતો નથી. ફક્ત સેવા વાપરવી એ જાતે જ આ વિભાગ હેઠળના દાવાનું કારણ બનતું નથી. તમે ગ્રાહક હો, તો તમારું રક્ષણ કરતો ફરજિયાત કાયદો જેટલી મંજૂરી આપે તેટલા પૂરતો જ આ વિભાગ લાગુ પડે છે, અને એ કાયદો મંજૂરી ન આપતો હોય ત્યાં આ વિભાગ હેઠળ તમારે અમને કશું દેવાનું થતું નથી.

13. ખાતું બંધ કરવું

13.1 તમારા તરફથી

તમે ગમે ત્યારે સેવામાં તમારું ખાતું કાઢી નાખી શકો છો. ખાતું કાઢી નાખવાથી તમારું WDD બૅલેન્સ જતું રહે છે અને તમારા પુરસ્કારના પ્રવાહ રદ થાય છે — તમારા બૅલેન્સનું શું થાય છે અને એને કેવી રીતે રાખવું તે વિભાગ 8.5 જણાવે છે. કાઢી નાખવાથી તમારા ડેટાનું શું થાય છે તે ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 9 જણાવે છે.

13.2 અમારા તરફથી

તમે આ શરતોનો ભંગ કરો, છેતરપિંડીભરી કે ગેરકાયદે પ્રવૃત્તિ કરો, અથવા કાયદો જ્યાં એવું માગતો હોય, અથવા સેવાનું કે બીજા વપરાશકર્તાઓનું રક્ષણ કરવા માટે એ જરૂરી છે એવું અમે વાજબી રીતે નક્કી કરીએ — ત્યાં અગાઉથી સૂચના આપ્યા વગર અમે તમારું ખાતું અટકાવી શકીએ છીએ કે બંધ કરી શકીએ છીએ.

13.3 ખાતું બંધ થવાની અસર

ખાતું બંધ થતાં સેવા વાપરવાનો તમારો અધિકાર પૂરો થાય છે, અને વિભાગ 8.5માં વર્ણવ્યા મુજબ તમારું WDD બૅલેન્સ જતું રહે છે. અમે તમારું ખાતું બંધ કરીએ ત્યાં, એ ખાતું અમે જાતે, હાથે કરીને બંધ કરીએ છીએ. તમારા બાયોમેટ્રિક ડેટાનો અમે નાશ કરીએ છીએ. તમે જાતે ખાતું કાઢી નાખો તેનાથી તમારા ડેટાનું શું થાય છે તે ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 9 વર્ણવે છે, અને અમે કરેલું બંધ કરવું એ જ રેકોર્ડ સુધી પહોંચવા માટે છે — પણ સેવામાં એને શરૂ કરતું કશું નથી, એટલે એની શરૂઆતમાં વધુ સમય લાગી શકે છે. પછી તમારા બાયોમેટ્રિક ડેટાનું શું થાય છે, અને એમાંનું કયું કામ અમે હાથે કરીએ છીએ, તે બાયોમેટ્રિક ડેટાના સંગ્રહ અને નાશની નીતિનો વિભાગ 2 વર્ણવે છે. જે જોગવાઈઓ પોતાના સ્વભાવે ખાતું બંધ થયા પછી પણ ટકવી જોઈએ, તે અમલમાં રહેશે.

14. શરતોમાં ફેરફાર

અમે આ શરતો બદલી શકીએ છીએ, અને એવું અમે ફક્ત આમાંના કોઈ એક કારણસર જ કરીએ છીએ:

• સેવામાં થયેલો ફેરફાર દર્શાવવા — અમે કશું ઉમેરીએ, બદલીએ કે પાછું ખેંચીએ ત્યારે.
• સેવા ખરેખર શું કરે છે તે વિશે આ શરતો સાચી રહે તે માટે.
• કાયદાનું, કોઈ અદાલત કે નિયામકનું, અથવા સેવા જેના પર આધાર રાખે છે એવા કોઈ પ્રદાતાની શરતનું પાલન કરવા.
• છેતરપિંડી, દુરુપયોગ કે સુરક્ષાના જોખમ સામે સેવાનું, તેને વાપરનારા લોકોનું, કે અમારું પોતાનું રક્ષણ કરવા.
• કોઈ ભૂલ સુધારવા, કે કોઈ કલમનો અર્થ બદલ્યા વગર તેને વધુ સ્પષ્ટ કરવા.

દરેક ફેરફાર અમે આ પાના પર પ્રગટ કરીએ છીએ અને ઉપરની “છેલ્લે સુધારેલું” તારીખ સુધારીએ છીએ. કોઈ નોંધપાત્ર ફેરફાર અમે તેને પ્રગટ કરીએ તેનાં ઓછામાં ઓછાં 30 દિવસ પછી જ અમલમાં આવે છે, જેથી એ તમને લાગુ પડે તે પહેલાં તમે એને વાંચી શકો અને નક્કી કરી શકો. કાયદાનું પાલન કરવા કે સુરક્ષાના જોખમનો સામનો કરવા જે ફેરફાર અમારે વહેલો કરવો પડે, તે અમે પ્રગટ કરીએ ત્યારથી અમલમાં આવે છે, અને એવું હોય તો અમે આ પાના પર એ જણાવીશું.

અમે તમને સૂચના મોકલી શકતા નથી. સાઇન ઇનમાંથી તમારું કોઈ ઈમેલ સરનામું, ફોન નંબર કે ટપાલનું સરનામું અમારી પાસે નથી, કારણ કે અમે જાણીજોઈને એમાંનું કશું રાખતા નથી (ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 3.1). તમે કોઈ પક્ષની રિપોર્ટ કરી હોય, તો એ રિપોર્ટમાં તમે આપેલું સરનામું અમારી પાસે છે, અને એ અમે ફક્ત એ રિપોર્ટ માટે જ વાપરીએ છીએ, ફેરફારની જાણ કરવા માટે નહીં (ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 10.1). તમને ફેરફારની જાણ કરવા માટે સેવામાં કોઈ માર્ગ પણ નથી. એટલે સૂચના આ પાનું જ છે: અત્યારનું લખાણ હંમેશાં અહીં હોય છે, અને ઉપરની તારીખ એ તારીખ છે જ્યારે અમે આ શરતો છેલ્લે બદલી હતી. વખતોવખત એ ફરી વાંચો.

ફેરફાર અમલમાં આવ્યા પછી તમે સેવા વાપરો, તો એ ફેરફાર તમને લાગુ પડે છે. કોઈ ફેરફાર સાથે તમે સંમત ન હો, તો સેવા વાપરવાનું બંધ કરો. તમે ગમે ત્યારે તમારું ખાતું કાઢી નાખી શકો છો (વિભાગ 13.1).

15. લાગુ પડતો કાયદો અને તકરાર

આ શરતો પર સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડના કાયદા લાગુ પડે છે, કાયદાની ટકરાવના નિયમો ધ્યાનમાં લીધા વગર. તમે જ્યાં રહો છો ત્યાંનો કાયદો તમને એવું રક્ષણ આપતો હોય જે તમારી પાસે છોડાવી શકાય નહીં, તો એ રક્ષણ તમારી પાસે રહે છે, અને આ શરતોમાંનું કશું એ લઈ લેતું નથી. તમે ગ્રાહક હો, તો તમે જ્યાં રહો છો તે દેશની અદાલતોમાં તમે અમારી સામે દાવો કરી શકો છો, અને અમે પણ તમારી સામેનો કોઈ પણ દાવો એ જ અદાલતોમાં કરીશું. બીજા દરેક વપરાશકર્તા માટે સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડના ઝુગની અદાલતોનું અધિકારક્ષેત્ર છે. તમારે અમારી સાથે કોઈ તકરાર હોય, તો એ તકરારનો ઉકેલ વાતચીતથી લાવવાનું અમે વધુ પસંદ કરીએ છીએ, અને એવો પ્રયાસ અમે કરીશું. એ ઑફર છે, શરત નથી. અદાલતમાં જતાં પહેલાં તમારે અમને લખવું જરૂરી નથી, અને મધ્યસ્થી માટે જવું પણ જરૂરી નથી. તમારી અને અમારી વચ્ચે લવાદનો કોઈ કરાર નથી.

16. પરચૂરણ જોગવાઈઓ

• વિભાજ્યતા: કોઈ જોગવાઈ અમલમાં મૂકી શકાય એવી ન હોય, તો બાકીની જોગવાઈઓ અમલમાં રહે છે.
• આખો કરાર: સેવા અંગે તમારી અને વિશ્વ પ્રજાસત્તાક વચ્ચેનો આખો કરાર એટલે આ શરતો. ગોપનીયતા નીતિ અને બાયોમેટ્રિક ડેટાના સંગ્રહ અને નાશની નીતિ જણાવે છે કે અમે તમારો ડેટા કેવી રીતે સંભાળીએ છીએ; અમે તેમનું પાલન કરીએ છીએ, અને દરેક નીતિ પોતે કેવી રીતે બદલાય છે તે જણાવે છે.
• છૂટ: કોઈ જોગવાઈ અમલમાં ન મુકાય, એનો અર્થ એ નથી કે એ જોગવાઈ જતી કરવામાં આવી છે.
• સોંપણી: અમારી સંમતિ વગર તમે આ શરતો બીજા કોઈને સોંપી શકતા નથી; અમે એ કોઈ મર્યાદા વગર સોંપી શકીએ છીએ.
• ભાષા: આ શરતો અંગ્રેજીમાં લખાયેલી છે, અને અમે તેમને બીજી ભાષાઓમાં પણ પ્રગટ કરીએ છીએ. સેવાએ તમને જે ભાષામાં બતાવી, તે ભાષાની આવૃત્તિ તમને લાગુ પડે છે. એ આવૃત્તિ અને અંગ્રેજી લખાણ વચ્ચે ફરક હોય ત્યાં, તમારા માટે જે અર્થ વધુ સારો હોય તે લાગુ પડે છે.

17. સંપર્ક

• સામાન્ય અને વપરાશકર્તાઓની પૂછપરછ: info@worldrepublic.org

EUના ડિજિટલ સર્વિસિસ ઍક્ટની કલમ 12 હેઠળ, સેવા મેળવનારાઓ માટેનું આ અમારું એકમાત્ર સંપર્કબિંદુ છે. સેવાને લગતી કોઈ પણ બાબત વિશે અમને લખો — તમને એના પર મળેલી સામગ્રી વિશે પણ. આ સરનામું કોઈ વ્યક્તિ વાંચે છે અને જવાબ આપે છે; તમારી સાથે વાત કરવા માટે અમે ફક્ત આપોઆપ ચાલતાં સાધનો પર આધાર રાખતા નથી.

• સત્તામંડળો: legal@worldrepublic.org

EUના ડિજિટલ સર્વિસિસ ઍક્ટની કલમ 11 હેઠળ, સભ્ય દેશોનાં સત્તામંડળો, યુરોપિયન કમિશન અને યુરોપિયન બોર્ડ ફૉર ડિજિટલ સર્વિસિસ માટેનું આ અમારું એકમાત્ર સંપર્કબિંદુ છે. પત્રવ્યવહાર હંગેરિયન કે અંગ્રેજીમાં મોકલી શકાય છે.

• ગોપનીયતા અને ડેટા સંરક્ષણ: privacy@worldrepublic.org

તમારા ડેટા વિશેની વિનંતીનો અમે કેવી રીતે જવાબ આપીએ છીએ, કેટલો સમય લઈએ છીએ, અને વિનંતી તમારી જ છે એની ખાતરી કેવી રીતે કરીએ છીએ — એ ગોપનીયતા નીતિનો વિભાગ 10 જણાવે છે.

• યુરોપિયન યુનિયનમાં સંપર્ક: Balázs Kónya, બોર્ડ સભ્ય, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Hungary

સેવાનું સંચાલન અમારું બોર્ડ હંગેરીથી કરે છે. ડેટા સંરક્ષણ માટેનું અમારું દેખરેખ સત્તામંડળ હંગેરીનું રાષ્ટ્રીય ડેટા સંરક્ષણ અને માહિતી સ્વાતંત્ર્ય સત્તામંડળ (NAIH) છે, અને ડિજિટલ સર્વિસિસ ઍક્ટ માટેનું સત્તામંડળ હંગેરીનું ડિજિટલ સર્વિસિસ કોઑર્ડિનેટર છે.

• કાનૂની બાબતો: legal@worldrepublic.org
• વેબસાઇટ: https://www.worldrepublic.org