Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: 12 Oktober 2026
1. Penerimaan Ketentuan
Dengan mengakses atau menggunakan Republik Dunia (“Layanan”), dan dengan masuk ke Layanan, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) dan menyatakan telah membaca Kebijakan Privasi kami. Jika Anda tidak menyetujuinya, jangan gunakan Layanan.
Republik Dunia adalah perkumpulan Swiss (Verein) menurut Pasal 60 dan seterusnya Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss, yang berkedudukan di Zug, Swiss. Republik Dunia berstatus badan hukum menurut Pasal 60 ayat (1) Kitab Undang-Undang tersebut dan tidak terdaftar dalam daftar perusahaan. Layanan dikelola dari Hongaria oleh pengurus kami. Ketentuan ini merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara Anda dan Republik Dunia. Harap baca Ketentuan ini dengan saksama sebelum menggunakan Layanan.
2. Definisi
- “Republik Dunia” atau “kami” — perkumpulan Swiss yang diuraikan dalam Bagian 1. Perkumpulan inilah pihak lain dalam Ketentuan ini, dan setiap tuntutan berdasarkan Ketentuan ini adalah tuntutan terhadapnya. Bagian 17 memuat alamat-alamat tempat Anda dapat menghubungi kami.
- “Layanan” — aplikasi, situs web, dan layanan terkait Republik Dunia. Ini mencakup aplikasi yang sama ketika disajikan dengan nama Raised by Humanity di https://www.raisedbyhumanity.org: perangkat lunak yang sama, akun yang sama, dan basis data yang sama. Ketentuan ini berlaku pada keduanya.
- “aplikasi” — aplikasi Republik Dunia, yang merupakan salah satu bagian dari Layanan.
- “Pengguna” atau “Anda” — orang perseorangan yang mengakses atau menggunakan Layanan.
- “Warga negara” — seorang Pengguna. Layanan menggunakan kata ini di layar sebagai pengganti kata “Pengguna”. Kata ini tidak berarti kewarganegaraan negara mana pun.
- “Konsumen” — Pengguna yang menggunakan Layanan untuk keperluan pribadi, dan bukan untuk keperluan perdagangan, usaha, atau profesi.
- “Konten” — semua informasi, data, teks, perangkat lunak, grafik, dan materi lain yang tersedia melalui Layanan.
- “Konten Pengguna” — konten yang Anda buat, unggah, atau kirimkan melalui Layanan, termasuk partai politik dan informasi terkait.
- “WDD” — drakhma dunia, token digital yang digunakan di dalam Layanan.
3. Deskripsi Layanan
Republik Dunia adalah platform demokrasi global yang bersifat eksperimental dan memungkinkan orang ikut serta dalam pengambilan keputusan bersama. Layanan menyediakan:
- Verifikasi identitas untuk memastikan bahwa Anda adalah orang sungguhan yang unik dan hadir secara langsung, menggunakan AWS Amazon Rekognition Face Liveness. AWS adalah satu-satunya penyedia yang kami gunakan untuk pemeriksaan ini. Jika pemeriksaan itu menolak Anda, Anda dapat meminta kami agar seseorang meninjau keputusan tersebut, sebagaimana diatur dalam Bagian 4.1 Kebijakan Privasi.
- Alat untuk membuat dan mengelola partai politik. Pendaftaran partai mensyaratkan pemeriksaan yang diuraikan dalam Bagian 5.
- Pemilu uji coba dan pemungutan suara yang tidak mengikat (saat ini masih bersifat eksperimental).
- Saldo WDD dan fungsi penarikan.
- Fitur keterlibatan dan partisipasi komunitas.
Kami dapat menambah Layanan, mengubahnya, atau meniadakan sebagian darinya. Kami juga dapat menghentikan sementara Layanan, atau sebagian darinya, misalnya untuk menangani gangguan atau masalah keamanan. Semua itu adalah kewenangan atas Layanan itu sendiri. Semua itu bukan kewenangan untuk mengubah Ketentuan ini: Bagian 14 menetapkan satu-satunya alasan kami mengubah Ketentuan ini, dan kapan perubahan atas Ketentuan ini mulai berlaku. Saldo WDD Anda diatur dalam Bagian 8, dan Bagian 8.5 menetapkan apa yang terjadi pada saldo Anda jika akun Anda berakhir.
4. Kelayakan dan Pendaftaran Akun
4.1 Persyaratan kelayakan
Untuk menggunakan Layanan, Anda harus:
- Berusia minimal 18 tahun. Sebelum memverifikasi identitas Anda, kami meminta Anda menyatakan hal ini, dan kami tidak memverifikasi siapa pun yang tidak menyatakannya. Jika kami memiliki alasan untuk meyakini bahwa seorang pengguna berusia di bawah 18 tahun, kami menolak atau mencabut verifikasi pengguna tersebut dan menutup akunnya. Bagian 12 Kebijakan Privasi menjelaskan apa yang kemudian terjadi pada data pengguna tersebut.
- Memiliki kecakapan hukum untuk mengadakan perjanjian yang mengikat di yurisdiksi Anda.
- Mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku.
- Memberikan informasi yang akurat dan menjaganya tetap mutakhir.
4.2 Pembuatan akun
Anda dapat membuat akun menggunakan:
- Masuk dengan Google, atau
- kunci sandi / autentikasi biometrik (WebAuthn).
Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan cara masuk Anda dan atas semua aktivitas di dalam akun Anda.
4.3 Keamanan akun
Anda setuju untuk menjaga keamanan cara masuk Anda, segera memberi tahu kami jika terjadi penggunaan tanpa izin, dan keluar dari akun pada perangkat yang dipakai bersama. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul karena Anda tidak memenuhi kewajiban tersebut.
5. Verifikasi Identitas dan Persetujuan Biometrik
Untuk memberi suara dalam pemilu uji coba, dan untuk mendaftarkan partai, Anda harus menyelesaikan pemeriksaan wajah secara langsung yang memproses data biometrik, sebagaimana diuraikan dalam Kebijakan Privasi kami. Ada dua hal yang mendasari pemeriksaan itu. Pemeriksaan itu diperlukan untuk layanan yang Anda minta dari kami: pemilu uji coba yang di dalamnya satu orang terverifikasi memiliki satu suara. Karena pemeriksaan itu memproses data biometrik, kami juga memerlukan persetujuan tegas Anda untuk data biometrik itu sendiri, dan kami meminta persetujuan itu di layar yang muncul sebelum pemeriksaan. Anda mencentang kotak di samping pernyataan yang menyebutkan pemrosesan tersebut, dan pemeriksaan tidak dapat dimulai sebelum Anda mencentang kotak itu. Persetujuan itu mencakup pemrosesan oleh kami dan oleh AWS, penyedia layanan kami untuk pemeriksaan ini. AWS adalah satu-satunya penyedia yang menerima data biometrik Anda. Jika suatu saat kami menambahkan penyedia lain pada langkah ini, kami akan menyatakannya dalam Kebijakan Privasi dan meminta persetujuan Anda lagi sebelum ada data Anda yang sampai ke penyedia tersebut. Anda boleh menolak. Jika Anda menolak, Anda tidak dapat memberi suara dalam pemilu uji coba dan tidak dapat mendaftarkan partai, dan selebihnya Layanan tetap terbuka bagi Anda. Bagian 4.4 Kebijakan Privasi menguraikan kedua lapisan itu dan apa yang hilang jika Anda menolak. Anda dapat menarik kembali persetujuan dan meminta penghapusan data biometrik Anda kapan saja.
Pemeriksaan itu juga dapat menolak Anda. Pemeriksaan itu membandingkan wajah Anda dengan wajah akun-akun yang sudah terverifikasi. Jika perbandingan itu menemukan kecocokan, verifikasi untuk akun Anda ditolak pada saat itu juga. Perbandingan itu mengambil keputusan tersebut dengan sendirinya, dan tidak ada orang yang ikut serta di dalamnya. Akun yang ditolak tidak dapat memberi suara dalam pemilu uji coba dan tidak dapat mendaftarkan partai, dan tidak ada pemeriksaan wajah secara langsung lain yang dapat dimulai untuk akun tersebut. Penolakan itu tetap berlaku kecuali jika seseorang mengubahnya. Anda dapat meminta kami agar seseorang meninjau keputusan tersebut, sebagaimana diatur dalam Bagian 4.1 Kebijakan Privasi.
6. Penggunaan yang Dapat Diterima
6.1 Penggunaan yang diizinkan
Anda boleh menggunakan Layanan untuk tujuan yang sah, sesuai dengan Ketentuan ini dan semua hukum yang berlaku.
6.2 Kegiatan yang dilarang
Anda setuju untuk TIDAK:
- Melanggar hukum atau peraturan apa pun yang berlaku.
- Melanggar hak kekayaan intelektual orang lain.
- Mengirimkan kode berbahaya atau perangkat lunak yang merusak.
- Mencoba memperoleh akses tanpa izin ke Layanan, ke akun orang lain, atau ke sistem.
- Mengganggu atau merusak Layanan atau sistem tempat Layanan berjalan.
- Membuat akun palsu atau menyamar sebagai orang atau badan mana pun.
- Melakukan kegiatan yang menipu, mengelabui, atau melanggar hukum.
- Memanipulasi, mengganggu, atau merusak proses pemungutan suara atau verifikasi.
- Melecehkan, mengancam, atau merugikan pengguna lain, atau memperlakukan mereka dengan kasar.
- Mengumpulkan atau memanen informasi pengguna lain tanpa persetujuan mereka.
- Menggunakan Layanan untuk tujuan komersial tanpa persetujuan tertulis kami sebelumnya.
- Menggunakan bot atau scraper untuk mengakses Layanan tanpa izin.
7. Pemilu Uji Coba dan Pemungutan Suara
Pemberitahuan penting: pemilu uji coba yang diselenggarakan melalui Layanan bersifat eksperimental dan tidak mengikat. Pemilu uji coba bukanlah pemilu publik. Pemilu uji coba:
- Bukan merupakan keputusan tata kelola yang mengikat.
- Tidak dapat ditegakkan secara hukum sebagai keputusan tata kelola.
- Tidak mencerminkan hasil tata kelola yang sebenarnya.
- Tidak memberikan jabatan publik, mandat, maupun kewenangan apa pun kepada siapa pun.
- Dapat diubah, dihentikan sementara, atau dihentikan sama sekali kapan saja.
Hasil pemilu uji coba menentukan cara WDD dibagikan. Pernyataan-pernyataan di atas menyangkut tata kelola. Pernyataan-pernyataan itu tidak memengaruhi imbalan yang diuraikan dalam Bagian 8, dan bukan merupakan alasan bagi kami untuk menolak membayarkan suatu imbalan. Ketika pemilu uji coba berakhir, hasil pemilu itu menentukan cara dana subsidi pemilu tersebut dibagi:
- Kami menentukan besarnya dana untuk setiap pemilu. Kami dapat mengubah besarnya suatu dana, dan kami dapat menetapkan suatu dana menjadi nol.
- Dana itu dibagi menjadi kursi, dan setiap kursi bernilai bagian yang sama dari dana tersebut. Layanan menampilkan jumlah kursi sebelum pemilu dibuka. Kursi-kursi itu dialokasikan di antara partai-partai berdasarkan perolehan suara masing-masing partai, dengan menggunakan metode Sainte-Laguë.
- Suatu partai hanya dapat meraih kursi jika perolehan suaranya sekurang-kurangnya sama dengan jumlah suara yang masuk dibagi jumlah kursi: dengan 2.025 kursi, itu berarti satu suara dari setiap 2.025 suara yang masuk. Partai yang tidak meraih kursi tidak memperoleh apa pun dari dana tersebut. Jika dua partai memiliki klaim yang sama atas kursi terakhir, undian menentukannya, dan siapa pun dapat mengulang undian itu berdasarkan hasil yang diumumkan.
- Kami menggunakan total suara yang diumumkan oleh Layanan.
- Bagian masing-masing partai diberikan kepada Warga negara yang mendaftarkan partai tersebut, sebagai imbalan berdasarkan Bagian 8.4.
- Imbalan menjadi bagian dari saldo WDD Anda. Bagian 8 mengatur saldo tersebut, termasuk batasan untuk menariknya dan apa yang terjadi padanya jika akun Anda berakhir.
8. Mata Uang Digital (WDD)
8.1 Sifat WDD
- WDD (drakhma dunia) adalah token digital yang digunakan di dalam Layanan.
- WDD tidak memiliki nilai yang dijamin dan nilainya dapat berfluktuasi.
- Kami tidak menawarkan WDD sebagai efek, sebagai investasi, atau sebagai instrumen keuangan, dan kami tidak menawarkan WDD sebagai cara untuk menghasilkan uang.
- Kami tidak menjamin nilai, stabilitas, atau likuiditasnya.
- Anda dapat kehilangan seluruh nilai WDD Anda. Tidak ada skema penjaminan simpanan maupun skema kompensasi investor yang mencakup WDD.
- Anda tidak membeli WDD dari kami dan Anda tidak membayar kami untuk WDD. Kami tidak berjanji untuk membeli kembali WDD dari Anda, dan kami tidak berjanji untuk menukarkan WDD dengan uang.
8.2 Saldo dan transaksi
- Saldo WDD internal dan imbalan dicatat off-chain (di luar blockchain) di dalam Layanan.
- Penarikan dilaksanakan on-chain (World Chain atau Base Chain) atas instruksi Anda. Aplikasi menyebut blockchain yang Anda pilih sebagai Jaringan.
- Ketika Anda menginstruksikan suatu penarikan, kami memotong jumlah tersebut dari saldo Anda pada saat itu juga, sebelum transfernya dikirim.
- Berlaku jumlah penarikan minimum pada setiap blockchain. Aplikasi menampilkan jumlah minimum itu di layar penarikan, dan kami dapat mengubahnya. Anda tidak dapat menarik jumlah di bawah minimum tersebut.
- Kami dapat menjeda penarikan pada suatu blockchain — misalnya, ketika kami sedang menangani masalah keamanan atau masalah pembayaran. Selama suatu blockchain dijeda, Anda tidak dapat memulai penarikan pada blockchain tersebut, dan tidak ada yang dipotong dari saldo Anda. Penarikan yang Anda instruksikan sebelum jeda itu tetap terpotong dan menunggu sampai jeda berakhir. Jeda tidak menghentikan transfer yang sudah dikirim, dan jeda tidak menghentikan pengembalian dana. Aplikasi memberi tahu Anda ketika suatu blockchain sedang dijeda.
- Transaksi blockchain mungkin tidak dapat dibatalkan. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas ketepatan rincian penarikan (alamat tujuan, jumlah, dan blockchain).
- Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang disebabkan oleh kesalahan pengguna, penipuan atau transaksi tanpa izin, kegagalan teknis atau infrastruktur, atau perubahan nilai token.
Jika suatu penarikan tidak dapat dikirim. Terkadang penyedia layanan pembayaran menolak mengirim transfer tersebut. Terkadang kami tidak dapat memastikan apakah transfer itu sudah terkirim. Terkadang transfer itu sudah dikirim dan kami tidak dapat memastikan apakah transfer itu sampai. Dalam setiap keadaan tersebut, jumlah itu ditahan: jumlah itu belum kembali ke saldo Anda, dan jumlah itu belum sampai ke dompet Anda. Kami tidak mengembalikan jumlah yang ditahan ke saldo Anda secara otomatis, karena mengembalikan jumlah yang ternyata sudah terkirim berarti membayarkan jumlah itu dua kali. Jumlah yang ditahan tidak hilang. Layanan mencatat penarikan itu sebagai penarikan yang belum kami selesaikan, kami menerima pemberitahuan setiap kali suatu penarikan ditahan, dan kami menelusuri setiap penarikan yang ditahan. Kami menyelesaikan penarikan yang ditahan dengan menuntaskan transfernya atau dengan mengembalikan jumlahnya ke saldo Anda — kecuali jika penyedia layanan pembayaran atau hukum tidak mengizinkan kami melakukan transfer ke alamat Anda. Kami tidak dapat menjanjikan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan penarikan yang ditahan. Aplikasi baru memberi tahu Anda bahwa suatu penarikan ditahan setelah upaya otomatis untuk mengirimnya melambat, dan itu memerlukan waktu sekurang-kurangnya setengah jam. Upaya itu melambat, bukan berhenti, dan kami terus berupaya mengirim penarikan tersebut. Sampai saat itu, dan dalam setiap keadaan lain, aplikasi menampilkan penarikan itu sebagai penarikan yang masih dalam proses pengiriman. Jika saat itu Anda sudah menutup aplikasi, mungkin tidak ada pesan yang menunggu Anda, dan kami tidak dapat menghubungi Anda di luar Layanan, karena kami tidak menyimpan alamat kontak Anda dari proses masuk, dan alamat yang diberikan pada laporan tentang sebuah partai hanya digunakan untuk laporan itu (Bagian 10.1 Kebijakan Privasi). Jadi, jika suatu jumlah sudah keluar dari saldo Anda dan belum sampai ke dompet Anda, tulislah kepada kami (Bagian 17).
8.3 Keamanan dompet
Anda bertanggung jawab untuk mengamankan akun Anda, untuk memeriksa rincian transaksi sebelum mengonfirmasinya, dan atas segala kerugian yang timbul akibat akses tanpa izin ke akun Anda.
8.4 Cara imbalan diberikan
WDD masuk ke saldo Anda sebagai imbalan. Inilah imbalan yang diberikan Layanan:
- Subsidi partai. Setiap pemilu uji coba memiliki dana subsidi. Ketika pemilu berakhir, dana itu dibagi di antara partai-partai sebagaimana diuraikan dalam Bagian 7, dan bagian masing-masing partai diberikan kepada Warga negara yang mendaftarkan partai tersebut.
Cara imbalan dibayarkan dan diubah:
- Imbalan diberikan sebagai aliran. Jumlahnya dialirkan ke saldo Anda secara bertahap selama suatu periode, bukan sekaligus, dan hanya bagian yang sudah dialirkan yang dapat ditarik. Aplikasi menampilkan laju pengaliran dan jumlah yang sudah dialirkan sejauh ini.
- Kami menentukan besarnya dana setiap pemilu, besaran imbalan, dan periode pengaliran suatu imbalan. Kami dapat mengubah hal mana pun di antaranya kapan saja, dan kami dapat berhenti memberikan imbalan. Perubahan berlaku untuk imbalan yang diberikan setelah perubahan itu.
- Kami dapat mengoreksi, menyesuaikan, atau menghentikan imbalan yang diberikan karena kekeliruan, atau yang diperoleh dengan melanggar Ketentuan ini — misalnya, dengan memanipulasi pemungutan suara atau verifikasi (Bagian 6.2).
8.5 Apa yang terjadi pada saldo Anda jika akun Anda berakhir
- Jika Anda menghapus akun Anda, saldo WDD Anda hangus. Aliran imbalan Anda dibatalkan pada saat yang sama, termasuk bagian imbalan yang belum dialirkan. Tidak ada yang dibayarkan kepada Anda, dan saldo yang hangus tidak dapat dipulihkan setelahnya.
- Hal yang sama berlaku jika kami mengakhiri akun Anda berdasarkan Bagian 13.2, dan jika kami menutupnya karena kami memiliki alasan untuk meyakini bahwa Anda berusia di bawah 18 tahun (Bagian 4.1).
- Jika Anda ingin mempertahankan saldo Anda, tariklah saldo itu sebelum Anda menghapus akun Anda. Jumlah penarikan minimum dalam Bagian 8.2 tetap berlaku, sehingga jumlah di bawah minimum tidak dapat ditarik dan hilang ketika akun dihapus.
- Setelah akun Anda dihapus, tidak ada lagi imbalan yang diberikan kepada akun itu. Jika dana subsidi suatu pemilu uji coba dibagi setelah akun Anda dihapus, bagian yang seharusnya menjadi milik Anda tidak diberikan.
- Anda tidak perlu menghapus akun Anda agar data biometrik Anda dimusnahkan. Bagian 4.4 Kebijakan Privasi menguraikan jalur tersendiri itu, dan menggunakan jalur itu tidak memengaruhi saldo WDD Anda.
9. Sumber Terbuka, Kekayaan Intelektual, dan Konten Pengguna
9.1 Perangkat lunak sumber terbuka
Aplikasi Republik Dunia adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka, yang dilisensikan di bawah GNU Affero General Public License, versi 3 atau yang lebih baru (AGPL-3.0-or-later). Hak Anda untuk menggunakan, mempelajari, memodifikasi, menjalankan, dan mendistribusikan ulang kode sumber diatur oleh lisensi itu sendiri — bukan oleh Ketentuan ini — dan Ketentuan ini tidak membatasi hak apa pun yang diberikan kepada Anda berdasarkan lisensi tersebut. Sejalan dengan lisensi itu, perangkat lunak ini disediakan tanpa jaminan (lihat Bagian 10).
Apa yang sudah kami terbitkan, dan apa yang belum. Kami mengembangkan aplikasi ini dalam repositori yang tidak publik, dan kami sesekali menerbitkan kode sumbernya sebagai cuplikan (snapshot) di https://github.com/worldrepublicorg/worldrepublic.org. Cuplikan yang diterbitkan itu bukan versi Layanan yang sedang Anda gunakan, dan cuplikan itu bisa jauh lebih lama daripada versi tersebut. Jadi, hak-hak di atas adalah hak yang dapat Anda jalankan atas cuplikan yang sudah kami terbitkan. Kode sumber versi yang berjalan hari ini tidak diterbitkan, dan sampai kami menerbitkannya, Anda tidak dapat mempelajari, memodifikasi, atau menjalankan versi tersebut. Sebagian dari kode sumber yang diterbitkan berada di bawah lisensi lain. Jika demikian, lisensinya dinyatakan dalam berkas lisensi bagian tersebut, dan jika tidak ada lisensi lain yang dinyatakan, AGPL-3.0-or-later yang berlaku.
9.2 Nama dan logo
Kami tidak mengklaim merek dagang atau hak milik lain atas nama maupun logo “Republik Dunia” — logo itu sengaja dibuat berupa lingkaran hitam polos yang tidak memenuhi syarat untuk perlindungan merek dagang. Anda bebas menggunakan nama dan logo tersebut, termasuk ketika Anda menjalankan instans perangkat lunak ini milik Anda sendiri. Kami hanya meminta agar Anda tidak menggunakannya untuk menyamar sebagai Layanan resmi atau untuk menyiratkan adanya afiliasi atau dukungan secara keliru (lihat Bagian 6.2).
9.3 Konten Pengguna
- Anda tetap memiliki Konten Pengguna yang Anda buat.
- Dengan membuat Konten Pengguna, Anda memberi kami lisensi yang berlaku di seluruh dunia, non-eksklusif, dan bebas royalti untuk menggunakan, memperbanyak, memodifikasi, mengadaptasi, menerbitkan, menerjemahkan, mendistribusikan, dan menampilkan konten tersebut sehubungan dengan Layanan.
- Anda menyatakan bahwa Anda memiliki semua hak yang diperlukan untuk memberikan lisensi ini.
- Pendaftaran partai ditinjau secara otomatis sebelum partai ditampilkan secara bawaan — pemeriksaan terhadap iklan, peniruan identitas, pembayaran untuk memperoleh suara, hasutan untuk melakukan kekerasan, dan kecabulan, tidak pernah terhadap pandangan politik. Cara kerjanya, apa yang dibacanya, dan siapa yang menjalankannya diuraikan dalam Bagian 5.1 Kebijakan Privasi.
- Partai yang tidak lolos tinjauan itu tidak dihapus. Partai itu tetap berada di alamatnya sendiri, tetap dapat ditampilkan dengan memilih untuk menampilkan semua partai, dan tetap dapat diberi suara; partai itu tidak dimasukkan ke dalam daftar bawaan, pencarian, dan daftar partai pemilu sampai ada suntingan yang lolos tinjauan. Pemimpin partai diberi tahu hasilnya dan alasannya di halaman partai, dan dapat meminta seseorang meninjaunya melalui Komunitas Bantuan yang ditautkan di sana, atau dengan menulis ke privacy@worldrepublic.org. Bagian 5.1 Kebijakan Privasi menguraikan jalur tersebut.
- Kami dapat menghapus atau menolak Konten Pengguna apa pun yang melanggar Ketentuan ini.
10. Penafian
LAYANAN DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA” TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN ATAS KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KETIADAAN PELANGGARAN, SERTA PENGOPERASIAN YANG TIDAK TERPUTUS ATAU BEBAS KESALAHAN, SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM.
11. Pembatasan Tanggung Jawab
SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, REPUBLIK DUNIA BESERTA PARA PEJABAT, DIREKTUR, ANGGOTA, KARYAWAN, DAN AGENNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU YANG BERSIFAT HUKUMAN, MAUPUN ATAS HILANGNYA KEUNTUNGAN, DATA, NAMA BAIK, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA, YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN ANDA MENGGUNAKAN LAYANAN.
Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang membatasi atau meniadakan tanggung jawab yang tidak boleh dibatasi atau ditiadakan menurut hukum yang bersifat memaksa. Hal itu berlaku bagi tanggung jawab kami kepada Anda dan bagi tanggung jawab Anda kepada kami. Apa pun yang dinyatakan paragraf pertama Bagian ini, kami tetap bertanggung jawab atas kematian atau cedera badan yang disebabkan oleh kelalaian kami, atas kesengajaan atau kelalaian berat kami sendiri, dan atas penipuan. Hak Anda atas ganti rugi untuk kerugian yang disebabkan oleh pelanggaran hukum perlindungan data juga tidak terpengaruh, termasuk kerugian berupa hilangnya data Anda dan kerugian yang tidak bersifat keuangan. Jika hukum yang bersifat memaksa di negara tempat Anda tinggal memberi Anda lebih daripada yang diberikan Bagian ini, hukum itulah yang berlaku.
12. Ganti Rugi dan Pembebasan Tanggung Jawab
Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan Republik Dunia beserta para pejabat, anggota, karyawan, dan agennya dari segala tuntutan, ganti rugi, kerugian, dan biaya (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini, dari pelanggaran Anda terhadap hukum apa pun, dari Konten Pengguna Anda, atau dari pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga mana pun.
Bagian ini hanya menjangkau apa yang menjadi kesalahan Anda, dan hanya bagian kerugian yang disebabkan oleh tindakan atau kelalaian Anda sendiri. Bagian ini tidak menjangkau kerugian yang kami sebabkan sendiri. Penggunaan Layanan dengan sendirinya bukan merupakan alasan untuk mengajukan tuntutan berdasarkan Bagian ini. Jika Anda adalah Konsumen, Bagian ini hanya berlaku sejauh diizinkan oleh hukum yang bersifat memaksa yang melindungi Anda, dan jika hukum itu tidak mengizinkannya, Anda tidak berutang apa pun kepada kami berdasarkan Bagian ini.
13. Pengakhiran Akun
13.1 Oleh Anda
Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja di Layanan. Menghapus akun Anda membuat saldo WDD Anda hangus dan membatalkan aliran imbalan Anda — Bagian 8.5 menetapkan apa yang terjadi pada saldo Anda, dan cara mempertahankannya. Bagian 9 Kebijakan Privasi menguraikan dampak penghapusan itu terhadap data Anda.
13.2 Oleh kami
Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda, tanpa pemberitahuan sebelumnya, jika Anda melanggar Ketentuan ini, melakukan kegiatan yang menipu atau melanggar hukum, atau jika hukum mewajibkannya, atau jika kami secara wajar menilai bahwa hal itu diperlukan untuk melindungi Layanan atau pengguna lain.
13.3 Akibat pengakhiran
Setelah pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Layanan berakhir, dan saldo WDD Anda hangus sebagaimana diuraikan dalam Bagian 8.5. Jika kami mengakhiri akun Anda, kami sendiri yang menutup akun itu, secara manual. Kami memusnahkan data biometrik Anda. Bagian 9 Kebijakan Privasi menguraikan dampak penghapusan yang Anda lakukan sendiri terhadap data Anda, dan penutupan yang kami lakukan dimaksudkan untuk menjangkau catatan yang sama — tetapi tidak ada apa pun di Layanan yang memulainya, sehingga penutupan itu dapat lebih lambat dimulai. Bagian 2 Kebijakan Penyimpanan dan Pemusnahan Data Biometrik menguraikan apa yang kemudian terjadi pada data biometrik Anda, dan bagian mana dari hal itu yang kami lakukan secara manual. Ketentuan-ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran akan tetap berlaku.
14. Perubahan atas Ketentuan
Kami dapat mengubah Ketentuan ini, dan kami hanya melakukannya karena salah satu alasan berikut:
- Untuk mencerminkan perubahan pada Layanan — sesuatu yang kami tambahkan, kami ubah, atau kami tiadakan.
- Untuk menjaga agar Ketentuan ini tetap akurat tentang apa yang sebenarnya dilakukan Layanan.
- Untuk mematuhi hukum, pengadilan atau regulator, atau persyaratan suatu penyedia layanan yang menjadi sandaran Layanan.
- Untuk melindungi Layanan, orang-orang yang menggunakannya, atau diri kami sendiri dari penipuan, penyalahgunaan, atau risiko keamanan.
- Untuk memperbaiki kekeliruan, atau untuk membuat suatu klausul lebih jelas tanpa mengubah maknanya.
Kami menerbitkan setiap perubahan di halaman ini dan merevisi tanggal “Terakhir diperbarui” di atas. Perubahan yang bersifat material mulai berlaku paling cepat 30 hari setelah kami menerbitkannya, agar Anda dapat membacanya dan memutuskan sebelum perubahan itu berlaku bagi Anda. Perubahan yang harus kami lakukan lebih cepat — untuk mematuhi hukum, atau untuk menangani risiko keamanan — mulai berlaku ketika kami menerbitkannya, dan kami akan menyatakannya di halaman ini.
Kami tidak dapat mengirimi Anda pemberitahuan. Dari proses masuk, kami tidak menyimpan alamat surel, nomor telepon, maupun alamat pos Anda, karena kami memang sengaja tidak menyimpan satu pun di antaranya (Bagian 3.1 Kebijakan Privasi). Jika Anda pernah melaporkan sebuah partai, kami menyimpan alamat yang Anda berikan pada laporan itu, dan kami menggunakannya hanya untuk laporan itu, bukan untuk memberi tahu Anda tentang suatu perubahan (Bagian 10.1 Kebijakan Privasi). Layanan juga tidak memiliki saluran untuk mengumumkan suatu perubahan kepada Anda. Jadi, halaman inilah pemberitahuan itu: teks yang berlaku selalu ada di sini, dan tanggal di atas adalah tanggal terakhir kami mengubah Ketentuan ini. Harap baca kembali dari waktu ke waktu.
Jika Anda menggunakan Layanan setelah suatu perubahan mulai berlaku, perubahan itu berlaku bagi Anda. Jika Anda tidak menyetujui suatu perubahan, hentikan penggunaan Layanan. Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja (Bagian 13.1).
15. Hukum yang Berlaku dan Sengketa
Ketentuan ini tunduk pada hukum Swiss, tanpa memperhatikan kaidah pilihan hukum. Jika hukum negara tempat Anda tinggal memberi Anda perlindungan yang tidak dapat dipaksakan untuk dilepaskan, Anda tetap memiliki perlindungan itu, dan tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang meniadakannya. Jika Anda adalah Konsumen, Anda dapat mengajukan tuntutan terhadap kami di pengadilan negara tempat Anda tinggal, dan kami akan mengajukan tuntutan apa pun terhadap Anda di pengadilan yang sama. Bagi setiap Pengguna lain, pengadilan di Zug, Swiss yang berwenang. Jika Anda bersengketa dengan kami, kami lebih memilih menyelesaikan sengketa itu dengan membicarakannya, dan kami akan berupaya melakukannya. Itu adalah tawaran, bukan syarat. Anda tidak harus menulis kepada kami terlebih dahulu, dan Anda tidak harus menempuh mediasi terlebih dahulu, sebelum Anda mengajukan perkara ke pengadilan. Tidak ada perjanjian arbitrase antara Anda dan kami.
16. Lain-lain
- Keterpisahan: jika ada ketentuan yang tidak dapat diberlakukan, ketentuan selebihnya tetap berlaku.
- Keseluruhan perjanjian: Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Republik Dunia mengenai Layanan. Kebijakan Privasi dan Kebijakan Penyimpanan dan Pemusnahan Data Biometrik menetapkan cara kami menangani data Anda; kami mematuhi keduanya, dan masing-masing menyatakan bagaimana kebijakan itu diubah.
- Pengesampingan: tidak diberlakukannya suatu ketentuan bukan berarti ketentuan itu dikesampingkan.
- Pengalihan: Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan kami; kami dapat mengalihkannya tanpa pembatasan.
- Bahasa: Ketentuan ini ditulis dalam bahasa Inggris, dan kami menerbitkannya dalam bahasa lain. Versi yang berlaku bagi Anda adalah versi dalam bahasa yang ditampilkan Layanan kepada Anda. Jika versi itu berbeda dari teks bahasa Inggris, pengertian yang lebih menguntungkan Anda yang berlaku.
17. Kontak
- Pertanyaan umum dan pertanyaan pengguna: info@worldrepublic.org
Ini adalah titik kontak tunggal kami bagi penerima Layanan menurut Pasal 12 Digital Services Act Uni Eropa. Tulislah kepada kami tentang apa pun yang berkaitan dengan Layanan, termasuk konten yang Anda temukan di dalamnya. Alamat ini dibaca dan dijawab oleh seseorang; kami tidak hanya mengandalkan alat otomatis untuk berkomunikasi dengan Anda.
- Otoritas: legal@worldrepublic.org
Ini adalah titik kontak tunggal kami bagi otoritas Negara Anggota, Komisi Eropa, dan Dewan Eropa untuk Layanan Digital (European Board for Digital Services) menurut Pasal 11 Digital Services Act Uni Eropa. Komunikasi dapat dikirim dalam bahasa Hongaria atau bahasa Inggris.
- Privasi dan perlindungan data: privacy@worldrepublic.org
Bagian 10 Kebijakan Privasi menjelaskan cara kami menjawab permintaan tentang data Anda, berapa lama waktu yang kami perlukan, dan cara kami memastikan bahwa suatu permintaan memang berasal dari Anda.
- Kontak di Uni Eropa: Balázs Kónya, anggota pengurus, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Hongaria
Layanan dikelola dari Hongaria oleh pengurus kami. Otoritas pengawas kami untuk perlindungan data adalah Otoritas Nasional Hongaria untuk Perlindungan Data dan Kebebasan Informasi (NAIH), dan Koordinator Layanan Digital Hongaria adalah otoritas untuk Digital Services Act.
- Hukum: legal@worldrepublic.org
- Situs web: https://www.worldrepublic.org