Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026

1. Accettazione dei Termini

Utilizzando o consultando la Repubblica Mondiale (il “Servizio”), e accedendo al Servizio, accetti questi Termini di utilizzo (“Termini”) e prendi atto della nostra Informativa sulla privacy. Se non li accetti, non usare il Servizio.

La Repubblica Mondiale è un’associazione di diritto svizzero (Verein) ai sensi dell’art. 60 e seguenti del Codice civile svizzero, con sede a Zugo, in Svizzera. Ha personalità giuridica ai sensi dell’art. 60 cpv. 1 del Codice civile e non è iscritta nel registro di commercio. Il Servizio è amministrato dall’Ungheria dal nostro consiglio direttivo. Questi Termini costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra te e la Repubblica Mondiale. Leggili con attenzione prima di usare il Servizio.

2. Definizioni

“Repubblica Mondiale”, “noi”, “ci” o “nostro” — l’associazione di diritto svizzero descritta nella sezione 1. È l’altra parte di questi Termini, e qualsiasi pretesa fondata su questi Termini è una pretesa nei suoi confronti. La sezione 17 indica gli indirizzi ai quali puoi contattarci.
“Servizio” — l’applicazione, il sito web e i servizi collegati della Repubblica Mondiale. Vi rientra la stessa applicazione quando viene offerta con il nome Raised by Humanity all’indirizzo https://www.raisedbyhumanity.org: lo stesso software, gli stessi account e lo stesso database. Questi Termini si applicano a entrambi.
“l’app” — l’applicazione della Repubblica Mondiale, che è una parte del Servizio.
“Utente”, “tu” o “tuo” — la persona fisica che consulta o usa il Servizio.
“Cittadino” — un Utente. Il Servizio usa questa parola sullo schermo al posto di “Utente”. Non indica la cittadinanza di alcun paese.
“Consumatore” — un Utente che usa il Servizio per scopi personali e non per scopi legati a un’attività commerciale, imprenditoriale o professionale.
“Contenuto” — tutte le informazioni, i dati, i testi, i software, la grafica e gli altri materiali disponibili attraverso il Servizio.
“Contenuto dell’Utente” — i contenuti che crei, carichi o invii attraverso il Servizio, compresi i partiti politici e le informazioni collegate.
“WDD” — dracma mondiale, il token digitale usato all’interno del Servizio.

3. Descrizione del Servizio

La Repubblica Mondiale è una piattaforma sperimentale di democrazia globale che permette alle persone di partecipare a decisioni collettive. Il Servizio offre:

La verifica dell’identità per confermare che sei una persona reale, unica e realmente presente, tramite AWS Amazon Rekognition Face Liveness. AWS è l’unico fornitore che usiamo per questo controllo. Se il controllo ti rifiuta, puoi chiederci che una persona esamini quella decisione, come stabilisce la sezione 4.1 dell’Informativa sulla privacy.
Strumenti per creare e gestire partiti politici. Registrare un partito richiede il controllo descritto nella sezione 5.
Elezioni di prova non vincolanti e votazioni (al momento sperimentali).
Un saldo in WDD e la funzione di prelievo.
Funzioni di coinvolgimento e partecipazione della comunità.

Possiamo aggiungere funzioni al Servizio, modificarlo o ritirarne una parte. Possiamo anche sospendere il Servizio, o una sua parte, per esempio per rimediare a un guasto o a un problema di sicurezza. Questi sono poteri sul Servizio stesso. Non sono poteri per modificare questi Termini: la sezione 14 indica gli unici motivi per cui modifichiamo questi Termini e quando una modifica a questi Termini ha effetto. Il tuo saldo in WDD è disciplinato dalla sezione 8, e la sezione 8.5 stabilisce che cosa succede al tuo saldo se il tuo account cessa.

4. Requisiti di idoneità e registrazione dell’account

4.1 Requisiti di idoneità

Per usare il Servizio devi:

Avere almeno 18 anni. Prima di verificare la tua identità ti chiediamo di confermarlo, e non verifichiamo chi non lo conferma. Se abbiamo motivo di ritenere che un utente abbia meno di 18 anni, rifiutiamo o revochiamo la sua verifica e chiudiamo l’account. La sezione 12 dell’Informativa sulla privacy indica che cosa succede poi ai suoi dati.
Avere la capacità giuridica di concludere accordi vincolanti nel tuo ordinamento.
Rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili.
Fornire informazioni esatte e tenerle aggiornate.

4.2 Creazione dell’account

Puoi creare un account usando:

l’accesso con Google, oppure
una passkey / autenticazione biometrica (WebAuthn).

Sei responsabile di mantenere riservato il tuo metodo di accesso e di tutte le attività svolte con il tuo account.

4.3 Sicurezza dell’account

Ti impegni a mantenere sicuro il tuo metodo di accesso, a segnalarci tempestivamente qualsiasi uso non autorizzato e a uscire dall’account sui dispositivi condivisi. Non siamo responsabili delle perdite derivanti dal mancato rispetto di questi obblighi da parte tua.

5. Verifica dell’identità e consenso biometrico

Per votare in un’elezione di prova e per registrare un partito devi completare un controllo del volto dal vivo che tratta dati biometrici, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Alla base di quel controllo ci sono due cose. Il controllo è necessario per il servizio che ci chiedi: un’elezione di prova in cui una persona verificata ha un voto. Poiché il controllo tratta dati biometrici, ci serve anche il tuo consenso esplicito per i dati biometrici stessi, e lo chiediamo nella schermata che precede il controllo. Metti un segno di spunta accanto a una dichiarazione che indica il trattamento, e il controllo non può iniziare finché non lo hai messo. Quel consenso copre il trattamento da parte nostra e da parte di AWS, il nostro fornitore di servizi per questo controllo. AWS è l’unico fornitore che riceve i tuoi dati biometrici. Se mai aggiungessimo un altro fornitore a questo passaggio, lo indicheremmo nell’Informativa sulla privacy e ti chiederemmo di nuovo il consenso prima che qualsiasi tuo dato arrivi a quel fornitore. Puoi rifiutare. Se rifiuti, non puoi votare in un’elezione di prova e non puoi registrare un partito, e il resto del Servizio resta a tua disposizione. La sezione 4.4 dell’Informativa sulla privacy espone entrambi i livelli e che cosa ti costa rifiutare. Puoi revocare il consenso e chiedere l’eliminazione in qualsiasi momento.

Il controllo può anche rifiutarti. Il controllo confronta il tuo volto con i volti degli account già verificati. Se il confronto trova una corrispondenza, la verifica del tuo account viene rifiutata in quel momento. È il confronto stesso a prendere quella decisione, e nessuna persona vi partecipa. Un account rifiutato non può votare in un’elezione di prova né registrare un partito, e per quell’account non è possibile avviare nessun altro controllo del volto dal vivo. Il rifiuto resta valido a meno che una persona non lo cambi. Puoi chiederci che una persona esamini la decisione, come stabilisce la sezione 4.1 dell’Informativa sulla privacy.

6. Uso accettabile

6.1 Usi consentiti

Puoi usare il Servizio per scopi leciti nel rispetto di questi Termini e di tutte le leggi applicabili.

6.2 Attività vietate

Ti impegni a NON:

Violare leggi o regolamenti applicabili.
Violare i diritti di proprietà intellettuale altrui.
Trasmettere codice dannoso o software nocivo.
Tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Servizio, ad altri account o ad altri sistemi.
Interferire con il Servizio o con i sistemi su cui funziona, o comprometterne il funzionamento.
Creare account falsi o spacciarti per un’altra persona o entità.
Svolgere attività fraudolente, ingannevoli o illecite.
Manipolare i processi di voto o di verifica, interferire con essi o comprometterli.
Molestare, insultare, minacciare o danneggiare altri utenti.
Raccogliere o estrarre le informazioni di altri utenti senza il loro consenso.
Usare il Servizio per scopi commerciali senza il nostro previo consenso scritto.
Usare bot o scraper per accedere al Servizio senza autorizzazione.

7. Elezioni di prova e votazioni

Avviso importante: le elezioni di prova svolte attraverso il Servizio sono sperimentali e non vincolanti. Un’elezione di prova non è un’elezione pubblica. Le elezioni di prova:

Non costituiscono decisioni di governo vincolanti.
Non sono giuridicamente azionabili come decisioni di governo.
Non rappresentano effettivi risultati di governo.
Non conferiscono a nessuno alcuna carica pubblica, alcun mandato e alcun potere.
Possono essere modificate, sospese o interrotte in qualsiasi momento.

Il risultato di un’elezione di prova decide come vengono distribuiti i WDD. Le affermazioni qui sopra riguardano il governo. Quelle affermazioni non incidono sulle ricompense descritte nella sezione 8 e non sono un motivo per rifiutarci di pagare una ricompensa. Alla chiusura di un’elezione di prova, il risultato di quell’elezione decide come viene diviso il fondo dei contributi dell’elezione:

Decidiamo noi la dimensione del fondo per ogni elezione. Possiamo modificare la dimensione di un fondo e possiamo azzerarlo.
Il fondo viene diviso in seggi, e ogni seggio vale una parte uguale del fondo. Il Servizio mostra il numero di seggi prima che l’elezione si apra. I seggi sono ripartiti tra i partiti in base ai voti che ciascun partito ha ricevuto, con il metodo Sainte-Laguë.
Un partito può ottenere un seggio solo se i suoi voti sono almeno pari al numero dei voti espressi diviso per il numero dei seggi: con 2.025 seggi, si tratta di un voto ogni 2.025 voti espressi. A un partito che non ottiene alcun seggio non viene assegnato nulla dal fondo. Se due partiti hanno pari titolo all’ultimo seggio, decide un sorteggio, e chiunque può ripetere quel sorteggio a partire dal risultato pubblicato.
Usiamo i totali dei voti che il Servizio pubblica.
La quota di ciascun partito è assegnata al Cittadino che ha registrato quel partito, come ricompensa ai sensi della sezione 8.4.
Una ricompensa entra a far parte del tuo saldo in WDD. La sezione 8 disciplina quel saldo, compresi i limiti al suo prelievo e che cosa gli succede se il tuo account cessa.

8. Valuta digitale (WDD)

8.1 Natura di WDD

WDD (dracma mondiale) è un token digitale usato all’interno del Servizio.
WDD non ha un valore garantito e può oscillare.
Non offriamo WDD come titolo, come investimento o come strumento finanziario, e non offriamo WDD come modo per guadagnare.
Non ne garantiamo il valore, la stabilità o la liquidità.
Puoi perdere l’intero valore dei tuoi WDD. Nessun sistema di garanzia dei depositi e nessun sistema di indennizzo degli investitori copre WDD.
Non compri WDD da noi e non ci paghi per i WDD. Non ci impegniamo a riacquistare WDD da te e non ci impegniamo a convertire WDD in denaro.

8.2 Saldi e transazioni

I saldi interni in WDD e le ricompense sono registrati fuori dalla blockchain, all’interno del Servizio.
I prelievi sono eseguiti sulla blockchain (World Chain o Base Chain) su tua istruzione. L’app chiama Rete la blockchain che scegli.
Quando disponi un prelievo, addebitiamo l’importo sul tuo saldo in quel momento, prima che il trasferimento venga inviato.
Si applica un importo minimo di prelievo su ogni rete. L’app mostra il minimo nella schermata di prelievo, e possiamo modificarlo. Non puoi prelevare un importo inferiore al minimo.
Possiamo sospendere i prelievi su una rete — per esempio mentre stiamo affrontando un problema di sicurezza o un problema di pagamento. Mentre una rete è sospesa non puoi avviare un prelievo su quella rete, e non viene addebitato nulla sul tuo saldo. Un prelievo che hai disposto prima della sospensione resta addebitato e attende la fine della sospensione. Una sospensione non ferma un trasferimento già inviato, e una sospensione non ferma un rimborso. L’app ti dice quando una rete è sospesa.
Le transazioni sulla blockchain possono essere irreversibili. Sei l’unico responsabile dell’esattezza dei dettagli del prelievo (indirizzo di destinazione, importo, rete).
Non siamo responsabili delle perdite dovute a errori dell’utente, a frodi o transazioni non autorizzate, a guasti tecnici o dell’infrastruttura o a variazioni del valore del token.

Se non è possibile inviare un prelievo. A volte il fornitore di pagamento rifiuta di inviare il trasferimento. A volte non riusciamo ad accertare se il trasferimento è stato inviato. A volte il trasferimento è stato inviato e non riusciamo ad accertare se è arrivato. In ciascuno di questi casi l’importo resta bloccato: l’importo non è tornato sul tuo saldo e non è arrivato nel tuo portafoglio. Non restituiamo automaticamente al tuo saldo un importo bloccato, perché restituire un importo che in realtà è stato inviato significherebbe pagarlo due volte. Un importo bloccato non è perduto. Il Servizio registra il prelievo come non completato, quando un prelievo è bloccato viene generato un avviso, ed esaminiamo ogni prelievo bloccato. Risolviamo un prelievo bloccato completando il trasferimento oppure restituendo l’importo al tuo saldo — a meno che un trasferimento al tuo indirizzo sia un trasferimento che il fornitore di pagamento o la legge non ci consentono di effettuare. Non possiamo promettere quanto tempo occorra per risolvere un prelievo bloccato. L’app ti dice che un prelievo è bloccato soltanto quando i tentativi automatici di inviarlo hanno rallentato, cosa che richiede almeno mezz’ora. Quei tentativi rallentano ma non si fermano, e continuiamo a provare a inviare quel prelievo. Fino ad allora, e in ogni altro caso, l’app mostra il prelievo come ancora in corso di invio. Se a quel punto hai chiuso l’app, può darsi che non ci sia nessun messaggio ad aspettarti, e non possiamo raggiungerti fuori dal Servizio, perché dall’accesso non deteniamo nessun tuo recapito, e un indirizzo indicato in una segnalazione su un partito viene usato solo per quella segnalazione (sezione 10.1 dell’Informativa sulla privacy). Quindi se un importo è uscito dal tuo saldo e non è arrivato nel tuo portafoglio, scrivici (sezione 17).

8.3 Sicurezza del portafoglio

Sei responsabile della sicurezza del tuo account, della verifica dei dettagli della transazione prima di confermarla e di qualsiasi perdita derivante da un accesso non autorizzato al tuo account.

8.4 Come vengono assegnate le ricompense

WDD arriva sul tuo saldo sotto forma di ricompense. Questa è la ricompensa che il Servizio assegna:

Contributi ai partiti. Ogni elezione di prova ha un fondo dei contributi. Alla chiusura dell’elezione il fondo viene diviso tra i partiti come descrive la sezione 7, e la quota di ciascun partito è assegnata al Cittadino che ha registrato quel partito.

Come vengono pagate e modificate le ricompense:

Una ricompensa viene assegnata come ricompensa in corso. L’importo viene erogato gradualmente sul tuo saldo nell’arco di un periodo anziché in un’unica soluzione, e si può prelevare soltanto la parte già erogata. L’app mostra il ritmo di erogazione e l’importo erogato finora.
Decidiamo noi la dimensione del fondo di ogni elezione, le percentuali delle ricompense e il periodo nell’arco del quale una ricompensa viene erogata. Possiamo modificare ciascuno di questi elementi in qualsiasi momento e possiamo smettere di assegnare ricompense. Una modifica si applica alle ricompense assegnate dopo la modifica.
Possiamo correggere, rettificare o interrompere una ricompensa assegnata per errore, oppure ottenuta violando questi Termini — per esempio manipolando il voto o la verifica (sezione 6.2).

8.5 Che cosa succede al tuo saldo se il tuo account cessa

Se elimini il tuo account, perdi il saldo in WDD. Le tue ricompense in corso vengono annullate nello stesso momento, compresa qualsiasi parte di una ricompensa non ancora erogata. Non ti viene pagato nulla, e un saldo perduto non può essere ripristinato in seguito.
Lo stesso vale se chiudiamo il tuo account ai sensi della sezione 13.2 e se lo chiudiamo perché abbiamo motivo di ritenere che tu abbia meno di 18 anni (sezione 4.1).
Se vuoi conservare il tuo saldo, prelevalo prima di eliminare l’account. Si applica l’importo minimo di prelievo della sezione 8.2, quindi un importo inferiore al minimo non si può prelevare e va perduto quando l’account viene eliminato.
Dopo l’eliminazione del tuo account non gli viene assegnata nessun’altra ricompensa. Se il fondo dei contributi di un’elezione di prova viene diviso dopo l’eliminazione del tuo account, la quota che sarebbe andata a te non viene assegnata.
Non devi eliminare il tuo account per far distruggere i tuoi dati biometrici. La sezione 4.4 dell’Informativa sulla privacy descrive quella strada separata, e usarla non incide sul tuo saldo in WDD.

9. Open source, proprietà intellettuale e Contenuto dell’Utente

9.1 Software open source

L’applicazione della Repubblica Mondiale è software libero e open source, rilasciato con la GNU Affero General Public License, versione 3 o successiva (AGPL-3.0-or-later). I tuoi diritti di usare, studiare, modificare, eseguire e ridistribuire il codice sorgente sono disciplinati da quella licenza stessa — non da questi Termini — e questi Termini non limitano nessun diritto che essa ti riconosce. Coerentemente con la licenza, il software è fornito senza garanzia (vedi la sezione 10).

Che cosa abbiamo pubblicato e che cosa no. Sviluppiamo l’applicazione in un repository che non è pubblico e pubblichiamo il codice sorgente come istantanee occasionali all’indirizzo https://github.com/worldrepublicorg/worldrepublic.org. L’istantanea pubblicata non è la versione del Servizio che stai usando, e può essere molto più vecchia di quella versione. Quindi i diritti indicati sopra sono diritti che puoi esercitare sull’istantanea che abbiamo pubblicato. Il codice sorgente della versione in funzione oggi non è pubblicato e, finché non lo pubblichiamo, non puoi studiare, modificare o eseguire quella versione. Alcune parti del codice sorgente pubblicato sono soggette ad altre licenze. Dove è così, la licenza è indicata nei file di licenza di quella parte, e dove non è indicata nessun’altra licenza si applica la AGPL-3.0-or-later.

9.2 Nome e logo

Non rivendichiamo diritti di marchio o altri diritti esclusivi sul nome o sul logo “Repubblica Mondiale” — il logo è deliberatamente un semplice cerchio nero, non registrabile come marchio. Puoi usare liberamente il nome e il logo, anche quando esegui una tua istanza del software. Ti chiediamo soltanto di non usarli per spacciarti per il Servizio ufficiale o per suggerire falsamente un’affiliazione o un’approvazione (vedi la sezione 6.2).

9.3 Contenuto dell’Utente

Conservi la proprietà del Contenuto dell’Utente che crei.
Creando Contenuto dell’Utente, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per usarlo, riprodurlo, modificarlo, adattarlo, pubblicarlo, tradurlo, distribuirlo e mostrarlo in relazione al Servizio.
Dichiari di avere tutti i diritti necessari per concedere questa licenza.
Le registrazioni dei partiti sono controllate automaticamente prima di essere elencate per impostazione predefinita — un controllo su pubblicità, impersonificazione, pagamento in cambio di voti, incitamento alla violenza e oscenità, mai sulle idee politiche. Come funziona, che cosa legge e chi lo esegue sono indicati nella sezione 5.1 dell’Informativa sulla privacy.
Un partito che non supera quel controllo non viene rimosso. Resta al suo indirizzo, si può mostrare scegliendo di mostrare tutti i partiti e si può votare; resta fuori dagli elenchi predefiniti, dalla ricerca e dall’elenco dei partiti dell’elezione finché una modifica non supera il controllo. Al leader vengono comunicati l’esito e il motivo sulla pagina del partito, e può chiedere che una persona lo riesamini tramite la Community di assistenza collegata lì, oppure scrivendo a privacy@worldrepublic.org. La sezione 5.1 dell’Informativa sulla privacy descrive quella strada.
Possiamo rimuovere o rifiutare qualsiasi Contenuto dell’Utente che violi questi Termini.

10. Esclusioni di garanzia

IL SERVIZIO È FORNITO “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE”, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE QUELLE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI E FUNZIONAMENTO ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

11. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LA REPUBBLICA MONDIALE E I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, MEMBRI, DIPENDENTI E AGENTI NON SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, NÉ PER PERDITA DI PROFITTI, DATI, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, DERIVANTI DAL TUO USO DEL SERVIZIO O DALLA TUA IMPOSSIBILITÀ DI USARLO.

Nulla in questi Termini limita o esclude una responsabilità che le norme imperative non consentono di limitare o escludere. Questo vale per la nostra responsabilità verso di te e per la tua responsabilità verso di noi. Qualunque cosa dica il primo capoverso di questa sezione, restiamo responsabili per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per dolo o colpa grave nostri e per frode. Resta impregiudicato anche il tuo diritto al risarcimento del danno causato da una violazione della normativa sulla protezione dei dati, compreso il danno consistente nella perdita dei tuoi dati e il danno non patrimoniale. Se le norme imperative del paese in cui vivi ti riconoscono più di quanto ti riconosca questa sezione, si applicano quelle norme.

12. Manleva

Ti impegni a manlevare e tenere indenne la Repubblica Mondiale e i suoi dirigenti, membri, dipendenti e agenti da qualsiasi pretesa, danno, perdita e spesa (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti dalla tua violazione di questi Termini, dalla tua violazione di qualsiasi legge, dal tuo Contenuto dell’Utente o dalla tua violazione di qualsiasi diritto di terzi.

Questa sezione riguarda soltanto ciò che ti è imputabile, e soltanto la parte della perdita causata da un tuo atto o da una tua omissione. Non riguarda una perdita che abbiamo causato noi. L’uso del Servizio non è di per sé un motivo di pretesa ai sensi di questa sezione. Se sei un Consumatore, questa sezione si applica soltanto nei limiti consentiti dalle norme imperative che ti tutelano, e dove quelle norme non lo consentono non ci devi nulla ai sensi di questa sezione.

13. Cessazione dell’account

13.1 Da parte tua

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nel Servizio. Eliminare l’account comporta la perdita del saldo in WDD e l’annullamento delle ricompense in corso — la sezione 8.5 stabilisce che cosa succede al tuo saldo e come conservarlo. La sezione 9 dell’Informativa sulla privacy stabilisce che cosa comporta l’eliminazione per i tuoi dati.

13.2 Da parte nostra

Possiamo sospendere o chiudere il tuo account, senza preavviso, se violi questi Termini, se svolgi attività fraudolente o illecite, se la legge lo impone oppure se riteniamo ragionevolmente che sia necessario per proteggere il Servizio o gli altri utenti.

13.3 Effetti della cessazione

Alla cessazione il tuo diritto di usare il Servizio viene meno, e perdi il saldo in WDD come descritto nella sezione 8.5. Quando la cessazione parte da noi, siamo noi a chiudere quell’account, a mano. Distruggiamo i tuoi dati biometrici. La sezione 9 dell’Informativa sulla privacy descrive che cosa comporta per i tuoi dati un’eliminazione che fai tu, e una chiusura che decidiamo noi è intesa a raggiungere le stesse registrazioni — ma nel Servizio non c’è nulla che la avvii, quindi può richiedere più tempo per iniziare. La sezione 2 dell’Informativa sulla conservazione e distruzione dei dati biometrici descrive che cosa succede poi ai tuoi dati biometrici, e quale parte di tutto ciò facciamo a mano. Le clausole che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione restano in vigore.

14. Modifiche ai Termini

Possiamo modificare questi Termini, e lo facciamo soltanto per uno di questi motivi:

Per rispecchiare una modifica del Servizio — qualcosa che aggiungiamo, modifichiamo o ritiriamo.
Per mantenere questi Termini corrispondenti a quello che il Servizio fa davvero.
Per adempiere alla legge, a un provvedimento di un tribunale o di un’autorità di regolamentazione, o a un requisito di un fornitore da cui il Servizio dipende.
Per proteggere il Servizio, le persone che lo usano o noi stessi da frodi, abusi o rischi per la sicurezza.
Per correggere un errore o per rendere più chiara una clausola senza cambiarne il significato.

Pubblichiamo ogni modifica su questa pagina e aggiorniamo la data di “Ultimo aggiornamento” qui sopra. Una modifica sostanziale ha effetto non prima di 30 giorni dalla sua pubblicazione, così che tu possa leggerla e decidere prima che si applichi a te. Una modifica che dobbiamo fare prima — per adempiere alla legge o per affrontare un rischio per la sicurezza — ha effetto nel momento in cui la pubblichiamo, e lo indicheremo su questa pagina.

Non possiamo inviarti un avviso. Dall’accesso non deteniamo alcun indirizzo email, alcun numero di telefono e alcun indirizzo postale che ti riguardi, perché deliberatamente non ne conserviamo (sezione 3.1 dell’Informativa sulla privacy). Se hai segnalato un partito, deteniamo l’indirizzo che hai indicato in quella segnalazione, e lo usiamo solo per quella segnalazione, non per informarti di una modifica (sezione 10.1 dell’Informativa sulla privacy). Il Servizio non ha nemmeno un canale per annunciarti una modifica. Quindi questa pagina è l’avviso: il testo attuale è sempre qui, e la data qui sopra è la data in cui abbiamo modificato questi Termini l’ultima volta. Rileggila di tanto in tanto.

Se usi il Servizio dopo che una modifica ha avuto effetto, quella modifica si applica a te. Se non sei d’accordo con una modifica, smetti di usare il Servizio. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento (sezione 13.1).

15. Legge applicabile e controversie

Questi Termini sono disciplinati dalle leggi della Svizzera, senza riguardo alle norme di conflitto di leggi. Se la legge del paese in cui vivi ti riconosce una tutela a cui non è possibile farti rinunciare, quella tutela resta, e nulla in questi Termini te la toglie. Se sei un Consumatore, puoi promuovere un’azione contro di noi davanti ai giudici del paese in cui vivi, e noi promuoveremo qualsiasi azione contro di te davanti a quegli stessi giudici. Per ogni altro Utente sono competenti i tribunali di Zugo, in Svizzera. Se hai una controversia con noi, preferiamo risolverla parlandone, e cercheremo di farlo. È un’offerta e non una condizione. Non devi scriverci prima, e non devi ricorrere a una mediazione prima, per rivolgerti a un tribunale. Tra te e noi non esiste alcun accordo arbitrale.

16. Disposizioni varie

Clausola di salvaguardia: se una clausola è inefficace, le restanti restano in vigore.
Intero accordo: questi Termini costituiscono l’intero accordo tra te e la Repubblica Mondiale in merito al Servizio. L’Informativa sulla privacy e l’Informativa sulla conservazione e distruzione dei dati biometrici stabiliscono come trattiamo i tuoi dati; ci atteniamo a esse, e ciascuna indica come cambia.
Rinuncia: il mancato esercizio di una clausola non costituisce rinuncia a essa.
Cessione: non puoi cedere questi Termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli senza restrizioni.
Lingua: questi Termini sono redatti in inglese e li pubblichiamo in altre lingue. La versione che si applica a te è quella nella lingua in cui il Servizio te li ha mostrati. Dove quella versione e il testo inglese divergono, si applica il significato più favorevole a te.

17. Contatti

Richieste generali e degli utenti: info@worldrepublic.org

Questo è il nostro punto di contatto unico per i destinatari del Servizio ai sensi dell’articolo 12 del regolamento sui servizi digitali dell’UE. Scrivici per qualsiasi cosa riguardi il Servizio, compresi i contenuti che vi hai trovato. Una persona legge questo indirizzo e risponde; non ci affidiamo a soli strumenti automatizzati per comunicare con te.

Autorità: legal@worldrepublic.org

Questo è il nostro punto di contatto unico per le autorità degli Stati membri, per la Commissione europea e per il comitato europeo per i servizi digitali ai sensi dell’articolo 11 del regolamento sui servizi digitali dell’UE. Le comunicazioni possono essere inviate in ungherese o inglese.

Privacy e protezione dei dati: privacy@worldrepublic.org

La sezione 10 dell’Informativa sulla privacy indica come rispondiamo a una richiesta sui tuoi dati, quanto tempo impieghiamo e come accertiamo che una richiesta sia tua.

Contatto nell’Unione europea: Balázs Kónya, membro del consiglio direttivo, 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Ungheria

Il Servizio è amministrato dall’Ungheria dal nostro consiglio direttivo. La nostra autorità di controllo per la protezione dei dati è l’Autorità nazionale ungherese per la protezione dei dati e la libertà d’informazione (NAIH), e il Coordinatore ungherese dei servizi digitali è l’autorità competente per il regolamento sui servizi digitali.

Questioni legali: legal@worldrepublic.org
Sito web: https://www.worldrepublic.org