د محرمیت پالیسي

وروستی تازه کول: 21 اکتوبر 2026

1. موږ څوک یو

نړیوال جمهوریت («نړیوال جمهوریت»، «موږ» یا «زموږ») د نړیوال جمهوریت اپلیکېشن او ویبپاڼه په https://www.worldrepublic.org کې چلوي (له دې وروسته «خدمت»). هماغه اپلیکېشن د دویم نوم، Raised by Humanity، لاندې هم په https://www.raisedbyhumanity.org کې وړاندې کیږي. هغه سایټ هماغه سافټویر چلوي، هماغه حسابونه او هماغه ډېټابېس کاروي، او موږ یې چلوو. په دې پالیسۍ کې «خدمت» دواړه سایټونه دي، او دا پالیسي پر دواړو پلی کیږي. نړیوال جمهوریت د سویس د مدني قانون د 60 مادې او له هغې وروسته مادو له مخې یو سویسي انجمن (Verein) دی، چې مرکز یې په زوګ، سویس کې دی. د مدني قانون د 60 مادې (1) فقرې له مخې حقوقي شخصیت لري او د سوداګرۍ په لړلیک کې ثبت شوی نه دی. خدمت زموږ د بورډ له لوري له هنګري څخه اداره کیږي، نو د اروپايي اتحادیې د معلوماتو د ساتنې د عمومي مقررې (GDPR) د موخو لپاره نړیوال جمهوریت په اروپايي اتحادیه کې مېشت دی، او هلته زموږ مخکښه څارونکې اداره د معلوماتو د ساتنې او د معلوماتو د ازادۍ هنګري ملي اداره (NAIH) ده.

د هغه ډېری پروسس لپاره چې لاندې بیان شوی، موږ د معلوماتو کنټرولر یو. د پېژندنې د تصدیق لپاره، کنټرولر موږ یو او Amazon Web Services زموږ د پروسس کوونکي / د خدماتو چمتوکوونکي په توګه کار کوي. یو دویم چمتوکوونکی، Didit، لاندې د راجع کولو د داسې یوې لارې لپاره نومول شوی چې همدا اوس وړاندې نه کیږي — 4.2 برخه وګورئ.

• د محرمیت اړیکه: privacy@worldrepublic.org
• په اروپايي اتحادیه کې اړیکه: Balázs Kónya، د بورډ غړی — 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Hungary (privacy@worldrepublic.org)

2. د پلي کېدو ساحه

دا پالیسي پر هر هغه چا پلی کیږي چې خدمت کاروي، په ټوله نړۍ کې. هلته چې ځایي قانون تاسو ته اضافي حقونه درکوي — په دې کې د اروپايي اتحادیې او بریتانیا GDPR، د معلوماتو د ساتنې تعدیل شوی سویسي فدرالي قانون (revFADP)، د کالیفورنیا د مصرف کوونکو د محرمیت قانون لکه څنګه چې د CPRA له لوري تعدیل شوی، او د امریکا د ایالتونو بایومټریک قوانین (Illinois BIPA، Texas CUBI، Washington) هم شامل دي — هغه حقونه په 10 برخه کې بیان شوي دي.

نړیوال جمهوریت همدا اوس غیر الزامي ازموینیزې ټاکنې ترسره کوي. موږ لا غړي نه ثبتوو؛ ګډون ازمایښتي دی.

3. هغه معلومات چې موږ یې راټولوو

3.1 هغه معلومات چې تاسو یې ورکوئ

• د حساب معلومات: که له Google سره ننوځئ، موږ د ننوتلو یو توکن او ستاسو د Google حساب پېژندونکی ترلاسه کوو. موږ پېژندونکی ساتو، چې همدا ستاسو حساب ستاسو د Google ننوتلو سره تړي. موږ ستاسو د Google نوم، برېښنالیک یا عکس نه خوندي کوو، او توکن هم نه ساتو، چې دا معلومات پکې دي.
• د پاسکي اسناد: که پاسکي (WebAuthn) وکاروئ، موږ د عامې کیلۍ سند، یو پېژندونکی، او هغه د وسیلې مېټاډېټا خوندي کوو چې ستاسو د پېژندلو لپاره اړینه ده.
• د پروفایل معلومات: د کارن نوم، چې کله ستاسو حساب جوړ شي، موږ یې جوړوو، او هر وخت یې بدلولی شئ — د خپل حساب په تنظیماتو کې. ستاسو د کارن نوم هر هغه ځای خپریږي چې تاسو په خدمت کې ښکاره کیږئ — 6 برخه وګورئ — نو که خپل اصلي نوم ورته کېږدئ، هماغه اصلي نوم مو خپریږي. موږ د هر حساب لپاره د بلنې یو کوډ هم جوړوو؛ په خدمت کې یې هیڅ شی نه کاروي.
• هغه منځپانګه چې تاسو یې جوړوئ: د سیاسي ګوندونو نومونه، تشریحات، او لینکونه.
• د یوه ګوند په اړه راپور: که د یوه ګوند د لړلیک کرښې په اړه راپور ورکړئ، موږ دا ساتو چې کوم ګوند، کوم دلیل مو غوره کړ، څه مو ولیکل، او وخت یې. په ډېری دلیلونو کې ستاسو نوم او د برېښنالیک پته هم غواړو، ځکه چې هغه قانون چې موږ مکلفوي ستاسو راپور ومنو، موږ دا هم مکلفوي چې تایید کړو راپور مو ترلاسه شو او تاسو ته ووایو چې څه مو پرېکړه وکړه — او موږ تاسو ته د رسېدو بله لار نه لرو. په یوه دلیل کې هیڅ یو نه غواړو او هیڅ یو نه ساتو: هغه راپور چې منځپانګه د ماشومانو د جنسي ناوړه ګټې اخیستنې مواد دي. که ننوتي یاست، موږ دا هم ثبتوو چې کوم حساب راپور ورکړی. دا یوازینی ځای دی چې موږ ستاسو ورکړې د برېښنالیک پته پکې ساتو؛ 8 برخه وايي چې څومره وخت، او 10.1 برخه وايي چې څه ته یې کاروو او څه ته یې نه کاروو.
• د عمر تایید: دا چې تاسو تایید کړه عمر مو 18 کاله یا تر دې زیات دی، او کله. موږ دا یو ځل پوښتو، د پېژندنې تر تصدیق مخکې. موږ ستاسو د زېږېدنې نېټه نه غواړو او نه یې خوندي کوو — یوازې دا چې تایید ورکړل شو، هغه عمر چې تایید یې په وړاندې ورکړل شو، او وخت یې.
• ستاسو د ګوند د کتنې پایله: دا چې په 5.1 برخه کې اتوماتیکې کتنې ستاسو ګوند په عادي حالت کې په لړلیک کې وښود که یې د سپیم په توګه بېل کړ، هغه دلیل چې وړاندې یې کړ، د هغې له دوو کتنو څخه کومې یوې (یا کوم کس) پرېکړه وکړه، چېرې چې یوه ماډل پرېکړه کړې وي، کوم ماډل، او کله.
• دا چې ستاسو ګوند د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې څه غواړي که نه: دا چې ستاسو د ګوند نوم یا تشریح د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې ګوند څه غواړي که نه، لکه څنګه چې په 5.2 برخه کې کتنې لوستی دی؛ هغه کرښه چې ورکړې یې ده، چې کولی شي ستاسو خپلې کلمې رانقل کړي؛ دا چې ځواب څه شي ورکړ (اتوماتیک ډلبندي کوونکی یا یو کس)؛ کوم ماډل، چېرې چې یوه ماډل ځواب ورکړی وي؛ او کله.
• ستاسو د ګوند د لرې کولو پرېکړه: له پورتنۍ کتنې جلا، هغه ګوند چې منځپانګه یې غیر قانوني وګڼو، له لړلیک څخه بشپړ لرې کېدای شي — پاڼه یې د هیچا لپاره نه پرانیستل کیږي، نه موندل کیږي، او رایې نه شي ترلاسه کولی. دا تر پورتنۍ د کتنې پایلې بېل او ډېر دروند اقدام دی، ځکه هغه یوازې پر دې اغېزه کوي چې ګوند په عادي حالت کې په لړلیک کې ښکاري که نه. هلته چې دا کار وکړو، موږ نېټه ساتو، هغه قانوني بنسټ چې تکیه مو پرې کړې، زموږ خپل لیکلی دلیل چې هغه بنسټ ولې ستاسو پر ګوند پلی کیږي، دا چې د چا راپور یا زموږ خپلې کتنې لامل شوی، او د هغه چا لپاره یوه نښه چې پرېکړه یې کړې. دا ټول، پرته له وروستي، تاسو ته ښودل کیږي — په خدمت کې، ستاسو د ګوند پر خپله پاڼه، چې تاسو ته لا هم پرانیستل کیږي، سره له دې چې بل هیچا ته نه پرانیستل کیږي. موږ د هغه کس نوم نه اخلو چې پرېکړه یې کړې، او تاسو ته نه وایو چې چا راپور درکړی، که چا ورکړی وي.
• د رایې ورکولو ثبت: دا چې تاسو د ازموینې په یوه ټاکنه کې رایه ورکړې ده، او کله. نه دا چې کوم ګوند ته مو رایه ورکړې ده. په دې پالیسۍ کې ستاسو د رایې پاڼه هغه انتخاب ته وايي چې د ازموینې په یوه ټاکنه کې یې کوئ. ستاسو د رایې پاڼه محرمه ده: ستاسو انتخاب د ګوند ټولو رایو ته ورزیاتیږي او ستاسو له حساب سره نه خوندي کیږي. پرته له هغه تایید چې ستاسو خپله وسیله یې د رایې ورکولو پر مهال ښيي، په خدمت کې هیڅ پرده نه ښيي چې تاسو څنګه رایه ورکړې ده، او موږ یې نه خپروو. په ځینو حالتونو کې، هغه څوک چې زموږ ډېټابېس (11 برخه) یا د هغه یوې کاپي ته مستقیم لاسرسی ولري، بیا هم کولی شي یوه د رایې پاڼه له هغه کس سره وتړي چې ورکړې یې ده. 5.3 برخه وايي چې کله، او تر څومره وخته.
• د لېږد جزئیات: کله چې WDD وباسئ — د منزل د بټوې پته، اندازه، او غوره شوې شبکه.

3.2 د پېژندنې تصدیق او بایومټریک معلومات

د دې لپاره چې ازموینیزې ټاکنې عادلانه پاتې شي (یو تصدیق شوی کس، یوه رایه) او د درغلۍ او تکراري حسابونو مخه ونیول شي، موږ تایید کوو چې تاسو یو یوازینی، ژوندی، ریښتینی کس یاست. د بایومټریک معلوماتو د بشپړې او جلا تشریح لپاره 4 برخه وګورئ — مهرباني وکړئ، په ځیر یې ولولئ.

3.3 هغه معلومات چې په اتوماتیک ډول راټولیږي

• د وسیلې او د ثبتونو معلومات: د وسیلې او براوزر ډول، عاملي سیستم، او ورته تخنیکي معلومات.
• د IP پته: موږ ستاسو د IP پته د هڅو د حد د پلي کولو او د ناوړه ګټې اخیستنې د مخنیوي لپاره پروسس کوو (زموږ د هڅو د حد په ثبتونو کې لنډمهاله خوندي کیږي). همدارنګه، کله چې د لومړي ځل لپاره زموږ شرایط ومنئ او دا پالیسي په پام کې ونیسئ، یا کله چې بایومټریک رضایت ورکړئ، ستاسو د IP پته او د براوزر پېژندونکی (user-agent) د رضایت د یوه ثبت په توګه خوندي کوو، د هغې موافقې یا رضایت د ثبوت په توګه. ستاسو د IP پته او د براوزر پېژندونکی (user-agent) په هغو امنیتي ثبتونو کې هم ثبتیږي چې په 8 برخه کې بیان شوي: کله چې ستاسو وسیله د مخ په یوه تصدیق کې د ژوندي حضور تصدیق پیلوي، او هر ځل چې تاسو د خپل مخ د تصدیق انځورونه ښکته کوئ.
• د کارونې معلومات: هغه ځانګړتیاوې چې کارول شوې او هغه کړنې چې په خدمت کې ترسره شوې.
• ستاسو د معلوماتو کاپي: کله چې هغه د ماشین لوستلو وړ دوتنه ښکته کړئ چې په 10.1 برخه کې بیان شوې ده، یا ستاسو د مخ د تصدیق انځورونه، موږ ثبتوو چې یوه کاپي واخیستل شوه، کله، دا چې له دغو دوو څخه کومه وه، او د مخینې کومې برخې یې ورسره وړې (د انځورونو لپاره، د تصدیق هغه برخه چې دوی ورپورې اړه لري). د انځورونو لپاره ثبت هغه وخت کیږي چې ښکته کول پیل شي، نو هغه ښکته کول چې وروسته ستاسو پر وسیله ناکام شي، بیا هم په لړلیک کې ښکاري او په حد کې شمېرل کیږي. موږ یې ځکه ساتو چې هره هغه وسیله چې تاسو پرې ننوتي یاست، هماغه یو لړلیک ولولي — دا یوازینۍ لار ده چې موږ یې لرو تاسو ته ووایو چې چا ستاسو په ناسته د هر څه کاپي اخیستې ده، ځکه چې موږ داسې هیڅ پته نه لرو چې پرې مو خبر کړو. پر پرده د کاپي لوستل نه ثبتیږي؛ هغه څه چې لړلیک یې نیسي، هغه کاپي ده چې له وسیلې وځي.

3.4 کوکي او ځایي زېرمه

موږ یوازې کټ مټ اړین او فعالي کوکي او ځایي زېرمه کاروو:

• ننوتل او خوندیتوب (د ناستې او د حساب د وصلولو کوکي).
• غوراوي (لکه ستاسو غوره کړې ژبه).
• فعالي حالت (لکه تر تصدیق وروسته پاڼې ته ورستنېدل).
• ستاسو د حساب د پردې یوه کاپي، چې ځکه ساتل کیږي ترڅو خدمت یې کله چې بېرته راشئ، سمدستي بیا جوړه کړي. هغه څه لري چې دا پرده یې ښيي: ستاسو د WDD بیلانس، ستاسو وروستي لېږدونه — په دې کې ستاسو د هر اېستلو د منزل د بټوې پته او شبکه هم — او دا چې ستاسو حساب تصدیق شوی دی که ستاسو د مخ د ژوندي حضور تصدیق ونه منل شو. وتل یې په یوه تشه کاپي بدلوي. تر هغه چې ونه وځئ، پر وسیله پاتې کیږي، نو که بل څوک هغه وسیله کاروي، ووځئ.

موږ د اعلاناتو کوکي نه کاروو، او د اعلاناتو یا د سایټونو ترمنځ د څارنې هیڅ SDK نه چلوو.

4. بایومټریک معلومات (د مخ ژوندی حضور) — مهرباني وکړئ، ولولئ یې

د ازموینې په یوه ټاکنه کې د رایې ورکولو لپاره، او د یوه ګوند د ثبتولو لپاره، تاسو باید د مخ د ژوندي حضور تصدیق بشپړ کړئ. دا پالیسي هغه تصدیق ته د مخ تصدیق وايي. د مخ تصدیق بایومټریک معلومات پروسس کوي، چې حساس / د ځانګړې کټګورۍ شخصي معلومات دي. موږ غواړو په دې اړه بشپړ روڼ اوسو.

4.1 څه کیږي

• ستاسو وسیله د مخ یوه لنډه ژوندۍ ویډیو اخلي، چې د Amazon Web Services (AWS) Amazon Rekognition Face Liveness له لوري پروسس کیږي، ترڅو تایید شي چې یو ریښتینی، ژوندی کس حاضر دی (د جعل ضد).
• AWS د ناستې لپاره د مخ یو مرجع انځور خوندي کوي. AWS هغه انځور خوندي کوي، که تصدیق بریالی شي او که ناکام — نو هغه تصدیق چې بریالی نه شو، بیا هم یو انځور پرېږدي. تاسو کولی شئ هر وخت وغواړئ چې هغه انځور له منځه یوړل شي (4.4 برخه).
• که تصدیق بریالی شي، موږ د مخ یو ویکتور (نمونه) چې له هغه انځور څخه جوړ شوی، د AWS Rekognition یوې خوندي ټولګې ته ورزیاتوو. هغه تصدیق چې د تکرار په توګه ونه منل شو، ټولګې ته هیڅ ویکتور نه ورزیاتوي.
• موږ هغه ټولګه د دې لپاره کاروو چې د نورو کارنو د مخ له ویکتورونو سره یو له ډېرو سره پرتله ترسره کړو او وګورو چې ایا هماغه مخ مخکې له مخکې پر بل حساب تصدیق شوی دی که نه.

د نه منلو پرېکړه اتوماتیکه ده. که پرتله یو سمون ومومي، د هغه حساب تصدیق په هماغه شېبه کې، پخپله د پرتلې له لوري، نه منل کیږي، او هیڅ کس په دې پرېکړه کې برخه نه لري. یوازینی څه چې تلل کیږي، دا دي چې ستاسو له سکن څخه جوړ شوی د مخ ویکتور په ټولګه کې له مخکې موجود ویکتور سره څومره نږدې ورته دی، او دا د سمون د یوه واحد ټاکلي حد په وړاندې اندازه کیږي؛ ستاسو په اړه بل هیڅ شی پکې نه ورګډیږي. هغه حساب چې نه منل کیږي، په ازموینیزو ټاکنو کې رایه نه شي ورکولی او ګوند نه شي ثبتولی، او د نه منلو پرېکړه د هماغه حساب لپاره پاتې کیږي، مګر دا چې یو کس یې بدله کړي.

تاسو کولی شئ وغواړئ چې یو کس یې وګوري. privacy@worldrepublic.org ته ولیکئ، یا زموږ د مرستې په ټولنه کې وپوښتئ، او موږ به د یوې میاشتې دننه ځواب درکړو. یو کس ستاسو له تصدیق څخه مرجع انځور له هغه انځور سره پرتله کوي چې د هغه حساب لپاره ساتل شوی چې سمون یې ورسره خوړلی و، هلته چې دواړه لا شته وي — هر یو انځور کېدای شي د 4.5 برخې له مخې مخکې له منځه وړل شوی وي — او کولی شي د نه منلو پرېکړه بېرته واړوي او تاسو تصدیق کړي.

که انځورونه نور نه وي، دا د خبرې پای نه دی. هلته چې هغه مخ چې ستاسو تصدیق ورسره سمون وخوړ، له هغه وخته راهیسې له منځه وړل شوی وي — ځکه چې هغه حساب ړنګ شوی، یا ځکه چې هغه کس چې تر شا یې و، خپل رضایت یې بېرته اخیستی — یو کس کولی شي پر ځای یې د نه منلو پرېکړه لرې کړي، ترڅو تاسو وکولی شئ بیا تصدیق ترسره کړئ. دا دا پرېکړه نه ده چې تاسو تصدیق شوي یاست: نوی تصدیق په بشپړه توګه، له هماغه پرتلې سره، ترسره کیږي او کولی شي بیا هم تاسو ونه مني. د دې لپاره چې دواړه لارې ممکنې وي، موږ د سمون ثبت له هغه نه منل شوي تصدیق سره ساتو: له کوم حساب سره یې سمون درلود، او پرتله څومره نږدې وه (8 برخه).

4.2 Didit ته راجع کول

دا لار همدا اوس وړاندې نه کیږي، او هیڅ تصدیق نه شي پیلېدای. دلته ځکه بیان شوې ده چې طرح شوې ده.

فکر دا دی چې د هغه چا لپاره چې د مخ تصدیق یې په تېروتنه ونه مني — د ورته بڼې خلکو ترمنځ د تکرار یو غلط سمون — کار Didit ته، چې د پېژندنې د تصدیق یو چمتوکوونکی دی، راجع شي. دا به ستاسو څرګند رضایت وغواړي او Didit به زموږ لپاره یوه پېژندپاڼه او یوه سلفي وګوري.

نن ورځ له دې هیڅ یو نه چلیږي: خدمت داسې هیڅ پرده نه لري چې دا وړاندې کړي، او هغه لار چې یو تصدیق یې پیلولی و، هیڅ غوښتنه نه مني. Didit زموږ د تصدیق هیڅ معلومات نه لري. که د مخ تصدیق تاسو ونه منلئ، هغه لار چې تاسو ته پرانیستې ده، هماغه ده چې په 4.1 برخه کې ده: زموږ د مرستې په ټولنه کې وپوښتئ، او یو کس کولی شي دواړه ثبتونه وګوري او تصدیق بیا پرانیزي.

که راجع کول کله وړاندې شي، دا برخه به تر هغه مخکې ووايي چې دا څه راټولوي او موږ څه ترلاسه کوو.

4.3 د خدماتو د چمتوکوونکو خبرتیا (AWS او Didit)

نړیوال جمهوریت د پېژندنې د تصدیق د خدماتو لپاره د خدماتو چمتوکوونکي کاروي. بایومټریک پېژندونکي او بایومټریک معلومات («بایومټریک معلومات»)، په ځانګړي ډول ستاسو د مخ د هندسي جوړښت سکنونه او اړوند د مخ انځورونه او نمونې، کېدای شي د دې چمتوکوونکو له لوري (AWS؛ او Didit، که په 4.2 برخه کې راجع کول کله وړاندې شي) د نړیوال جمهوریت لپاره راټول، خوندي او وکارول شي، په دې موخه چې تایید شي تاسو یو یوازینی، ژوندی، ریښتینی کس یاست او د تکراري یا درغلیزو حسابونو مخه ونیول شي. نړیوال جمهوریت هغه بایومټریک معلومات چې AWS یې د هغه لپاره ساتي، هغه وخت له منځه وړي چې د راټولولو لومړنۍ موخه یې پوره شوې وي، کله چې تاسو د ړنګولو غوښتنه وکړئ، یا تر دې مخکې، که قانون یې غوښتنه وکړي. Didit زموږ هیڅ بایومټریک یا د پېژندنې معلومات نه لري، ځکه چې راجع کول وړاندې نه کیږي. که کله وړاندې شي، هغه شرایط چې له مخې یې Didit دا معلومات ساتلی شي او باید یې ړنګ کړي، لومړی به وټاکل شي او دلته به بیان شي. بایومټریک معلومات کېدای شي د نړیوال جمهوریت او د هغه د خدماتو د چمتوکوونکو ترمنځ لېږدول شي، څومره چې د دې خدمت د وړاندې کولو لپاره اړین وي.

4.4 ستاسو رضایت او انتخاب

د دې تصدیق لاندې دوه شیان پراته دي، او موږ دواړه نوموو.

پخپله تصدیق د هغه خدمت لپاره اړین دی چې تاسو یې له موږ غواړئ. د ازموینې هغه ټاکنه چې پکې یو تصدیق شوی کس یوه رایه لري، تر هغه نه شي ترسره کېدای څو چې ونه ښودل شي هر رایه ورکوونکی یو ځل ثبت شوی دی، او نن ورځ موږ د دې د ښودلو لپاره تر دې لږه مداخله کوونکې لار نه لرو. ځکه چې تصدیق بایومټریک معلومات پروسس کوي، یو دویم شی هم په کار دی: ستاسو څرګند، په خپله کړنه ورکړل شوی رضایت، چې همدا هغه شرط دی چې پخپله د بایومټریک معلوماتو لپاره پرې تکیه کوو. موږ هغه رضایت د مخ د تصدیق په پیل کې غواړو، او پرته له هغه هیڅ بایومټریک معلومات نه پروسس کوو.

له منلو ډډه کول تاسو ته څه لګښت لري. د مخ تصدیق نن ورځ د رایې ورکولو یوازینۍ لار ده. که ترې ډډه وکړئ، د ازموینې په ټاکنه کې رایه نه شئ ورکولی، او نوی ګوند نه شئ ثبتولی. بل هیڅ لګښت نه لري: تاسو لا هم کولی شئ WDD ولرئ، WDD وباسئ، د هغه ګوند مشري وکړئ چې مخکې مو ثبت کړی، او د خدمت پاتې برخه وکاروئ. تر هرې هغې ټاکنې مخکې چې پایله یې څوک الزاموي، موږ به د رایې ورکولو داسې لار وړاندې کړو چې د مخ تصدیق ونه کاروي.

تاسو کولی شئ هغه رضایت هر وخت بېرته واخلئ، او د دې لپاره پکار نه ده چې خپل حساب ړنګ کړئ. په اپ کې حساب ← تصدیق ← زما د مخ معلومات ړنګ کړئ پرانیزئ. بېرته اخیستل سمدستي پلی کیږي او دواړه — مرجع انځورونه او د مخ هغه نمونه چې موږ ورسره پرتله کوو — له منځه وړي. که د انځورونو کاپي غواړئ، لومړی یې له هماغې پردې ښکته کړئ (10.1 برخه). ستاسو حساب، ستاسو د WDD بیلانس، هر هغه ګوند چې مشري یې کوئ او هره هغه رایه چې مخکې مو ورکړې ده، بې اغېزې پاتې کیږي. تر هغه پورې به بیا رایه ونه شئ ورکولی چې د مخ نوی تصدیق بشپړ نه کړئ، چې هر وخت یې کولی شئ — مګر دا چې ستاسو تصدیق مخکې له مخکې د بل حساب د تکرار په توګه نه وي منل شوی (هغه اتوماتیکه نه منل چې په 4.1 برخه کې بیان شوې ده). بېرته اخیستل معلومات له منځه وړي خو هغه پرېکړه نه بدلوي؛ د اعتراض لپاره له privacy@worldrepublic.org سره اړیکه ونیسئ.

یو استثنا شته، او هماغه دی چې 4.5 برخه یې د حساب د ړنګولو لپاره بیانوي: که د ازموینې هغه ټاکنه چې رایه مو پکې ورکړې ده، ستاسو د بېرته اخیستلو پر مهال لا روانه وي، ستاسو رضایت سمدستي پای ته رسیږي، خو پخپله بایومټریک معلومات هغه وخت له منځه وړل کیږي چې هغه ټاکنه پای ته ورسیږي — مګر دا چې تر هغې مخکې د مخ نوی تصدیق بشپړ کړئ، چې په دې صورت کې هغه نوی رضایت پر ځای وي او هیڅ شی له منځه نه وړل کیږي. لکه څنګه چې 4.5 برخه یې ټاکي، له منځه وړل هیڅکله له څوارلسو ورځو زیات انتظار نه باسي: هغه ټاکنه چې ستاسو تر بېرته اخیستلو تر څوارلسو ورځو زیاته وروسته پای ته رسیږي، له منځه وړل هیڅ نه ځنډوي. تاسو کولی شئ پر ځای یې خپل ټول حساب هم ړنګ کړئ (9 برخه)، یا له موږ سره اړیکه ونیسئ ترڅو په 10 برخه کې له حقونو څخه هر یو وکاروئ.

4.5 ساتنه او له منځه وړل

موږ بایومټریک معلومات یوازې تر هغه وخته ساتو څو چې د تصدیق او د تکرار د مخنیوي لپاره اړین وي. موږ یې هغه وخت له منځه وړو چې موخه پوره شي، ستاسو د ړنګولو پر غوښتنه، کله چې ستاسو حساب ړنګ شي، یا له خدمت سره ستاسو تر وروستۍ اړیکې درې کاله وروسته — هر یو چې مخکې پېښ شي. یو ثبت تر دې اوږده موده ساتل کیږي: د امنیتي پلټنې په ثبت کې هغه کرښه چې زموږ د بایومټریک معلوماتو د ساتنې او له منځه وړلو پالیسي یې په خپله 1 برخه کې بیانوي، او ستاسو د سترګو، پوزې او خولې ځایونه او ستاسو د سر زاویه ثبتوي. د بایومټریک معلوماتو د ساتنې او له منځه وړلو پالیسي، چې زموږ لیکلی مهالویش دی، له دې لاملونو څخه هر یو په بشپړه توګه بیانوي، او د هغې پالیسۍ 2 برخه لړلیک ورکوي چې څه اړیکه ګڼل کیږي. له منځه وړل د AWS مرجع انځور (Amazon S3) او د مخ ویکتور (د Rekognition ټولګه) ړنګول رانغاړي.

یو استثنا، محدود او دلته ځکه بیان شوی چې تر کار کولو مخکې پرې پوه شئ: که خپل حساب ړنګ کړئ — یا د 4.4 برخې له مخې خپل بایومټریک رضایت بېرته واخلئ — په داسې حال کې چې د ازموینې هغه ټاکنه چې رایه مو پکې ورکړې ده، لا روانه وي، موږ ستاسو بایومټریک معلومات تر هغې ساتو چې هغه ټاکنه پای ته ورسیږي، او بیا یې له منځه وړو. که بېرته مو واخیست او بیا مو تر هغې مخکې چې ټاکنه پای ته ورسیږي، تصدیق وکړ، پاتې له منځه وړل لغوه کیږي، ځکه چې د مخ نوی تصدیق یو نوی رضایت دی؛ ړنګول هیڅکله په دې ډول نه لغوه کیږي. ورکړل شوې رایه بیا د ګوند له ټولو رایو څخه نه شي لرې کېدای، نو شمېرل شوې پاتې کیږي، او د مخ تصدیق یوازینی هغه څه دی چې هماغه کس له دې منع کوي چې نوی حساب تصدیق کړي او په هماغه ټاکنه کې دویم ځل رایه ورکړي. ځنډ هیڅکله د ټاکنې له پاتې وخت څخه زیات نه وي او هیڅکله له څوارلسو ورځو زیات نه وي: هغه ټاکنه چې وروسته له دې چې تاسو دا کار وکړئ، تر څوارلسو ورځو زیاته وروسته پای ته رسیږي، له منځه وړل هیڅ نه ځنډوي. د ړنګولو په اړه بل هیڅ شی انتظار نه باسي.

4.6 بایومټریک معلومات چېرې پروسس کیږي

ستاسو د مخ نمونې او مرجع انځورونه د AWS له لوري په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې پروسس او خوندي کیږي. اړونده د تصدیق مېټاډېټا (د بېلګې په توګه، د باور نمرې او د خوندي کولو اشارې) زموږ په اصلي ډېټابېس کې ساتل کیږي (7 برخه وګورئ).

5. موږ معلومات څنګه کاروو او زموږ قانوني بنسټونه

5.1 د ګوندونو د ثبتونو اتوماتیکه کتنه

کله چې ګوند ثبت کړئ یا یې سم کړئ، تر هغه مخکې چې په عادي حالت کې په لړلیک کې وښودل شي، یو پروګرام یې ګوري. هیڅ کس په دې ګام کې برخه نه لري.

• څه لولي: د ګوند نوم، تشریح، د ویبپاڼې لینک او د مشر د کارن نوم — ستاسو په اړه بل هیڅ شی نه.
• څه پرېکړه کوي: دا چې ګوند په عادي لړلیکونو، لټون او د ټاکنې د ګوندونو په لړلیک کې ښکاري، که د سپیم په توګه بېلیږي. هغه ګوند چې بېل شي، نه لرې کیږي: پر خپله پته پاتې کیږي، د ټولو ګوندونو په راښکاره کولو سره موندل کېدای شي، او رایه ورته ورکول کېدای شي.
• دلیلونه: له خدمت څخه بهر د یوه شي اعلان (په دې کې د خدمت یا د یوه پېژندل شوي ګوند په نوم ځان ښودل هم شامل دي)، د رایو لپاره د انفرادي تادیې وړاندې کول، تاوتریخوالي ته هڅول، او بې حیايي. سیاسي نظرونه هیڅکله دلیل نه دي، او کتنه باید هغه څه رانقل کړي چې په نښه یې کوي.
• څنګه پرېکړه کوي: د ژبې یو لوی ماډل، GLM-5.3 Flash د Z.ai له لوري، هغه قواعد پر متن پلی کوي. کله چې هغه ماډل شتون ونه لري، هماغه قواعد د GLM-5.3 له لوري پلی کیږي، چې جوړوونکی یې هماغه دی. دواړه په متحده ایالاتو کې پر Baseten چلیږي (6 او 7 برخې)، چې همدا چې یوې غوښتنې ته ځواب ووایي، بیا ترې هیڅ شی نه ساتي او پرې روزنه نه کوي. یوه دویمه، ټاکلې قاعده د ګوند نوم د پېژندل شویو ګوندونو له نومونو سره پرتله کوي. پایله، دلیل یې، دا چې کومې کتنې پرېکړه وکړه او — هلته چې یوه ماډل پرېکړه کړې وي — له دوو ماډلونو کوم یو، له ګوند سره ساتل کیږي (8 برخه).
• ولې یو پروګرام دا پرېکړه کولی شي: هغه لړلیک چې هره کرښه یې د یوه ریښتیني ګوند ثبت وي، د هغه خدمت برخه ده چې تاسو ورته ګوند ثبتوئ، او همدا هغه څه دي چې اجازه ورکوي دا پرېکړه یو پروګرام وکړي. د یوه ګوند ثبت سیاسي نظرونه هم څرګندوي. پرېکړه هیڅکله پر هغو نظرونو نه کیږي — پورتني دلیلونه هغه څه دي چې یو ثبت یې کوي، نه هغه څه چې ثبت یې په اړه دی، او یو ثبت هیڅکله د هغه څه لپاره نه په نښه کیږي چې ملاتړ یې کوي. هغه نظرونه یوازې ځکه لوستل کیږي چې په هغه متن کې پراته دي چې کتل کیږي، او تاسو پخپله یې عام کوئ، ځکه چې ګوند مو په عامه لړلیک کې د خپرېدو لپاره ثبت کړی. د رایې ورکولو لپاره، د WDD د لرلو لپاره، یا د بل هر څه د کارولو لپاره پکار نه ده چې ګوند ثبت کړئ.
• ستاسو غوراوي: د ګوند مشر پایله او دلیل د ګوند پر پاڼه ویني. د ګوند سمول یې بیا کتنې ته لېږي. تاسو کولی شئ وغواړئ چې یو کس پایله وګوري — د مرستې د ټولنې له لارې چې له هغې خبرتیا سره تړل شوې ده، یا privacy@worldrepublic.org ته په لیکلو سره.

5.2 دا چې یو ګوند د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې څه غواړي که نه

Raised by Humanity د دې په اړه یو کمپاین دی چې مصنوعي ځیرکتیا باید څنګه اداره شي. د دې لپاره چې وپېژندل شي کوم ګوندونه پر دې دریځ نیسي، هماغه غوښتنه چې د 5.1 برخې کتنه وړي، یوه دویمه، جلا پوښتنه هم کوي.

• څه پوښتي: دا چې هغه څوک چې د مصنوعي ځیرکتیا په اړه عامه بحث تعقیبوي، د ګوند له نوم یا تشریح څخه پوهېدای شي که نه چې ګوند د مصنوعي ځیرکتیا په اړه څه غواړي — چې څنګه باید جوړه، وکارول، شریکه، محدوده یا اداره شي. هر دریځ حسابیږي، د ملاتړ وي که د مخالفت، او هیڅ یو تر بل زیات نه حسابیږي. پکار نه ده چې یو ګوند د «مصنوعي ځیرکتیا» اصطلاح وکاروي. د مصنوعي ځیرکتیا یادول، یا کارول یا پلورل یې، دریځ نه دی.
• څه لولي: هماغه خانې چې په 5.1 برخه کې دي، په هماغه غوښتنه کې — د ګوند نوم، تشریح، د ویبپاڼې لینک او د مشر د کارن نوم. تر دې زیات هیڅ شی نه لېږل کیږي، او بل هیڅ چېرې نه لېږل کیږي.
• څه ثبتوي: ځواب — د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې څه غواړي، یا یې نه وايي — له یوې کرښې سره چې هغه کلمې رانقلوي چې تکیه یې پرې کړې، هغه ماډل چې ځواب یې ورکړ، او کله. له ګوند سره ساتل کیږي (8 برخه).
• څه بدلوي: یوه ښودنه، هغه هم یوازې د هغه لوستونکي لپاره چې دا وغواړي. کله چې د ګوندونو په لړلیک کې یا د یوې ټاکنې د ګوندونو په لړلیک کې «یوازې د مصنوعي ځیرکتیا د ادارې په اړه ګوندونه وښیئ» فعال شي، یوازې هغه ګوندونه ښودل کیږي چې ځواب یې دا وي چې دوی د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې څه غواړي. دا بند وي، مګر دا چې لوستونکی یې فعال کړي. ځواب د 5.1 برخې په کتنه کې هیڅ ونډه نه لري. د هغه چاڼ پرته، ځواب هیڅ هغه څه نه بدلوي چې څوک یې ویني، په شمول د عادي لړلیکونو، لټون او د یوې ټاکنې د ګوندونو د لړلیک، او هیڅکله پر کومې رایې اغېز نه کوي. که دا بدل شي، دا برخه به له هماغې ورځې څخه چې بدل شي، همدا ووایي.
• څنګه پرېکړه کوي: هماغه ماډلونه چې په 5.1 برخه کې دي — GLM-5.3 Flash د Z.ai له لوري، یا GLM-5.3 کله چې هغه ماډل شتون ونه لري — په متحده ایالاتو کې پر Baseten چلیږي، چې همدا چې غوښتنې ته ځواب ووایي، بیا ترې هیڅ شی نه ساتي او پرې روزنه نه کوي.
• ستاسو غوراوي: هر ځل چې ګوند سم شي، پوښتنه بیا کیږي، او نوی ځواب د زاړه ځای نیسي. ځواب ستاسو د معلوماتو په هغه کاپي کې دی چې خدمت یې تاسو ته درکوي (10 برخه). تاسو کولی شئ وغواړئ چې یو کس یې وګوري، یا پرې اعتراض وکړئ — privacy@worldrepublic.org ته په لیکلو سره. که ځواب دا وي چې ستاسو ګوند د مصنوعي ځیرکتیا په اړه نه وايي چې څه غواړي، ستاسو د ګوند کارډ همدا ښیي، تر هغه مهاله چې تاسو دغه چاڼ فعال ساتئ.
• ولې یو سیاسي دریځ لوستلی شي: دا یوازینی ځای دی چې خدمت پکې هغه څه لولي چې یو ګوند یې ملاتړ کوي، نه یوازې هغه څه چې ګوند یې کوي. یوازې هغه کلمې لولي چې ګوند پخپله خپرې کړې دي، او هغه هم د یوې موضوع په اړه، او د هغې موضوع په اړه له هر دریځ سره یو شان چلند کوي. تاسو پخپله هغه کلمې عامې کوئ، ځکه چې ګوند مو په عامه لړلیک کې د خپرېدو لپاره ثبت کړی. د رایې ورکولو لپاره، د WDD د لرلو لپاره، یا د بل هر څه د کارولو لپاره پکار نه ده چې ګوند ثبت کړئ.

5.3 ستاسو د رایې پاڼه

کله چې رایه ورکوئ، زموږ سرور دا چې تاسو څوک یاست او ستاسو انتخاب یو ځای ترلاسه کوي، ځکه چې باید وګوري چې تاسو رایه ورکولی شئ، او بیا رایه وشمېري. دا دواړه جلا خوندي کوي، په درېیو داسې ثبتونو کې چې یو ځای خوندي کیږي: یو ثبت چې تاسو په هغه ټاکنه کې رایه ورکړې ده، او کله؛ ستاسو د رایې د شمېرلو د رضایت یو ثبت، چې ټاکنه او ورځ نوموي؛ او یوه بله رایه چې د ګوند ټولو رایو ته ورزیاتیږي. هیڅ ثبت ستاسو انتخاب ستاسو له حساب سره نه خوندي کوي. په ځینو حالتونو کې ستاسو د رایې پاڼه بیا هم له تاسو سره تړل کېدای شي، او دا برخه وايي چې کله.

• تر هغه چې ټاکنه روانه وي. زموږ ډېټابېس هر هغه بدلون چې خوندي کوي یې، په یوې د حوالې شمېرې نښه کوي. درې واړه ثبتونه په هماغه یوه بدلون کې خوندي کیږي، نو هماغه یوه شمېره لري. نو تر هغه چې ټاکنه روانه وي، هغه څوک چې زموږ ډېټابېس (11 برخه) ته مستقیم لاسرسی ولري، کولی شي معلومه کړي چې د هر ګوند لپاره تر ټولو وروستۍ د رایې پاڼه چا ورکړې ده، او د ټولو رایو د بدلون په څارلو سره، دا چې په هغه موده کې هره د رایې پاڼه چا ورکړې ده. د هغو وسیلو په مرسته چې د ډېټابېس زېرمه مستقیم لولي، هغوی کولی شي دا هم معلومه کړي چې نورې وروستۍ د رایې پاڼې چا ورکړې دي، د ټولو رایو له هغو زړو نسخو څخه چې ډېټابېس لا نه دي پاکې کړې. زموږ ازموینیزې ټاکنې درې ورځې د رایې پاڼې مني، او خدمت هیڅکله په یوه ټاکنه کې تر څوارلسو ورځو زیات د رایې پاڼې نه مني.
• کله چې پای ته ورسیږي. د یوې ټاکنې له پای ته رسېدو لږ وروسته، معمولاً د څو دقیقو په ترڅ کې، موږ د هغې ټولې رایې په یوه جلا بدلون کې له سره لیکو. له هغه وروسته، زموږ په اصلي ډېټابېس کې، هغه چې خدمت پرې چلیږي، هیڅ ثبت یوه د رایې پاڼه له هغه کس سره نه تړي چې ورکړې یې ده. د ټولو رایو زړې نسخې کولی شي د ډېټابېس په زېرمه کې تر هغه پاتې شي چې پر ځای یې بل څه ولیکل شي، او هماغه وسیلې یې لا هم لوستلی شي.
• زموږ د چمتوکوونکي د بیا رغونې په تاریخچه او احتیاطي کاپي کې. زموږ د ډېټابېس چمتوکوونکی د ډېټابېس د بیا رغونې یوه تاریخچه ساتي، چې موږ یې همدا اوس نږدې شپږ ساعته ټاکلې ده. دا کولی شي هره هغه د رایې پاڼه چې په هغه وخت کې ورکړل شوې وي، له ورکوونکي سره وتړي، او کولی شي ټولې رایې په هماغه حالت بېرته راولي چې زموږ تر له سره لیکلو مخکې یې درلود، له هغو تړاوونو سره چې په هغه وخت کې یې لرل. چمتوکوونکی خپلې احتیاطي کاپي هم ساتي، چې د خپلې وینا له مخې یې 30 ورځې ساتي؛ موږ لا له هغه سره نه دي تایید کړي چې هغه احتیاطي کاپي څه رانغاړي. هغه احتیاطي کاپي، او زموږ د ډېټابېس هره هغه کاپي (11 برخه) چې د ټولو رایو تر له سره لیکلو مخکې جوړه شوې وي، دا تړاوونه تر هغه ساتي چې موده یې پای ته ورسیږي یا ړنګې شي، او هغه کاپي چې موږ یې ړنګوو، کولی شي په هغو احتیاطي کاپي کې تر هغه پاتې شي چې د هغوی موده پای ته ورسیږي.
• په هغه څه کې چې موږ یې خپروو. موږ د هر ګوند ټولې رایې هغه وخت خپروو چې ټاکنه پای ته رسېدلې وي (6 برخه)؛ تر هغه چې روانه وي، یوازې دا ښیو چې په ټولیز ډول څو د رایې پاڼې ورکړل شوې دي. که په یوه ټاکنه کې ټول هماغه یوه ګوند ته رایه ورکړي، ټولې رایې هر هغه چا ته چې پوهیږي دوی رایه ورکړې ده، ښيي چې هر یوه یې څنګه رایه ورکړې ده. او کله چې ډېر لږ خلک رایه ورکړي، هغه څوک چې پوهیږي نورو څنګه رایه ورکړې ده، کولی شي د پاتې کسانو رایې معلومې کړي.

په خدمت کې هیڅ شی له دې هیڅ یوه څخه د دې لپاره کار نه اخلي چې یوه د رایې پاڼه له هغه کس سره وتړي چې ورکړې یې ده.

ځکه چې ستاسو انتخاب یو سیاسي نظر څرګندوي، موږ تر شمېرلو مخکې یې ستاسو څرګند رضایت غواړو. پر هغې پرده چې رایه پکې ورکوئ، د ازموینې په هره ټاکنه کې، یوه تشه د نښې خانه ده چې هغه رضایت غواړي، او باید تر رایې ورکولو مخکې نښه شي؛ زموږ سرور له هغې پرته د رایې پاڼه نه مني. موږ هغه رضایت له ټاکنې، د هغو کلمو له نسخې او ژبې چې تاسو نښه کړې، او له ورځې سره ثبتوو. موږ ورسره هیڅ IP پته یا براوزر نه ثبتوو، او یوازې ورځ ثبتوو، ځکه چې دا په هماغه شېبه کې خوندي کیږي چې ستاسو د رایې ورکولو ثبت، او دقیق وخت به د دې یو دویم ثبت وي چې تاسو کله رایه ورکړې. تاسو کولی شئ هغه رضایت بېرته واخلئ (10 برخه).

6. موږ معلومات څنګه شریکوو

موږ ستاسو شخصي معلومات نه پلورو. دا برخه ټاکي چې ستاسو په اړه معلومات څوک ترلاسه کوي، او په کومه توګه. یوه برخه یې زموږ لپاره د خدماتو چمتوکوونکي سنبالوي — زموږ په لارښوونه، او د خپلې هیڅ موخې لپاره نه. یوه برخه یې داسې شرکت ته رسیږي چې پخپله پرېکړه کوي له هغو معلوماتو سره څه وکړي، او دا برخه هغه اخیستونکي نوموي. یوه برخه یې باید د قانون د رعایت لپاره افشا کړو، او په یوه ادغام، پېرودنه یا د شتمنیو په لېږد کې به هغه څه چې موږ یې لرو، د قانوني تضمینونو په شرط، پېرودونکي ته ولېږدول شي — پرته له ستاسو بایومټریک معلوماتو، چې هیڅکله په دې لار نه لېږدول کیږي. او یوه برخه یې خدمت نورو خلکو ته خپروي.

هغه د خدماتو چمتوکوونکي چې زموږ لپاره کار کوي. دا چمتوکوونکي معلومات زموږ په لارښوونه پروسس کوي، او د خپلې هیڅ موخې لپاره نه. Didit په لاندې لړلیک کې یوازې د بشپړتیا لپاره نومول شوی، او نن ورځ زموږ لپاره هیڅ شی نه پروسس کوي:

• Google Workspace — زموږ د برېښنالیک صندوقونو کوربه توب کوي، په دوی کې privacy@worldrepublic.org او legal@worldrepublic.org. هر هغه څه چې پر دې دواړو پتو موږ ته ولیکئ، او هر هغه څه چې ورسره یې ولېږئ — په دې کې هر هغه څه چې د دې د ښودلو لپاره یې لېږئ چې غوښتنه ستاسو ده (10.3 برخه) — د Google له لوري، زموږ د چمتوکوونکي په توګه، پروسس کیږي. هغه عملیاتي خبرتیاوې چې لاندې د Amazon Web Services په کرښه کې بیان شوې دي، په برېښنالیک هم رسول کیږي، او یوه له هغو پتو چې دوی ورته رسیږي، زموږ پر خپل ډومین ده. نو هغه خبرتیا چې د منزل د بټوې پته ورسره وي، د Google له لوري هم پروسس کیږي. له Google سره ننوتل یوه بله اړیکه ده، او دا برخه هغه اړیکه لاندې بیانوي.
• Amazon Web Services (AWS) — څلور شیان. Amazon Rekognition Face Liveness، Amazon S3 (مرجع انځورونه)، او Amazon Cognito (د مېلمه لنډمهاله اسناد)، د بایومټریک تصدیق لپاره زموږ د خدماتو د چمتوکوونکي په توګه (د اروپايي اتحادیې سیمه). Amazon Simple Notification Service، چې زموږ عملیاتي خبرتیاوې وړي. AWS CloudTrail، چې زموږ د کلاوډ حسابونو د امنیتي پلټنې ثبت او د مخ د تصدیق انځورونو ته د لاسرسي زموږ ثبت ساتي (8 برخه). او Amazon Simple Email Service، چې هغه دوه پیغامونه وړي چې د یوه ګوند د راپور ورکوونکي ته یې مکلف یو — دا چې راپور مو ترلاسه کړ، او دا چې څه مو پرېکړه وکړه. هغه پیغامونه هغې پتې ته ځي چې هغه کس موږ ته راکړې ده، او د ګوند نوم، نېټه او د حوالې یوه شمېره ورسره وي؛ هیڅکله هغه دلیل چې غوره شوی و، یا هغه څه چې کس لیکلي وو، نه وړي. یوه خبرتیا موږ ته وايي چې یو څه پاملرنې ته اړتیا لري — د بېلګې په توګه یوه اېستنه چې خرابه شوې ده، یو حساب چې زموږ له هغو حدونو څخه یوه ته رسېدلی چې د کړنو د شمېر لپاره یې ټاکو، د یوه ګوند یو ثبت چې اتوماتیکه کتنه یې ونه شوه لوستلی، یا د بایومټریک معلوماتو یو له منځه وړل چې بشپړ نه شو. دا بېلګې دي، نه ټول لړلیک. یوه خبرتیا کولی شي د منزل د بټوې پته، د یوې اېستنې اندازه او شبکه، هغه د حوالې شمېره چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو، د یوه حساب کورنی پېژندونکی، او د یوه ګوند پېژندونکی ولري. هلته چې یو لېږد لېږل شوی وي، یوه خبرتیا کولی شي په بلاکچین کې د هغه لېږد هش او هغه د حوالې شمېره هم ولري چې د تادیې چمتوکوونکي ورکړې وه. یوه خبرتیا هیڅکله د یوه ګوند خپل نوم یا تشریح نه وړي، او هیڅکله هغه څه نه وړي چې اتوماتیکې کتنې یې په اړه ویلي وو.
• Didit — د راجع کولو پر مهال د پېژندنې تصدیق. همدا اوس وړاندې نه کیږي او زموږ هیڅ معلومات نه لري (4.2 برخه). د Didit د تصدیق د محرمیت خبرتیا او د پېژندنې د تصدیق لپاره د وروستي کارن شرایط وګورئ.
• Coinbase — د WDD بلاکچین اېستنې ترسره کوي؛ د منزل پته، اندازه، شبکه، او هغه د حوالې شمېره ترلاسه کوي چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو، او بل هیڅ شی نه.
• Neon — د خدمت د معلوماتو لپاره د ډېټابېس کوربه توب. زموږ ډېټابېس په سینګاپور کې چلیږي، او Neon په متحده ایالاتو کې هم پروسس کوي (7 برخه).
• Vercel — د اپلیکېشن کوربه توب او د زیربنا ثبتونه. زموږ اپلیکېشن په سینګاپور کې چلیږي، او Vercel په متحده ایالاتو کې هم پروسس کوي (7 برخه). د هغه AI Gateway په 5.1 او 5.2 برخو کې د ګوند د کتنې غوښتنه — یوه غوښتنه — Baseten ته وړي او بل هیڅ چېرې نه.
• Baseten — هغه د ژبې ماډلونه چلوي چې د ګوندونو ثبتونه ګوري (5.1 او 5.2 برخې)؛ د ګوند نوم، تشریح، لینک او د مشر د کارن نوم ترلاسه کوي، همدا چې غوښتنې ته ځواب ووایي، بیا ترې هیڅ یو نه ساتي، او پرې روزنه نه کوي (متحده ایالات).

د فرعي پروسس کوونکو اوسنی لړلیک په غوښتنه ترلاسه کېدای شي.

Google، کله چې ننوځئ. له Google سره ننوتل ستاسو او Google ترمنځ یوه تبادله ده، او Google پخپله پرېکړه کوي چې له هغې تبادلې سره څه وکړي. Google دلته یوازې زموږ په لارښوونه کار نه کوي، نو Google په دې کې زموږ د خدماتو چمتوکوونکی نه دی. موږ د ننوتلو یو توکن او ستاسو د Google حساب لپاره یو پېژندونکی ترلاسه کوو، او یوازې پېژندونکی ساتو (3.1 برخه). دا چې Google له یوه ننوتلو سره څه کوي، د Google خپله د محرمیت پالیسي یې ټاکي (policies.google.com/privacy).

زموږ د مرستې ټولنه. 4.1 او 5.1 برخې تاسو زموږ د مرستې ټولنې ته لارښوونه کوي، که وغواړئ چې یو کس یوه اتوماتیکه پرېکړه وګوري. هغه ټولنه په Telegram کې یو عام چینل دی. هغه څه چې هلته یې لیکئ، Telegram یې لولي او په هغه چینل کې نور ټول یې لولي. موږ پر هغه چینل واک نه لرو. که مو خوښه نه وي چې په عامه توګه ولیکئ، پر ځای یې privacy@worldrepublic.org ته ولیکئ: هغه لار هماغه کس ته رسیږي، او 10.1 برخه یې بیانوي.

هغه افشا کول چې قانون یې غواړي، او که خدمت بل سازمان ته ولېږدول شي. موږ کولی شو د قانون یا د عامه چارواکو د معتبرو غوښتنو د رعایت لپاره معلومات افشا کړو. همدارنګه کولی شو په یوه ادغام، پېرودنه یا د شتمنیو په لېږد کې معلومات افشا کړو (د قانوني تضمینونو په شرط). ستاسو بایومټریک معلومات هیڅکله د داسې یوه لېږد برخه نه وي. موږ یې نه پلورو، نه یې کرایه کوو، نه پرې سوداګري کوو او نه په بله لار ترې ګټه اخلو، او له پاتې هغه څه سره چې موږ یې لرو، پېرودونکي ته یې نه ورکوو. پرته له هغه چمتوکوونکي چې زموږ لپاره او زموږ په لارښوونه یې ساتي (4.3 برخه)، موږ بایومټریک معلومات یوازې هلته افشا کوو چې تاسو ورته رضایت ورکړئ، هلته چې قانون یې غواړي، یا هلته چې یو معتبر حکم یا د محکمې امر یې مجبوروي. ادغام، پېرودنه او د شتمنیو لېږد له دې هیڅ یو نه دی.

هغه څه چې خدمت یې خپروي. ځینې هغه څه چې تاسو یې کوئ، نورو خلکو ته ښودل کیږي. دا له یوه چمتوکوونکي سره شریکول نه دي. دا خپرول دي، او له یوه چمتوکوونکي څخه د درېدو په غوښتنه بېرته نه شي اړول کېدای:

• د ګوندونو لړلیک. که ګوند ثبت کړئ، د ګوند نوم، تشریح، لینک، ستاسو د کارن نوم او هغه ټول WDD چې ګوند ته د مالي ملاتړ په توګه ورکړل شوي دي، په لړلیک کې خپریږي. لړلیک خلاص دی: هر څوک یې پرته له حساب لوستلی شي، او د لټون ماشینونه یې فهرست کولی شي.
• اېستنې. د WDD یوه اېستنه په بلاکچین کې یو عام لېږد دی. د منزل پته، اندازه، شبکه، وخت، او هغه د حوالې شمېره چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو، په بلاکچین کې خپریږي — نه زموږ له لوري — او هیڅوک یې لرې کولی نه شي. موږ هغه د حوالې شمېره په لېږد کې لیکو، ترڅو ثابته شي چې یوه اېستنه یو ځل، او یوازې یو ځل، ترسره شوې ده. دا د ستاسو د حساب پېژندونکی نه دی. هره اېستنه خپله د حوالې شمېره لري، او یوه شمېره یوازې یوې اېستنې پورې اړه لري. د دې د کتلو لپاره چې یوه اېستنه ترسره شوې ده، موږ له یوه عامه بلاکچین خدمت څخه غواړو چې لېږد راته وګوري. هغه خدمتونه هغه څه ویني چې بلاکچین یې مخکې له مخکې خپروي — پته، اندازه او د حوالې شمېره — او ستاسو په اړه بل هیڅ شی چې موږ یې لرو، نه ویني.
• د ټاکنو پایلې. د هر ګوند ټولې رایې هغه وخت خپریږي چې ټاکنه پای ته رسېدلې وي. تر هغه چې ټاکنه روانه وي، د هیڅ ګوند ټولې رایې نه ښودل کیږي، یوازې دا چې په ټولیز ډول څو د رایې پاڼې ورکړل شوې دي. موږ یوازې ټولې رایې خپروو، هیڅکله یوه انفرادي د رایې پاڼه نه. که ټولو هماغه یوه ګوند ته رایه ورکړې وي، ټولې رایې بیا هم هغه چا ته چې پوهیږي تاسو رایه ورکړې ده، ښودلی شي چې تاسو څنګه رایه ورکړې ده؛ او که ډېر لږ خلکو رایه ورکړې وي، هغه چا ته چې دا هم پوهیږي چې نورو څنګه رایه ورکړې ده (5.3 برخه). 5.3 برخه وايي چې یوه د رایې پاڼه زموږ په ډېټابېس کې کله له تاسو سره تړل کېدای شي.

ستاسو د کارن نوم هغه نوم دی چې په دې ټولو کې ښکاري، او تاسو یې غوره کوئ (3.1 برخه).

7. د معلوماتو نړیوال لېږد

زموږ مرکز په سویس کې دی، چې د اروپايي اتحادیې د کفایت له پرېکړې ګټه اخلي، او موږ په اروپايي اتحادیه کې هم مېشت یو (1 برخه). ستاسو معلومات له یوه څخه په زیاتو هېوادونو کې پروسس کیږي:

• بایومټریک معلومات (د مخ نمونې او مرجع انځورونه) د AWS له لوري په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې پروسس او خوندي کیږي.
• زموږ د کلاوډ حسابونو د امنیتي پلټنې ثبت، او د مخ د تصدیق انځورونو ته د لاسرسي زموږ ثبت (8 برخه): ستاسو په اړه کرښې په اروپايي اتحادیه کې ساتل کیږي — په ایرلنډ کې، چېرې چې د مخ تصدیق ترسره کیږي، او په جرمني کې، چېرې چې موږ خپلې کاپي ساتو.
• د حساب او اپلیکېشن معلومات زموږ په ډېټابېس کې پر Neon ساتل کیږي او د Vercel له لوري وړاندې کیږي. دواړه په سینګاپور کې چلیږي، او د دې معلوماتو یوه برخه متحده ایالاتو ته هم رسیږي: د Vercel د معلوماتو د پروسس تړون وايي چې د هغه اصلي پروسس تاسیسات په متحده ایالاتو کې دي، او Neon د یوه امریکايي مورني شرکت له لارې تړون کوي چې د هغه شرایط د زیربنا د څارنې لپاره یو امریکايي چمتوکوونکی نوموي. هغه څه چې په دې لار سفر کوي، د غوښتنو او سرور ثبتونه دي — ستاسو د IP پته، د براوزر پېژندونکی (user-agent)، هغه پاڼه چې غوښتې مو ده، او، په ځینو د تېروتنې ثبتونو کې، د یوه حساب کورنی پېژندونکی.
• هغه د ګوندونو ثبتونه چې تر کتنې لاندې دي (نوم، تشریح، لینک، د مشر د کارن نوم) په 5.1 او 5.2 برخو کې د اتوماتیکې کتنې لپاره په متحده ایالاتو کې Baseten ته لېږل کیږي، او هلته نه خوندي کیږي.
• د اېستنې جزئیات — د منزل پته، اندازه، شبکه، او هغه د حوالې شمېره چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو — Coinbase ته ځي، چې په متحده ایالاتو کې مېشت شرکت دی. موږ نه دي ټاکلي چې پخپله Coinbase دا معلومات په کومو هېوادونو کې پروسس کوي.
• عملیاتي خبرتیاوې د Amazon Simple Notification Service له لوري وړل کیږي (6 برخه)، او یوه خبرتیا کولی شي د منزل د بټوې پته، د یوې اېستنې اندازه او شبکه، هغه د حوالې شمېره چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو، د یوه حساب کورنی پېژندونکی، او د یوه ګوند پېژندونکی ولري. هلته چې یو لېږد لېږل شوی وي، یوه خبرتیا کولی شي په بلاکچین کې د هغه لېږد هش او هغه د حوالې شمېره هم ولري چې د تادیې چمتوکوونکي ورکړې وه. یوه خبرتیا هیڅکله د یوه ګوند خپل نوم یا تشریح نه وړي، او هیڅکله هغه څه نه وړي چې اتوماتیکې کتنې یې په اړه ویلي وو. هغه خدمت د Amazon په هغه سیمه کې چلیږي چې موږ ورته ټاکلې ده، او هغه سیمه کېدای شي له اروپايي اتحادیې څخه بهر وي. بیا خبرتیا په برېښنالیک رسول کیږي، او یوه له هغو پتو چې ورته رسیږي، زموږ پر خپل ډومین ده، چې Google Workspace یې په متحده ایالاتو کې کوربه توب کوي (6 برخه).
• هغه پیغامونه چې د یوه ګوند راپور ورکوونکي ته لېږل کیږي، د Amazon Simple Email Service له لوري په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې وړل کیږي — هماغه سیمه چې بایومټریک معلومات پکې دي، د هماغه تړون له مخې.
• د ننوتلو معلومات Google ته ځي، چې دا معلومات په متحده ایالاتو او نورو هېوادونو کې پروسس کوي.
• په 4.2 برخه کې د پېژندپاڼې راجع کول هیڅ شی هیڅ چېرې نه لېږي، ځکه چې وړاندې نه کیږي او هیڅ تصدیق نه شي پیلېدای. هغه د Didit شرکت چې په اروپا کې له پېرودونکو سره تړون کوي، Didit Identity Spain, S.L. دی، او Didit وايي چې د هغه اصلي پروسس سیستمونه د اروپايي اقتصادي سیمې دننه دي. دا وینا پخپله د Didit ده، او موږ یې پخپله نه ده تایید کړې. تر هغه مخکې چې دا لار وړاندې شي، موږ به په همدې برخه کې تایید کړو چې یو تصدیق به چېرې پروسس کیږي، او هغه تضمین به ونوموو چې پوښښ یې کوي.
• هغه څه چې privacy@worldrepublic.org یا legal@worldrepublic.org ته یې لیکئ، د Google Workspace له لوري په متحده ایالاتو کې پروسس کیږي (6 برخه).

سینګاپور د اروپايي اتحادیې یا سویس د کفایت پرېکړه نه لري، او متحده ایالات یوازې د هغو اخیستونکو لپاره پوښښ لري چې د معلوماتو د محرمیت د چوکاټ له مخې تصدیق شوي وي. موږ د دې ټولو لېږدونو لپاره پر یوه تضمین تکیه نه کوو. موږ دا غوره ګڼو چې تاسو ته ووایو کوم تضمین کوم اخیستونکی پوښښ کوي، نه دا چې داسې سند ونوموو چې موږ یې نه لرو:

• Vercel، او د Vercel د ګېټوې له لارې Baseten: د اروپايي کمیسیون د تړون معیاري مادې او د بریتانیا د معلوماتو د نړیوال لېږد ضمیمه، چې دواړه د Vercel د معلوماتو د پروسس په تړون کې شاملې دي. موږ نه دي ټاکلي چې ایا هغه تړون هغه تکمیله هم لري چې سویسي قانون یې غواړي. له Baseten سره موږ هیڅ جلا تړون نه لرو.
• Google، زموږ د برېښنالیک صندوقونو لپاره: د Google معیاري د Workspace شرایط، چې د Google د معلوماتو د پروسس ضمیمه او د تړون معیاري مادې پکې شاملې دي.
• Google، د ننوتلو لپاره: زموږ هیڅ یو نه. Google پخپله پرېکړه کوي چې له یوه ننوتلو سره څه چلند وکړي، نو Google دلته یوازې زموږ په لارښوونه کار نه کوي، او موږ له Google سره د ننوتلو لپاره د معلوماتو د پروسس هیڅ تړون نه لرو. Google وايي چې د اروپايي اتحادیې او امریکا د معلوماتو د محرمیت د چوکاټ له مخې تصدیق شوی دی. موږ د دې لېږد لپاره هیڅ جلا سند نه دی ترلاسه کړی.
• AWS: د AWS د معلوماتو د پروسس تړون. ستاسو بایومټریک معلومات په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې ساتل کیږي او هیڅکله له اروپايي اتحادیې څخه بهر نه لېږدول کیږي. کله چې ستاسو د خپل مخ د تصدیق د انځورونو یوه کاپي ښکته کړئ (10.1 برخه)، ستاسو براوزر یې په مستقیم ډول په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې له AWS څخه راوړي، که هر چېرې یاست: زموږ له سرورونو نه تېریږي، او له هغه څه چې تاسو یې ښکته کوئ، موږ هیڅ کاپي نه ساتو. هغه عملیاتي خبرتیاوې چې پورته بیان شوې، د هماغه تړون له مخې وړل کیږي، د Amazon په هغه سیمه کې چې موږ دغو خبرتیاوو ته ټاکلې ده. هغه پیغامونه چې د یوه ګوند راپور ورکوونکي ته یې لېږو، د هماغه تړون له مخې، په اروپايي اتحادیه (ایرلنډ) کې وړل کیږي.
• Neon: د Neon معیاري شرایط، چې کله موږ Neon وکاروو، په اتوماتیک ډول پلی کیږي. د هغه تړون د لېږد مادې د Neon د مورني شرکت په شرایطو کې دي، او موږ یې لا نه دي ترلاسه کړې.
• Coinbase: د Coinbase معیاري د پراختیا کوونکي شرایط. موږ داسې پوهیږو چې هغه شرایط د لېږد یوه ضمیمه لري، او موږ یې لا نه ده تاییده کړې.

هلته چې د کفایت یوه پرېکړه یو لېږد پوښښ کوي — اروپايي اتحادیه او سویس یو بل پېژني — موږ پر هغې پرېکړې تکیه کوو، او بل هیڅ سند ته اړتیا نشته.

دوه نور شیان چې باید پرې پوه شئ، نه دا چې ګومان یې وکړئ. موږ د پورته نومول شویو لېږدونو له هیڅ یوه لپاره د لېږد د اغېز ارزونه نه ده ترسره کړې. موږ په 11 برخه کې تر خوندیتوب له تدابیرو پرته پر هیڅ تکمیلي تدبیر تکیه نه کوو. موږ کار کوو چې هغه سندونه چې نشته، پر ځای کړو، او هر یو چې پر ځای شي، دا برخه به تازه کړو.

تاسو کولی شئ له موږ څخه د پورته نومول شویو تضمینونو یوه کاپي وغواړئ. privacy@worldrepublic.org ته ولیکئ (10.1 برخه).

8. د معلوماتو ساتنه

9. د حساب ړنګول

تاسو کولی شئ خپل حساب په خدمت کې ړنګ کړئ. ړنګول هغه بایومټریک معلومات له منځه وړي چې AWS یې زموږ لپاره ساتي، او ستاسو د تصدیق ثبتونه لرې کوي. ستاسو د ننوتلو اسناد له منځه وړي — ستاسو د Google له حساب سره وصل، او هر پاسکي — ترڅو دې حساب ته بیا ونه شي ننوتل کېدای. که وروسته بیا ننوځئ، یو نوی او تش حساب ترلاسه کوئ. ستاسو د کارن نوم په تصادفي ډول جوړ شوي نوم سره بدلوي، او هغه د IP پته او د وسیلې جزئیات لرې کوي چې ستاسو د رضایت له ثبتونو سره ساتل شوي وو. زموږ د ډېټابېس دننه، دا بدلونونه زموږ په اصلي ډېټابېس کې کیږي، هغه چې خدمت پرې چلیږي. زموږ د ډېټابېس چمتوکوونکی د ډېټابېس د بیا رغونې یوه تاریخچه ساتي، چې موږ یې همدا اوس نږدې شپږ ساعته ټاکلې ده، او خپلې احتیاطي کاپي هم ساتي، چې د خپلې وینا له مخې یې 30 ورځې ساتي؛ موږ لا له هغه سره نه دي تایید کړي چې هغه احتیاطي کاپي څه رانغاړي. هغه څه چې موږ یې ړنګوو، په هغه تاریخچه او هغو احتیاطي کاپي کې تر هغه پاتې کیږي چې د هغوی موده پای ته ورسیږي. موږ د خپل ډېټابېس کاپي یوازې د دې لپاره جوړوو چې په خدمت کې یو بدلون وازمویو یا له یوې خرابۍ وروسته بیا رغونه وکړو، او کله چې هغه کار پای ته ورسیږي، ړنګوو یې. هغه کاپي چې ستاسو د حساب تر ړنګولو مخکې جوړه شوې وي، هغه څه چې پکې وو، تر هغه ساتي چې پخپله ړنګه شي، او له هغه وروسته کولی شي د چمتوکوونکي په احتیاطي کاپي کې تر هغه پاتې شي چې د هغوی موده پای ته ورسیږي. همدا خبره پر هر هغه ثبت هم صدق کوي چې 8 برخه وايي موږ یې له خپل ډېټابېس څخه ړنګوو.

ستاسو د حساب ړنګول ستاسو د WDD بیلانس هم له لاسه وړي او ستاسو د انعام بهیرونه لغوه کوي — هغه انعامونه چې لا هم ستاسو بیلانس ته راتلل. دا د کارونې د شرایطو یوه ماده ده، نه د محرمیت یوه مسئله، او د کارونې د شرایطو 8.5 برخه یې بیانوي. که غواړئ خپل بیلانس وساتئ، تر هغه مخکې یې وباسئ چې خپل حساب ړنګ کړئ. د دې لپاره چې ستاسو بایومټریک معلومات له منځه یوړل شي، پکار نه ده چې خپل حساب ړنګ کړئ: 4.4 برخه هغه جلا لار بیانوي، او د هغې لارې کارول ستاسو د WDD بیلانس ته لاس نه وروړي.

ړنګول هر څه نه لرې کوي، او موږ دا غوره ګڼو چې هغه څه ونوموو چې پاتې دي، نه دا چې بې نومه یې وبولو. ستاسو حساب یو کورنی پېژندونکی لري چې موږ یې نه ړنګوو، او نږدې ټول دا ثبتونه له هغه پېژندونکي سره تړلي پاتې کیږي:

• دا چې تاسو د ازموینې په هره ټاکنه کې رایه ورکړې ده، او کله — نه دا چې کوم ګوند ته مو رایه ورکړې ده، چې ستاسو له حساب سره نه خوندي کیږي. 5.3 برخه وايي چې یوه د رایې پاڼه کله لا هم له هغه کس سره تړل کېدای شي چې ورکړې یې ده. هغه ثبت چې تاسو رایه ورکړې ده، ځکه ساتل کیږي چې د هرې ټاکنې د رایو ورکړې کچه سمه پاتې شي.
• ستاسو د WDD ثبت — هر هغه انعام چې تاسو ته ورکړل شوی، د هغه بهیر په توګه ساتل شوی چې ستاسو بیلانس ته یې راووړ، پر هغه بهیر هر بدلون، او هره هغه اېستنه چې تاسو کړې ده: د منزل د بټوې پته، اندازه او شبکه، او، هلته چې یوه اېستنه ونه شوه لېږل کېدای، د هغې هڅې ثبت. ستاسو بیلانس صفر ته رسیږي او ستاسو د انعام بهیرونه لرې کیږي، خو هغه ثبت چې څه ورکړل شول او څه تادیه شول، پاتې کیږي. دا زموږ هغه ثبت دی چې څومره WDD مو ورکړي او څومره WDD مو تادیه کړي دي (8 برخه).
• هغه د بلنې کوډ چې ستاسو د حساب لپاره جوړ شوی، چې په خدمت کې یې هیڅ شی نه کاروي (3.1 برخه).
• د هر هغه رضایت ثبوت چې تاسو ورکړی او هر هغه چې بېرته مو اخیستی — کوم سند، کومه نسخه، کله، هغه ژبه او هغه پرده چې بیان پرې ښودل شوی و، او، د رایې د شمېرلو د رضایت لپاره، کومه ټاکنه (8 برخه).
• دا چې تاسو تایید کړه عمر مو 18 کاله یا تر دې زیات دی، او کله — د دې ثبوت په توګه ساتل کیږي چې موږ وپوښتل او تاسو ځواب راکړ (3.1 برخه). موږ د زېږېدنې هیڅ نېټه نه لرو، نو د زېږېدنې داسې نېټه نشته چې لرې شي.
• هغه ګوند چې تاسو ثبت کړی، چې په لړلیک کې پاتې کیږي. په تصادفي ډول جوړ شوی د کارن نوم د هغه ګوند د مشر د نوم په توګه ستاسو د غوره کړي د کارن نوم ځای نیسي.
• د داسې څه په اړه عملیاتي خبرتیاوې چې خرابې شوې دي، او په هغو د برېښنالیک صندوقونو کې د هغو کاپي چې ترلاسه یې کوي — یوه خبرتیا کولی شي د منزل د بټوې پته، د یوې اېستنې اندازه او شبکه، هغه د حوالې شمېره چې موږ یې هغې اېستنې ته په خپلو ثبتونو کې ورکوو، د یوه حساب کورنی پېژندونکی، او د یوه ګوند پېژندونکی ولري. هلته چې یو لېږد لېږل شوی وي، یوه خبرتیا کولی شي په بلاکچین کې د هغه لېږد هش او هغه د حوالې شمېره هم ولري چې د تادیې چمتوکوونکي ورکړې وه. یوه خبرتیا هیڅکله د یوه ګوند خپل نوم یا تشریح نه وړي، او هیڅکله هغه څه نه وړي چې اتوماتیکې کتنې یې په اړه ویلي وو. یوه خبرتیا د یوې پېښې په اړه یو پیغام دی، نه داسې ثبت چې ستاسو د حساب لاندې ساتل کیږي، نو له هغو پېژندونکو څخه هغه لري چې هغې پېښې درلودل. ستاسو د حساب ړنګول دا نه ړنګوي (8 برخه).
• د سرور او د تېروتنو ثبتونه، چې زموږ د کوربه توب او ډېټابېس چمتوکوونکي یې د یوې داسې مودې لپاره ساتي چې موږ پرې واک نه لرو. د ثبت یوه کرښه کولی شي ستاسو د حساب کورنی پېژندونکی، هغه پته چې یوه غوښتنه ترې راغلې، او هغه پاڼه چې غوښتې یې ده، ولري. ستاسو د حساب ړنګول دا ثبتونه نه ړنګوي (8 برخه).
• زموږ د کلاوډ حسابونو د امنیتي پلټنې ثبت، او د مخ د تصدیق انځورونو ته د لاسرسي زموږ ثبت (8 برخه، چې وايي هر یو څومره وخت ساتل کیږي). د دوی کرښې کولی شي ستاسو د حساب کورنی پېژندونکی ولري یا ستاسو د مخ د تصدیق یوه ناسته ونوموي. ستاسو د مخ د تصدیقونو کرښې کولی شي هغه پېژندونکی هم ولري چې AWS ستاسو براوزر ته ټاکلی. ستاسو د ژوندي حضور د تصدیقونو کرښې او د هغو ځلونو کرښې چې تاسو پخپله د خپل مخ د تصدیق انځورونه ښکته کړي، د IP پته او د براوزر پېژندونکی (user-agent) هم لري، او ټولګې ته ستاسو د مخ د ورزیاتولو کرښه ثبتوي چې په مرجع انځور کې ستاسو سترګې، پوزه او خوله چېرې دي او ستاسو د سر زاویه څه ده، هیڅکله پخپله انځور یا نمونه نه. ستاسو د مخ د معلوماتو هغه له منځه وړل چې د حساب ړنګول یې پیلوي، خپلې کرښې ورزیاتوي، او ستاسو د حساب ړنګول له دغو کرښو هیڅ یوه نه ړنګوي.
• پخپله پر حساب نېټې — دا چې حساب کله جوړ شو، کله وروستی ځل بدل شو، او کله ړنګ شو.

هغه ثبتونه د یوه بدل پېژندونکي لاندې دي، بې نومه نه دي، او توپیر یې د بیانولو ارزښت لري. له هغو هیڅ یو ستاسو د برېښنالیک پته نه لري. له هغو هیڅ یو ستاسو نوم یا هغه د کارن نوم نه لري چې تاسو غوره کړی و. نږدې ټول دا ثبتونه له هماغه یوه کورني پېژندونکي سره تړلي پاتې کیږي، نو لا هم د یوه حساب د ثبتونو په توګه لوستل کېدای شي. ځینې ډوله ثبتونه له دې څخه استثنا دي، او هر یو پورته نومول شوی: یوه عملیاتي خبرتیا د یوې پېښې په اړه یو پیغام دی، نه داسې ثبت چې د یوه حساب لاندې ساتل کیږي، او د سرور یا د تېروتنې د ثبت یوه کرښه، یا د امنیتي پلټنې په ثبت کې یا د مخ د تصدیق انځورونو ته د لاسرسي زموږ په ثبت کې یوه کرښه، یوازې ځینې وخت کورنی پېژندونکی لري. د منزل د بټوې پته تر یوه بدل پېژندونکي زیاته ده: دا په یوه عامه بلاکچین کې یو تل پاتې پېژندونکی دی، او هر هغه څوک چې ستاسو یوه پته یې مخکې له مخکې پېژني، هغه تادیې لیدلی شي چې هغې پتې ته شوې دي. دا ثبتونه بې نومه بلل به سم نه وي، نو موږ یې داسې نه بولو.

تاسو کولی شئ تر هغه مخکې چې خپل حساب ړنګ کړئ، د خپلو معلوماتو یوه کاپي خوندي کړئ، او دا کار لومړی کول یې ارزښت لري (10.1 برخه). همدا چې حساب ړنګ شي، هغه لار نوره نشته: کاپي د داسې حساب لپاره جوړیږي چې ننوتی وي، او ړنګ شوي حساب ته نه شي ننوتل کېدای. موږ به وروسته داسې هیڅ لار هم ونه لرو چې ځان قانع کړو چې د یوه ړنګ شوي حساب په اړه غوښتنه له هماغه کس څخه راځي چې حساب یې و (10.3 برخه). په اپ کې جوړه شوې کاپي ستاسو د مخ د تصدیق انځورونه نه لري؛ هغه یو جلا ښکته کول دي، د حساب ← تصدیق لاندې، او د کاپي په څېر، کله چې حساب ړنګ شي، نور نه شي ښکته کېدای.

هغه رایې چې تاسو ورکړې دي، شمېرل شوې پاتې کیږي. ستاسو انتخاب د ګوند د ټولو رایو برخه ده او ستاسو له حساب سره نه خوندي کیږي، نو له هغه څخه داسې هیڅ شی نشته چې موږ یې په جلا توګه لرې کړو. ستاسو د حساب ړنګول د هغو رایو د شمېرلو لپاره ستاسو رضایت، په هماغه ورځ، د بېرته اخیستل شوي په توګه ثبتوي. که د ازموینې هغه ټاکنه چې رایه مو پکې ورکړې ده، ستاسو د ړنګولو پر مهال لا روانه وي، ستاسو بایومټریک معلومات سمدستي نه، بلکې هغه وخت له منځه وړل کیږي چې هغه ټاکنه پای ته ورسیږي (4.5 برخه وګورئ).

10. ستاسو حقونه

د دې له مخې چې چېرې اوسئ، کېدای شي لاندې حقونه ولرئ. د هغو کارول په عادي حالت کې تاسو ته هیڅ لګښت نه لري (10.5 برخه)، او د هغو د کارولو له امله به له تاسو سره بل ډول چلند ونه شي.

• اروپايي اتحادیه/اروپايي اقتصادي سیمه او بریتانیا (GDPR / د بریتانیا GDPR): لاسرسی، سمون، محوه کول، محدودول، د لېږدولو وړتیا، اعتراض، او د رضایت بېرته اخیستل. هلته چې ستاسو په اړه یوه پرېکړه یوازې په اتوماتیکو وسیلو شوې وي او پر تاسو پام وړ اغېز ولري — هغه نه منل چې په 4.1 برخه کې بیان شوي، او په 5.1 برخه کې د لړلیک پرېکړه — تاسو دا حق هم لرئ چې زموږ له لوري د یوه کس مداخله ترلاسه کړئ، خپل نظر څرګند کړئ، او پر پرېکړه اعتراض وکړئ؛ privacy@worldrepublic.org ته ولیکئ. موږ دا دواړه پرېکړې ځکه په اتوماتیکو وسیلو کوو چې هره پرېکړه د هغه خدمت لپاره اړینه ده چې تاسو یې له موږ غوښتی. د نه منلو لپاره، هغه خدمت د ازموینې داسې یوه ټاکنه ده چې پکې یو تصدیق شوی کس یوه رایه لري. د لړلیک د پرېکړې لپاره، هغه خدمت داسې یو لړلیک دی چې هره کرښه یې د یوه ریښتیني ګوند ثبت وي. نه منل د ځانګړې کټګورۍ پر معلوماتو — ستاسو بایومټریک معلوماتو — پرېکړه کوي، او هغه شرط چې د دې لپاره پرې تکیه کوو، هغه څرګند رضایت دی چې د مخ د تصدیق پر مهال یې ورکوئ (4.4 برخه). د لړلیک پرېکړه هیڅکله پر هغو سیاسي نظرونو نه کیږي چې یو ثبت یې څرګندوي؛ هغه نظرونه یوازې د هغه متن د یوې برخې په توګه لوستل کیږي چې کتل کیږي، او تاسو پخپله یې عام کوئ، ځکه چې ګوند مو د خپرېدو لپاره ثبت کړی (5.1 برخه). په 5.2 برخه کې ځواب په دواړو اړخونو کې بېل دی: هغه په ریښتیا هغه دریځ لولي چې یو ګوند یې د مصنوعي ځیرکتیا په اړه خپروي، او د دې په اړه هیڅ نه بدلوي چې ستاسو ګوند څنګه ښودل کیږي، مګر دا چې یو لوستونکی وغواړي چې یوازې هغه ګوندونه وویني چې د مصنوعي ځیرکتیا په اړه وايي چې څه غواړي (5.2 برخه). تاسو کولی شئ وغواړئ چې یو کس یې وګوري، او کولی شئ پرې اعتراض وکړئ، ځکه چې موږ د هغه لپاره پر خپلې مشروع ګټې تکیه کوو (10.6 برخه). تاسو کولی شئ خپلې سیمه ییزې څارونکې ادارې ته شکایت وکړئ؛ د اروپايي اتحادیې د GDPR د موخو لپاره زموږ مخکښه څارونکې اداره هنګري NAIH ده (14 برخه).
• سویس (revFADP): لاسرسی، سمون، ړنګول، د معلوماتو د لېږدولو وړتیا (د revFADP 28 ماده)، اعتراض، او د معلوماتو د ساتنې او معلوماتو فدرالي کمیشنر (FDPIC) ته د شکایت حق. د هغه اتوماتیک نه منلو لپاره چې په 4.1 برخه کې بیان شوي، تاسو کولی شئ خپل دریځ هم وړاندې کړئ او وغواړئ چې پرېکړه دې یو کس وګوري.
• برازیل (LGPD): د دې تایید چې موږ ستاسو معلومات پروسس کوو، لاسرسی، سمون، بې نومه کول یا ړنګول، د لېږدولو وړتیا، د دې معلومات چې موږ ستاسو معلومات له چا سره شریک کړي دي، او د رضایت بېرته اخیستل.
• کالیفورنیا (CCPA/CPRA): پوهېدل، ړنګول، سمول، د پلور/شریکولو څخه وتل (موږ نه پلورو او نه شریکوو)، او د حساسو شخصي معلوماتو د کارونې محدودول (چې بایومټریک معلومات پکې شامل دي).
• بایومټریک قوانین (Illinois BIPA، Texas CUBI، Washington): موږ د بایومټریک معلوماتو تر راټولولو مخکې ستاسو رضایت اخلو، هیڅکله یې نه پلورو، نه یې کرایه کوو، نه پرې سوداګري کوو او نه په بله لار ترې ګټه اخلو، او د ساتنې او له منځه وړلو د یوه لیکلي مهالویش پیروي کوو. دا هیڅکله د یوه ادغام، پېرودنې یا د شتمنیو د لېږد برخه نه وي (6 برخه).

تاسو کولی شئ هر وخت ستاسو د رایې پاڼې د شمېرلو لپاره خپل رضایت (5.3 برخه) بېرته واخلئ: په اپ کې حساب ← تصدیق ← زما د رایې رضایت بېرته واخلئ پرانیزئ. بېرته اخیستل هره هغه ټاکنه رانغاړي چې تاسو پکې رایه ورکړې ده، او موږ هغه ورځ ثبتوو چې تاسو یې بېرته اخلئ (8 برخه). بېرته اخیستل ستاسو د رایو د هغه شمېرلو پر قانوني والي اغېز نه کوي چې تر بېرته اخیستلو مخکې شوی و. هغه رایه چې دمخه شمېرل شوې ده، د ګوند په ټولو رایو کې پاتې کیږي: ستاسو انتخاب د هغو ټولو رایو برخه ده او ستاسو له حساب سره نه خوندي کیږي، نو له هغه څخه داسې هیڅ شی نشته چې موږ یې په جلا توګه لرې کړو (9 برخه). بېرته اخیستل هغه مودې نه لنډوي چې 5.3 برخه یې بیانوي او په هغو کې یوه د رایې پاڼه لا هم له تاسو سره تړل کېدای شي. ستاسو راتلونکې رایه به بیا ستاسو رضایت وغواړي.

10.1 دا حقونه څنګه وکاروئ

دوه لارې شته. لومړۍ یې لاسرسي او د لېږدولو وړتیا ته پر ځای ځواب ورکوي، پرته له دې چې له چا څخه څه وغواړئ.

• په اپ کې. خپل د حساب تنظیمات پرانیزئ؛ د حساب لاندې یوه کرښه شته چې نوم یې ستاسو معلومات دی. دا د هر هغه څه یوه کاپي جوړوي چې موږ یې ستاسو په اړه لرو او ستاسو له حساب څخه ورته رسېدلی شو — یوه پاڼه چې لوستلی یې شئ، او د ماشین لوستلو وړ یوه دوتنه چې بل خدمت ته یې ورکولی شئ. هماغه شېبه جوړیږي چې تاسو یې وغواړئ، د هماغه حساب لپاره چې غوښتنه کوي، او په هیڅ ځای کې نه خوندي کیږي: موږ یې هیڅ کاپي نه ساتو او داسې هیڅ لینک نشته چې بل چا ته ولېږل شي. دا زموږ ځواب دی لاسرسي او د لېږدولو وړتیا ته، او پکار نه ده چې موږ ته یې غوښتنه وکړئ. دا کاپي هغه انځورونه نه لري چې ستاسو د مخ تصدیقونو زموږ سره پرېښي دي: دا انځورونه له هغې دوتنې بهر ساتل کیږي چې بل چا ته د ورکولو لپاره جوړه شوې ده. پر ځای یې له حساب ← تصدیق څخه ښکته کړئ، چېرې چې په خپله جلا دوتنه کې راځي — هر هغه انځور چې ستاسو د خپلو مخ تصدیقونو لاندې ساتل کیږي، او هیڅکله هغه نه چې د بل چا د تصدیقونو لاندې ساتل کیږي. د حساب ړنګول پر هماغه پرده دي.
• په لیکلي ډول. پاتې هر څه — سمون، محدودول، اعتراض، د هغو معلوماتو په اړه پوښتنه چې زموږ چمتوکوونکي یې لري (4.3 او 6 برخې)، یا د یوې پرېکړې په اړه شکایت — privacy@worldrepublic.org ته ځي.

ننوتل موږ ته ستاسو د برېښنالیک هیڅ پته نه پرېږدي (3.1 برخه)، نو موږ په عادي حالت کې یوازې هغې پتې ته ځواب ورکولی شو چې تاسو یې له لارې موږ ته لیکئ. یو استثنا شته، او تنګ دی. که د یوه ګوند راپور ورکړئ، موږ هغه پته ساتو چې په هغه راپور کې مو راکړې ده، او یوازې د هماغه راپور لپاره یې کاروو، بل هیڅ ته نه: د دې تایید لپاره چې راپور مو ترلاسه کړ، او د دې لپاره چې تاسو ته ووایو څه مو پرېکړه وکړه. موږ یې د بلې پوښتنې د ځوابولو لپاره، د دې پالیسۍ د یوه بدلون د خبر ورکولو لپاره، یا تاسو ته د داسې څه لېږلو لپاره چې نه مو دي غوښتي، نه کاروو. دا د پرېکړې د ثبت برخه هم ده، او همدا لامل دی چې 8 برخه یې ساتي، نه دا چې همدا چې دواړه پیغامونه ولاړ شي، ویې غورځوي.

10.2 موږ څومره وخت نیسو

Balázs Kónya، د بورډ غړی، د هغو غوښتنو د ځوابولو مسوول دی چې privacy@worldrepublic.org ته لېږل کیږي، په هغو مودو کې چې لاندې بیان شوې دي. موږ تر هغې لنډې کورنۍ نېټې ژمنه نه کوو چې قانون یې غواړي: هغه موخه چې څوک یې نه پلي کوي، تر هغې قانوني مودې بده ده چې پوره شي، او لاندې مودې هغه دي چې موږ پرې کار کوو.

وخت له هغې ورځې پیلیږي چې ستاسو غوښتنه موږ ته راورسیږي — نه له هغې ورځې چې ستاسو پېژندل بشپړ کړو، او نه له هغې ورځې چې هغه څه ومومو چې غوښتي مو دي. د GDPR او د بریتانیا د GDPR له مخې موږ پرته له بې ځایه ځنډه ځواب ورکوو، او په هر حال کې د ترلاسه کولو له نېټې څخه د یوې میاشتې دننه. هلته چې یوه غوښتنه پېچلې وي، یا تاسو څو غوښتنې کړې وي، موږ کولی شو تر دوو نورو میاشتو پورې وخت ونیسو؛ موږ به تاسو ته په لومړۍ میاشت کې ووایو چې داسې کوو، او ولې.

هلته چې ستاسو د اوسېدو ځای قانون بل څه ټاکي، موږ هماغه کوو:

• بریتانیا. که موږ ستاسو د پېژندلو لپاره یا د هغه څه د موندلو لپاره چې غوښتي مو دي، په معقوله توګه نورو معلوماتو ته اړتیا ولرو، ساعت له هغې ورځې چې پوښتنه وکړو تر هغې ورځې چې تاسو ځواب راکړئ، درېږي. موږ به یوازې هلته پوښتنه وکړو چې په رښتیا پرته له هغو مخکې نه شو تللی.
• برازیل. موږ تایید کوو چې ایا ستاسو معلومات پروسس کوو که نه، او ورته لاسرسی درکوو — په ساده بڼه سمدستي، او ستاسو د غوښتنې له نېټې څخه د 15 ورځو دننه په بشپړه توګه.
• سویس. موږ د قاعدې په توګه د 30 ورځو دننه ځواب ورکوو. ځواب هغه څه لري چې د revFADP د 25 مادې (2) فقره یې ترې غواړي، په دې کې هغه اخیستونکي یا د اخیستونکو کټګورۍ چې ستاسو معلومات ورته ځي، او، هلته چې بهر ته ځي، کوم هېواد او هغه تضمینونه چې موږ پرې تکیه کوو — 6 او 7 برخې دواړه مخکې له مخکې بیانوي.
• کالیفورنیا. موږ د 10 کاري ورځو دننه ترلاسه کول تاییدوو او د 45 ورځو دننه ځواب ورکوو، چې کولی شو یو ځل یې په نورو 45 ورځو اوږد کړو، که تاسو ته یې دلیل ووایو.

10.3 موږ څنګه پوهیږو چې دا تاسو یاست

موږ ستاسو هیڅ پېژندپاڼه نه لرو او هیڅ پته مو په فایل کې نشته، نو لاندې زینه هغه څه ده چې موږ یې لرو. موږ ترې ښکته راځو او پر هغه لومړي پوړ درېږو چې تاسو پرې وپېژندل شئ.

1. ستاسو هغه حساب چې ننوتي یاست. په اپ کې کاپي، او ستاسو د مخ د تصدیق د انځورونو ښکته کول، د هماغه حساب لپاره جوړیږي چې غوښتنه یې کوي، په هماغه شېبه کې چې غوښتنه کوي. هیڅ شی تاسو تر دې ښه نه پېژني، او همدا لامل دی چې په 10.1 برخه کې لومړۍ لار ده، نه یوازې یوه اسانتیا.
2. هغه پاسکي چې پر همدې حساب ثبت شوی. که اپ ته ونه شئ رسېدلی، موږ کولی شو له تاسو وغواړو چې په پاسکي سره یو ننوتل بشپړ کړئ، د هغه سند په وړاندې چې حساب یې مخکې له مخکې لري.
3. هغه د Google حساب چې ورسره وصل دی. که له Google سره ننوتي یاست، موږ کولی شو له تاسو وغواړو چې په هغه ننوتلو سره پر هغه حساب خپل واک وښيئ.
4. اضافي معلومات. که له دې هیڅ یو ممکن نه وي، موږ کولی شو له تاسو نور هغه معلومات وغواړو چې په معقوله توګه ورته اړتیا لرو ترڅو ډاډه شو غوښتنه ستاسو ده، او تر دې زیات هیڅ نه.
5. یوه لیکلې نه منل. که بیا هم ډاډه نه شو، موږ به تاسو ته دا په لیکلي ډول ووایو، په هغه وخت کې چې په 10.2 برخه کې دی، له خپلو دلیلونو سره او د شکایت له هغې لارې سره چې په 10.4 برخه کې ده. موږ دا غوره ګڼو چې هغه غوښتنه ونه منو چې څښتن یې نه شو ټاکلی، نه دا چې ناسم کس ته یې ځواب ورکړو.

موږ به هیڅکله د بټوې یوه پته د دې ثبوت په توګه ونه منو چې تاسو څوک یاست. اېستنې په عامه بلاکچینونو کې کیږي، نو هغه پته چې تاسو کارولې ده، داسې څه ده چې هر څوک بلاکچین لولي، نومولی یې شي؛ د هغې پېژندل هیڅ نه ثابتوي، او له هغې څخه د یوه پیغام لاسلیکول به د یوې کیلۍ پر واک دلالت وکړي، نه پر دې حساب.

موږ به د یوې غوښتنې د ځوابولو لپاره له تاسو څخه پېژندپاڼه هم ونه غواړو. موږ داسې هیڅ پېژندپاڼه نه لرو چې ورسره یې پرتله کړو، نو موږ ته به هیڅ ونه وايي او تاسو ته به تر غوښتنې له ارزښت زیات لګښت ولري.

10.4 که ونه منو

که موږ ستاسو پر غوښتنه کار ونه کړو، موږ به تاسو ته دلیل ووایو، په هغه وخت کې چې په 10.2 برخه کې دی، او موږ به تاسو ته ووایو چې بیا څه وکړئ. تاسو کولی شئ د خپل اوسېدو ځای د معلوماتو د ساتنې ادارې ته شکایت وکړئ — د اروپايي اتحادیې لپاره هنګري NAIH، په سویس کې FDPIC، په بریتانیا کې ICO (14 برخه) — او تاسو کولی شئ محکمې ته لاړ شئ. هیڅ یو یې زموږ پر موافقې پورې تړلی نه دی.

په بریتانیا کې تاسو دا حق هم لرئ چې مستقیم موږ ته شکایت وکړئ. موږ به د 30 ورځو دننه د شکایت ترلاسه کول تایید کړو او پایله به یې تاسو ته پرته له بې ځایه ځنډه ووایو. موږ ته شکایت کول ICO ته د شکایت شرط نه دی.

10.5 لګښت یې څومره دی

هیڅ نه. هلته چې یوه غوښتنه په څرګنده توګه بې بنسټه یا له حده زیاته وي — په ځانګړي ډول هلته چې هغه غوښتنه تکراروي چې موږ یې مخکې ځواب ورکړی — قانون موږ ته اجازه راکوي چې یوه معقوله فیس واخلو یا یې ونه منو، او که کله له دې دواړو یو وکړو، موږ به ووایو چې کوم یو او ولې. موږ دا غوره ګڼو چې یوه غوښتنه له دلیلونو سره ونه منو، نه دا چې پر پاتې ټولو یوه بیه کېږدو.

د ماشین لوستلو وړ دوتنه او ستاسو د مخ د تصدیق د انځورونو ښکته کول په ګډه پر دې یو کوچنی حد لري چې په هرو 24 ساعتونو کې څو کاپي جوړېدای شي. دا فیس نه دی او د ظرفیت خبره نه ده: ځکه شته چې هغه څوک چې ستاسو ناسته یې په لاس ورشي، ستاسو ټوله مخینه بیا بیا، په چوپه خوله، ونه شي وړلی. دا هیڅکله تاسو له دې نه منع کوي چې کاپي پر پرده ولولئ، او هیڅکله تاسو له دې نه منع کوي چې موږ ته ولیکئ.

10.6 دوه حقونه چې موږ یې په لاس ترسره کوو

لاسرسی، د لېږدولو وړتیا او ړنګول په اپ کې دي او هیڅ غوښتنې ته اړتیا نه لري. محدودول او اعتراض داسې نه دي. موږ داسې هیڅ تڼۍ نه لرو چې ستاسو د مخینې د یوې برخې پروسس ودروي او پاتې یې کارکوونکې پرېږدي، نو د محدودولو یا اعتراض غوښتنه موږ په لاس، قضیه په قضیه، په هغو وختونو کې چې په 10.2 برخه کې دي، ترسره کوو. موږ ته ولیکئ، ووایئ چې څه غواړئ ودرول شي او ستاسو په حالت کې کوم شی یې مهم کوي، او موږ به یې وتلو او تاسو ته به ووایو چې څه مو وکړل. موږ دا غوره ګڼو چې تاسو ته ووایو دا په لاس کیږي، نه دا چې تاسو یې له دې څخه ونتیجه کړئ چې څومره وخت نیسي.

11. خوندیتوب

موږ د لېږد پر مهال TLS او هغه زېرمه کاروو چې لاسرسی یې کنټرول شوی. زموږ ډېټابېس ته مستقیم لاسرسی هغو کسانو ته محدود دی چې موږ یې د خدمت چلولو ته واک ورکوو، زموږ د ډېټابېس او کوربه توب چمتوکوونکو ته، او هغه سافټویر ته چې موږ یې د خدمت د چلولو لپاره کاروو. موږ د خپل ډېټابېس کاپي یوازې د دې لپاره جوړوو چې په خدمت کې یو بدلون وازمویو یا له یوې خرابۍ وروسته بیا رغونه وکړو، او کله چې هغه کار پای ته ورسیږي، ړنګوو یې. یوه کاپي هماغه معلومات لري، او 9 برخه وايي چې هغه څه چې موږ یې ړنګوو، کاپي یې څومره وخت ساتي. هیڅ سیستم په بشپړه توګه خوندي نه دی، خو موږ کار کوو چې ستاسو معلومات وساتو.

12. ماشومان

خدمت د 18 کلن او تر دې پورته لویانو لپاره دی. تر هغه مخکې چې ستاسو پېژندنه تصدیق کړو، له تاسو غواړو چې تایید کړئ عمر مو 18 کاله یا تر دې زیات دی، او موږ هیڅ داسې څوک نه تصدیقوو چې دا تایید ونه کړي. موږ یوازې دا ثبتوو چې تایید ورکړل شو او کله؛ موږ ستاسو د زېږېدنې نېټه نه غواړو.

موږ په پوهه سره له 18 کلونو څخه د کم عمر له هیچا معلومات نه راټولوو. که زموږ معلومه شي چې له 18 کلونو څخه د کم عمر یوه کس په اړه معلومات لرو، د هغه حساب بندوو او بایومټریک معلومات یې له منځه وړو، لکه څنګه چې زموږ د بایومټریک معلوماتو د ساتنې او له منځه وړلو پالیسي په خپله 2 برخه کې ټاکي. که فکر کوئ چې له 18 کلونو څخه کم عمر چا حساب لري، له privacy@worldrepublic.org سره اړیکه ونیسئ.

13. بدلونونه

موږ کولی شو دا پالیسي تازه کړو. کله چې داسې وکړو، نوی متن پر همدې پاڼه خپروو او پورته د «وروستی تازه کول» نېټه سموو. په دې پالیسۍ کې یو بدلون هغه وخت نافذ کیږي چې موږ یې خپور کړو. دا پالیسي هغه څه بیانوي چې موږ په رښتیا ستاسو له معلوماتو سره کوو، نو باید په هماغه شېبه کې رښتیا شي چې هغه څه رښتیا کیږي چې دا یې بیانوي؛ د یوه بدلون یوه میاشت ځنډول به یوازې دا مانا ولري چې دا پالیسي یوه میاشت ناسمه وه. دا د کارونې له شرایطو سره یو شان نه ده. د کارونې شرایط ستاسو او زموږ ترمنځ تړون دی، او د کارونې د شرایطو 14 برخه تاسو ته 30 ورځې درکوي، تر هغه مخکې چې پر هغه تړون یو اساسي بدلون پر تاسو پلی شي.

یو بدلون په قصد ورو دی. که موږ کله هغه موده اوږده کړو چې بایومټریک معلومات پکې ساتو، اوږده موده پر هغو معلوماتو چې موږ یې لا لرو، تر هغه نه پلی کیږي څو چې بدلون 30 ورځې خپور پاتې شوی وي. د بایومټریک معلوماتو د ساتنې او له منځه وړلو پالیسي په خپله 6 برخه کې دا ټاکي، او هغه موده چې په 4.5 برخه کې او په 8 برخه کې د ساتنې په جدول کې ویل شوې ده، همدا اداره کوي.

کله چې دا پالیسي بدله شي، موږ تاسو ته خبرتیا نه شو لېږلی. ننوتل موږ ته نه د برېښنالیک پته پرېږدي، نه د تلیفون شمېره او نه د پوستې پته، ځکه چې موږ په قصد هیڅ یوه نه ساتو (3.1 برخه)، او خدمت داسې هیڅ بېنر یا پیغام نه لري چې تاسو ته یې ووایي. که د یوه ګوند راپور مو ورکړی وي، موږ هغه پته لرو چې په هغه راپور کې مو راکړې ده — او موږ به یې د دې لپاره، یا تر هغه راپور پرته د بل هر څه لپاره، ونه کاروو (10.1 برخه). دا د دومره لږ ساتلو پایله ده: پرته له هغې پتې چې په یوه راپور کې ورکړل شوې وي، موږ ستاسو د اړیکې هیڅ جزئیات نه لرو. 10.1 برخه د پاتې هر څه په اړه هماغه خبره کوي — موږ یوازې هغې پتې ته ځواب ورکولی شو چې تاسو یې له لارې موږ ته لیکئ. نو همدا پاڼه خبرتیا ده: اوسنی متن تل دلته دی، او پورته نېټه هغه نېټه ده چې موږ وروستی ځل دا پالیسي پکې بدله کړې ده.

دا پالیسي په انګلیسي لیکل شوې ده، او موږ یې په نورو ژبو خپروو. هغه نسخه چې پر تاسو پلی کیږي، هماغه نسخه ده چې خدمت یې په کومه ژبه تاسو ته وښودله. هلته چې هغه نسخه او انګلیسي متن سره توپیر ولري، هغه مانا پلی کیږي چې ستاسو لپاره غوره وي.

14. له موږ سره اړیکه

• محرمیت: privacy@worldrepublic.org
• په اروپايي اتحادیه کې اړیکه: Balázs Kónya، د بورډ غړی — 3626 Hangony, Dózsa György út 5., Hungary (privacy@worldrepublic.org)
• د اروپايي اتحادیې مخکښه څارونکې اداره: د معلوماتو د ساتنې او د معلوماتو د ازادۍ هنګري ملي اداره (NAIH)، بوداپسټ — naih.hu
• د سویس څارونکې اداره: د معلوماتو د ساتنې او معلوماتو فدرالي کمیشنر (FDPIC)، بېرن
• د بریتانیا څارونکې اداره: د معلوماتو د کمیشنر دفتر (ICO)، ویلمزلو — ico.org.uk